{"type":"character","character":{"character":"壘","codepoint":"U+58D8","gloss":"rampart","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 土 represents the meaning and 畾 represents the sound.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":18,"strokeCountTrad":18,"isVerified":true,"components":[{"type":["sound"],"character":"畾","pinyin":["léi"],"gloss":"thunder","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["meaning"],"character":"土","pinyin":["tǔ"],"gloss":"earth","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%A3%98"],"simplifiedVariants":["垒"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2417,"junDaFrequency":4134,"junDaPerMillion":21.3638974669766,"subtlexRank":1880,"subtlexCount":1117,"subtlexPerMillion":23.85,"subtlexContextDiversity":390,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[307,782],[345,739],[388,570]],[[335,787],[371,774],[617,810],[651,809],[672,800],[686,784],[691,762],[658,664],[634,615],[635,591]],[[420,687],[467,691],[538,708],[592,705]],[[479,775],[502,753],[501,654],[487,632]],[[405,591],[420,600],[582,623],[590,613]],[[152,500],[184,469],[232,290]],[[201,499],[227,492],[308,512],[322,509],[330,515],[414,527],[446,516],[462,496],[417,340],[418,317]],[[248,407],[348,431],[385,428]],[[289,490],[307,476],[315,453],[315,366],[302,351]],[[247,313],[265,323],[385,349]],[[524,528],[545,509],[556,487],[588,314]],[[580,528],[589,517],[597,517],[632,529],[782,554],[819,553],[837,544],[855,520],[824,409],[802,352],[776,346]],[[620,431],[740,457],[768,453]],[[662,513],[685,498],[691,477],[692,398],[678,376]],[[609,335],[616,343],[638,348],[770,365]],[[340,198],[414,187],[619,215],[675,210]],[[470,312],[510,276],[506,93],[490,71]],[[144,26],[199,13],[391,37],[785,63],[817,61],[889,38]]],"strokes":["M 318 791 Q 315 791 313 791 Q 301 794 299 789 Q 293 782 302 768 Q 333 711 354 617 Q 358 589 376 570 Q 394 551 398 565 Q 399 572 400 584 L 398 612 Q 397 619 395 628 Q 373 725 368 756 C 363 786 348 789 318 791 Z","M 601 604 Q 614 582 628 573 Q 638 566 654 585 Q 667 603 701 705 Q 711 735 736 757 Q 749 767 739 782 Q 726 798 686 827 Q 668 837 604 823 Q 583 822 448 801 Q 366 788 318 791 C 288 792 339 749 368 756 Q 411 766 472 776 L 514 781 Q 625 802 646 785 Q 656 776 653 761 Q 629 661 620 647 Q 616 638 605 633 C 590 620 590 620 601 604 Z","M 523 686 Q 557 692 587 695 Q 608 698 601 709 Q 591 722 569 727 Q 551 730 526 723 L 479 711 Q 448 704 419 695 Q 403 692 422 679 Q 425 676 480 680 L 523 686 Z","M 520 632 Q 521 660 523 686 L 526 723 Q 526 738 528 747 Q 534 765 514 781 C 491 801 466 805 472 776 Q 475 766 479 711 L 480 680 Q 480 658 482 624 C 484 594 519 602 520 632 Z","M 400 584 Q 409 583 421 584 Q 479 597 601 604 C 631 606 627 613 605 633 Q 602 636 598 639 Q 580 648 520 632 L 482 624 Q 436 618 398 612 C 368 607 370 586 400 584 Z","M 194 501 Q 182 505 158 507 Q 148 510 144 505 Q 140 499 148 485 Q 178 430 199 336 Q 203 308 221 289 Q 237 271 242 285 Q 243 295 244 308 L 242 328 Q 241 337 238 347 Q 216 441 210 472 Q 210 473 212 474 C 215 495 215 495 194 501 Z","M 387 329 Q 400 310 413 302 Q 422 296 434 313 Q 447 332 471 441 Q 478 466 498 487 Q 508 497 499 509 Q 486 522 451 544 Q 435 551 383 537 Q 382 537 268 515 Q 228 506 194 501 C 164 496 183 466 212 474 Q 240 483 281 490 L 312 496 Q 403 518 420 505 Q 432 496 429 480 Q 407 365 393 353 C 382 335 382 335 387 329 Z","M 337 411 Q 359 415 382 419 Q 401 423 393 434 Q 383 446 362 448 Q 352 449 339 446 L 292 431 Q 267 424 245 415 Q 232 411 249 399 Q 250 399 294 403 L 337 411 Z","M 334 351 Q 335 384 337 411 L 339 446 Q 339 479 322 489 Q 316 493 312 496 C 288 514 267 517 281 490 Q 288 481 292 431 L 294 403 Q 295 379 298 342 C 300 312 333 321 334 351 Z","M 244 308 Q 245 308 250 308 Q 325 321 387 329 C 417 333 419 338 393 353 Q 389 356 383 357 Q 367 360 336 352 Q 335 352 334 351 L 298 342 Q 268 336 242 328 C 213 319 214 308 244 308 Z","M 566 527 Q 556 531 530 537 Q 518 540 515 535 Q 509 529 517 514 Q 542 456 558 362 Q 561 334 577 315 Q 593 294 598 309 Q 601 316 602 328 L 602 354 Q 589 420 581 498 C 578 523 578 523 566 527 Z","M 763 347 Q 781 319 797 310 Q 807 303 821 322 Q 834 343 864 459 Q 873 487 895 509 Q 907 519 896 533 Q 883 549 844 573 Q 829 580 768 566 Q 746 566 566 527 C 537 521 552 489 581 498 Q 611 508 655 516 L 689 523 Q 794 544 809 532 Q 821 523 817 506 Q 793 385 777 368 C 764 346 762 348 763 347 Z","M 714 434 Q 739 441 765 444 Q 784 448 777 458 Q 768 470 747 473 Q 734 474 716 470 L 668 455 Q 641 448 617 439 Q 604 435 621 423 Q 622 423 670 426 L 714 434 Z","M 712 375 Q 713 406 714 434 L 716 470 Q 716 500 704 512 Q 697 519 689 523 C 663 538 642 543 655 516 Q 664 500 668 455 L 670 426 Q 670 402 673 367 C 675 337 711 345 712 375 Z","M 602 328 Q 608 328 617 329 Q 663 339 763 347 C 793 349 798 350 777 368 Q 773 372 764 378 Q 751 385 727 380 Q 720 379 712 375 L 673 367 Q 634 361 602 354 C 573 348 572 327 602 328 Z","M 535 177 Q 673 195 680 199 Q 690 206 686 216 Q 680 229 651 238 Q 626 247 539 226 L 479 216 Q 418 209 349 208 Q 312 205 336 186 Q 381 159 438 166 Q 457 170 481 170 L 535 177 Z","M 525 67 Q 529 125 535 177 L 539 226 Q 539 227 540 228 Q 543 247 546 261 Q 550 273 552 281 Q 556 291 537 306 Q 503 324 481 327 Q 465 331 458 322 Q 451 315 459 301 Q 474 280 479 216 L 481 170 Q 484 121 484 63 C 484 33 523 37 525 67 Z","M 484 63 Q 328 51 148 37 Q 123 36 140 15 Q 176 -21 218 -12 Q 465 45 873 22 Q 895 21 901 30 Q 908 43 890 60 Q 827 111 761 96 Q 668 83 525 67 L 484 63 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[307,782],[345,739],[388,570]],[[335,787],[371,774],[617,810],[651,809],[672,800],[686,784],[691,762],[658,664],[634,615],[635,591]],[[420,687],[467,691],[538,708],[592,705]],[[479,775],[502,753],[501,654],[487,632]],[[405,591],[420,600],[582,623],[590,613]],[[152,500],[184,469],[232,290]],[[201,499],[227,492],[308,512],[322,509],[330,515],[414,527],[446,516],[462,496],[417,340],[418,317]],[[248,407],[348,431],[385,428]],[[289,490],[307,476],[315,453],[315,366],[302,351]],[[247,313],[265,323],[385,349]],[[524,528],[545,509],[556,487],[588,314]],[[580,528],[589,517],[597,517],[632,529],[782,554],[819,553],[837,544],[855,520],[824,409],[802,352],[776,346]],[[620,431],[740,457],[768,453]],[[662,513],[685,498],[691,477],[692,398],[678,376]],[[609,335],[616,343],[638,348],[770,365]],[[340,198],[414,187],[619,215],[675,210]],[[470,312],[510,276],[506,93],[490,71]],[[144,26],[199,13],[391,37],[785,63],[817,61],[889,38]]],"strokes":["M 318 791 Q 315 791 313 791 Q 301 794 299 789 Q 293 782 302 768 Q 333 711 354 617 Q 358 589 376 570 Q 394 551 398 565 Q 399 572 400 584 L 398 612 Q 397 619 395 628 Q 373 725 368 756 C 363 786 348 789 318 791 Z","M 601 604 Q 614 582 628 573 Q 638 566 654 585 Q 667 603 701 705 Q 711 735 736 757 Q 749 767 739 782 Q 726 798 686 827 Q 668 837 604 823 Q 583 822 448 801 Q 366 788 318 791 C 288 792 339 749 368 756 Q 411 766 472 776 L 514 781 Q 625 802 646 785 Q 656 776 653 761 Q 629 661 620 647 Q 616 638 605 633 C 590 620 590 620 601 604 Z","M 523 686 Q 557 692 587 695 Q 608 698 601 709 Q 591 722 569 727 Q 551 730 526 723 L 479 711 Q 448 704 419 695 Q 403 692 422 679 Q 425 676 480 680 L 523 686 Z","M 520 632 Q 521 660 523 686 L 526 723 Q 526 738 528 747 Q 534 765 514 781 C 491 801 466 805 472 776 Q 475 766 479 711 L 480 680 Q 480 658 482 624 C 484 594 519 602 520 632 Z","M 400 584 Q 409 583 421 584 Q 479 597 601 604 C 631 606 627 613 605 633 Q 602 636 598 639 Q 580 648 520 632 L 482 624 Q 436 618 398 612 C 368 607 370 586 400 584 Z","M 194 501 Q 182 505 158 507 Q 148 510 144 505 Q 140 499 148 485 Q 178 430 199 336 Q 203 308 221 289 Q 237 271 242 285 Q 243 295 244 308 L 242 328 Q 241 337 238 347 Q 216 441 210 472 Q 210 473 212 474 C 215 495 215 495 194 501 Z","M 387 329 Q 400 310 413 302 Q 422 296 434 313 Q 447 332 471 441 Q 478 466 498 487 Q 508 497 499 509 Q 486 522 451 544 Q 435 551 383 537 Q 382 537 268 515 Q 228 506 194 501 C 164 496 183 466 212 474 Q 240 483 281 490 L 312 496 Q 403 518 420 505 Q 432 496 429 480 Q 407 365 393 353 C 382 335 382 335 387 329 Z","M 337 411 Q 359 415 382 419 Q 401 423 393 434 Q 383 446 362 448 Q 352 449 339 446 L 292 431 Q 267 424 245 415 Q 232 411 249 399 Q 250 399 294 403 L 337 411 Z","M 334 351 Q 335 384 337 411 L 339 446 Q 339 479 322 489 Q 316 493 312 496 C 288 514 267 517 281 490 Q 288 481 292 431 L 294 403 Q 295 379 298 342 C 300 312 333 321 334 351 Z","M 244 308 Q 245 308 250 308 Q 325 321 387 329 C 417 333 419 338 393 353 Q 389 356 383 357 Q 367 360 336 352 Q 335 352 334 351 L 298 342 Q 268 336 242 328 C 213 319 214 308 244 308 Z","M 566 527 Q 556 531 530 537 Q 518 540 515 535 Q 509 529 517 514 Q 542 456 558 362 Q 561 334 577 315 Q 593 294 598 309 Q 601 316 602 328 L 602 354 Q 589 420 581 498 C 578 523 578 523 566 527 Z","M 763 347 Q 781 319 797 310 Q 807 303 821 322 Q 834 343 864 459 Q 873 487 895 509 Q 907 519 896 533 Q 883 549 844 573 Q 829 580 768 566 Q 746 566 566 527 C 537 521 552 489 581 498 Q 611 508 655 516 L 689 523 Q 794 544 809 532 Q 821 523 817 506 Q 793 385 777 368 C 764 346 762 348 763 347 Z","M 714 434 Q 739 441 765 444 Q 784 448 777 458 Q 768 470 747 473 Q 734 474 716 470 L 668 455 Q 641 448 617 439 Q 604 435 621 423 Q 622 423 670 426 L 714 434 Z","M 712 375 Q 713 406 714 434 L 716 470 Q 716 500 704 512 Q 697 519 689 523 C 663 538 642 543 655 516 Q 664 500 668 455 L 670 426 Q 670 402 673 367 C 675 337 711 345 712 375 Z","M 602 328 Q 608 328 617 329 Q 663 339 763 347 C 793 349 798 350 777 368 Q 773 372 764 378 Q 751 385 727 380 Q 720 379 712 375 L 673 367 Q 634 361 602 354 C 573 348 572 327 602 328 Z","M 535 177 Q 673 195 680 199 Q 690 206 686 216 Q 680 229 651 238 Q 626 247 539 226 L 479 216 Q 418 209 349 208 Q 312 205 336 186 Q 381 159 438 166 Q 457 170 481 170 L 535 177 Z","M 525 67 Q 529 125 535 177 L 539 226 Q 539 227 540 228 Q 543 247 546 261 Q 550 273 552 281 Q 556 291 537 306 Q 503 324 481 327 Q 465 331 458 322 Q 451 315 459 301 Q 474 280 479 216 L 481 170 Q 484 121 484 63 C 484 33 523 37 525 67 Z","M 484 63 Q 328 51 148 37 Q 123 36 140 15 Q 176 -21 218 -12 Q 465 45 873 22 Q 895 21 901 30 Q 908 43 890 60 Q 827 111 761 96 Q 668 83 525 67 L 484 63 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14],[15,16,17]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%A3%98_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"十三年□陽令戈(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%A3%98_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.190(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%A3%98_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧土部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%A3%98_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫臏60(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%A3%98_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"古地圖(隸)西漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"entrenchments","pinyin":"lěi","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[r]ujʔ ","middleChinese":"lwijX"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“壘，軍壁也。从土，畾聲。”","shuowenPronunciation":"力委切","shuowenPinyin":"lei","pinyinFrequencies":[{"count":28,"pinyin":"lěi"}],"pinyin":["lěi"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"垒","traditional":"壘","pinyin":"lei3","gloss":"build","definition":"to construct or stack up using stones, bricks, or similar materials","perMillion":24.38},{"simplified":"壁垒","traditional":"壁壘","pinyin":"bi4 lei3","gloss":"barrier","definition":"a metaphorical obstacle or divide, such as a trade or ideological barrier","perMillion":6.00580378532514},{"simplified":"堡垒","traditional":"堡壘","pinyin":"bao3 lei3","gloss":"fortress","definition":"fort; fortress; stronghold","perMillion":5.66},{"simplified":"垒球","traditional":"壘球","pinyin":"lei3 qiu2","gloss":"softball","definition":"softball","perMillion":2.92},{"simplified":"对垒","traditional":"對壘","pinyin":"dui4 lei3","gloss":"face off","definition":"to face off against one's adversary (military, sports etc)","perMillion":1.14844174154199},{"simplified":"关税壁垒","traditional":"關稅壁壘","pinyin":"guan1 shui4 bi4 lei3","gloss":"tariff wall","definition":"tariff wall","perMillion":0.519064012398368},{"simplified":"营垒","traditional":"營壘","pinyin":"ying2 lei3","gloss":"camp","definition":"army camp","perMillion":0.421231626146675},{"simplified":"本垒打","traditional":"本壘打","pinyin":"ben3 lei3 da3","gloss":"home run","definition":"home run (baseball)","perMillion":0.173676386016849},{"simplified":"本垒","traditional":"本壘","pinyin":"ben3 lei3","gloss":"home plate","definition":"(baseball) home base; home plate","perMillion":0.142180943537341},{"simplified":"全垒打","traditional":"全壘打","pinyin":"quan2 lei3 da3","gloss":"home run","definition":"home run (baseball)","perMillion":0.106383425440902},{"simplified":"壁垒森严","traditional":"壁壘森嚴","pinyin":"bi4 lei3 sen1 yan2","gloss":"divided","definition":"sharply divided by rigid boundaries, clear distinctions, or ideological rifts","perMillion":0.0997444198592177},{"simplified":"干打垒","traditional":"乾打壘","pinyin":"gan1 da3 lei3","gloss":"rammed earth","definition":"a building technique using compressed earth to construct walls, or a house built with this method","perMillion":0.0693112182727791},{"simplified":"堆垒","traditional":"堆壘","pinyin":"dui1 lei3","gloss":"accumulative","definition":"accumulative or additive in nature, often used in technical or mathematical contexts","perMillion":0.0354788458285183},{"simplified":"跑垒","traditional":"跑壘","pinyin":"pao3 lei3","gloss":"baserunning","definition":"running between bases in baseball","perMillion":0.0279369354877255},{"simplified":"跑垒员","traditional":"跑壘員","pinyin":"pao3 lei3 yuan2","gloss":"runner","definition":"runner (in baseball)","perMillion":0.0224132828437646},{"simplified":"木垒县","traditional":"木壘縣","pinyin":"Mu4 lei3 xian4","gloss":"Mori County","definition":"Mori Kazakh Autonomous County in Changji Hui Autonomous Prefecture, Xinjiang","perMillion":0.0206074733255466},{"simplified":"木垒哈萨克自治县","traditional":"木壘哈薩克自治縣","pinyin":"Mu4 lei3 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 xian4","gloss":"Mori County","definition":"Mori Kazakh autonomous county in Changji Hui autonomous prefecture, Xinjiang","perMillion":0.00908215963574347},{"simplified":"坡垒","traditional":"坡壘","pinyin":"po1 lei3","gloss":"Hainan hopea","definition":"Hainan hopea (Hopea hainanensis)","perMillion":0.00754191034079282},{"simplified":"壁垒一新","traditional":"壁壘一新","pinyin":"bi4 lei3 yi1 xin1","gloss":"refortified","definition":"to have one's defenses or fortifications completely renewed","perMillion":0},{"simplified":"再见全垒打","traditional":"再見全壘打","pinyin":"zai4 jian4 quan2 lei3 da3","gloss":"walk-off home run","definition":"walk-off home run","perMillion":0},{"simplified":"块垒","traditional":"塊壘","pinyin":"kuai4 lei3","gloss":"grievances","definition":"pent-up resentment or grievances, often metaphorically described as a lump on the heart","perMillion":0},{"simplified":"垒固","traditional":"壘固","pinyin":"Lei3 gu4","gloss":"Loikaw","definition":"Loikaw, capital of Kayah State, Myanmar","perMillion":0},{"simplified":"垒砌","traditional":"壘砌","pinyin":"lei3 qi4","gloss":"build up","definition":"to build a structure out of layered bricks or stones","perMillion":0},{"simplified":"堆垒数论","traditional":"堆壘數論","pinyin":"dui1 lei3 shu4 lun4","gloss":"additive number theory","definition":"additive number theory (math.)","perMillion":0},{"simplified":"堡垒机","traditional":"堡壘機","pinyin":"bao3 lei3 ji1","gloss":"bastion host","definition":"(computing) bastion host; jump server","perMillion":0},{"simplified":"一垒","traditional":"一壘","pinyin":"yi1 lei3","gloss":"first base","definition":"in baseball, the first of the four bases that a runner must touch in succession.","perMillion":0},{"simplified":"满垒","traditional":"滿壘","pinyin":"man3 lei3","gloss":"bases loaded","definition":"(baseball) bases loaded","perMillion":0},{"simplified":"燕子衔泥垒大窝","traditional":"燕子銜泥壘大窩","pinyin":"yan4 zi5 xian2 ni2 lei3 da4 wo1","gloss":"gradual accumulation","definition":"The swallow's nest is built one beakful of mud at a time; used as an idiom to describe how great things are achieved through persistent, small efforts or how many small things add up to a lot (many a little makes a mickle).","perMillion":0},{"simplified":"盗垒","traditional":"盜壘","pinyin":"dao4 lei3","gloss":"steal base","definition":"(baseball) to steal a base or the act of doing so (stolen base)","perMillion":0},{"simplified":"贸易壁垒","traditional":"貿易壁壘","pinyin":"mao4 yi4 bi4 lei3","gloss":"trade barrier","definition":"trade barrier","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"垒","traditional":"壘","senses":[{"id":437373,"simplified":"垒","traditional":"壘","pinyin":"lei3","gloss":"build","definition":"to construct or stack up using stones, bricks, or similar materials","example":"他在院子里用砖头垒了一个灶台。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他在院子里用砖头垒了一个灶台。"},{"id":437372,"simplified":"垒","traditional":"壘","pinyin":"lei3","gloss":"base","definition":"a station or base in baseball or softball","example":"他成功地跑回了本垒。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他成功地跑回了本垒。"},{"id":437374,"simplified":"垒","traditional":"壘","pinyin":"lei3","gloss":"rampart","definition":"a defensive wall or fortification","example":"两军对峙，深沟高垒。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"两军对峙，深沟高垒。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":24.38,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":3.7173120052964044}}}