33 sentences — page 1 of 2

1. 多年来，北极一直在变暖。

   duō​nián​lái, běi​jí yī​zhí zài biàn​nuǎn.

   The Arctic has been warming for years.

   Source: CCMatrix

2. 她多年来感到内疚。

   tā duō​nián​lái gǎn dào nèi​jiù.

   She has felt guilty for years.

   Source: CCMatrix

3. 多年来，我一直想写一本书。

   duō​nián​lái, wǒ yī​zhí xiǎng xiě yī běn shū.

   For many years, I have wanted to write a book.

   Source: CCMatrix

4. 多年来，他们生活在贫困中。

   duō​nián​lái, tā​men shēng​huó zài pín​kùn zhōng.

   They lived in poverty for years.

   Source: CCMatrix

5. 感谢你这么多年来的照顾。

   gǎn​xiè nǐ zhè​me duō​nián​lái de zhào​gu.

   Thank you for taking care of me all these years.

   Source: OpenSubtitles

6. 多年来我一直没有爱自己。

   duō​nián​lái wǒ yī​zhí méi​yǒu ài zì​jǐ.

   For many years I did not love myself.

   Source: CCMatrix

7. 多年来他一直在隐瞒真相。

   duō​nián​lái tā yī​zhí zài yǐn​mán zhēn​xiàng.

   He has been hiding the truth for years.

   Source: CCMatrix

8. 他们多年来一直支持我们。

   tā​men duō​nián​lái yī​zhí zhī​chí wǒ​men.

   They have been supporting us for many years.

   Source: CCMatrix

9. 多年来，他们秘密聚集在一起。

   duō​nián​lái, tā​men mì​mì jù​jí zài yī​qǐ.

   For years, they gathered in secret.

   Source: CCMatrix

10. 寺庙多年来保持原有的设计。

    sì​miào duō​nián​lái bǎo​chí yuán​yǒu de shè​jì.

    Over the years, the temple has retained its original design.

    Source: CCMatrix

11. 多年来，有些人甚至送我礼物。

    duō​nián​lái, yǒu​xiē​rén shèn​zhì sòng wǒ lǐ​wù.

    Some people have even sent me gifts over the years.

    Source: CCMatrix

12. 烹饪是我多年来的业余爱好。

    pēng​rèn shì wǒ duō​nián​lái de yè​yú'ài​hào.

    Cooking has been my hobby for many years.

    Source: CCMatrix

13. 这些家伙，他们多年来一直在赢。

    zhè​xiē jiā​huo, tā​men duō​nián​lái yī​zhí zài yíng.

    These guys, they’ve been winning for years.

    Source: CCMatrix

14. 多年来，我们的关系发生了变化。

    duō​nián​lái, wǒ​men de guān​xi fā​shēng le biàn​huà.

    Over the years, our relationship has changed.

    Source: CCMatrix

15. 多年来我一直为你留着这个座位。

    duō​nián​lái wǒ yī​zhí wèi nǐ liú zhe zhè​ge zuò​wèi.

    I have been saving this seat for you for years.

    Source: OpenSubtitles

16. 多年来，他第一次不知道未来会怎样。

    duō​nián​lái, tā dì​yī​cì bù​zhī​dào wèi​lái huì zěn​yàng.

    For the first time in years, he didn't know what the future held.

    Source: CCMatrix

17. 多年来，这个问题的答案发生了变化。

    duō​nián​lái, zhè​ge wèn​tí de dá'àn fā​shēng le biàn​huà.

    Over the years the answer to this question has changed.

    Source: CCMatrix

18. 多年来，我是一个非常注重目标的人。

    duō​nián​lái, wǒ shì yī​ge fēi​cháng zhù​zhòng mù​biāo de rén.

    For many years, I was a very goal-oriented person.

    Source: CCMatrix

19. 她们多年来一直联合出资购买彩票。

    tā​men duō​nián​lái yī​zhí lián​hé chū zī gòu​mǎi cǎi​piào.

    They have been pooling their money for years to buy lottery tickets.

    Source: CCMatrix

20. 那是我多年来度过的最美好的夜晚。

    nà shì wǒ duō​nián​lái dù​guò de zuì měi​hǎo de yè​wǎn.

    That was the best night I've had in years.

    Source: OpenSubtitles