夢
mèng HSK4

dream

Showing: All meanings (3)

654 sentences — page 33 of 33

  1. 这不是个恶梦，是你的丈夫在床上打鼾。

    zhè bù​shì ge è​mèng, shì nǐ de zhàng​fu zài chuáng​shang dǎ hān.

    It's not a nightmare, it's your husband snoring in bed.

    Source: CCMatrix

  2. 你觉得她只是在梦游吗？

    nǐ jué​de tā zhǐ​shì zài mèng​yóu ma?

    Do you think she is just sleepwalking?

    Source: OpenSubtitles

  3. 自由是许多人梦寐以求的。

    zì​yóu shì xǔ​duō rén mèng​mèi​yǐ​qiú de.

    Freedom is something that many people dream of.

    Source: CCMatrix

  4. 我想她在梦游。

    wǒ xiǎng tā zài mèng​yóu.

    I think she's sleepwalking.

    Source: OpenSubtitles

  5. 15分钟的清醒梦是一种很酷的体验。

    15 fēn​zhōng de qīng​xǐng​mèng shì yī​zhǒng hěn kù de tǐ​yàn.

    A 15-minute lucid dream is a cool experience.

    Source: CCMatrix

  6. 这是我们母亲和祖母梦寐以求的未来。

    zhè shì wǒ​men mǔ​qīn hé zǔ​mǔ mèng​mèi​yǐ​qiú de wèi​lái.

    This is a future that our mothers and grandmothers only dreamed of.

    Source: CCMatrix

  7. 梦游，梦魇，或尿床也可以是睡眠障碍的迹象。

    mèng​yóu, mèng​yǎn, huò niào chuáng yě kě​yǐ shì shuì​mián zhàng'ài de jì​xiàng.

    Sleepwalking, nightmares or bed-wetting can also be signs of sleep disorders.

    Source: CCMatrix

  8. 昨晚在一次20分钟的午夜小睡期间，我做了一个清醒梦。

    zuó​wǎn zài yī​cì20 fēn​zhōng de wǔ​yè xiǎo​shuì qī​jiān, wǒ zuò le yī​ge qīng​xǐng​mèng.

    Last night during a 20-minute midnight nap, I had a lucid dream.

    Source: CCMatrix

  9. 当我的伴侣失去了他梦寐以求的工作，开始向我借钱时，情况变得很糟糕。

    dāng wǒ​de bàn​lǚ shī​qù le tā mèng​mèi​yǐ​qiú de gōng​zuò, kāi​shǐ xiàng wǒ jiè qián shí, qíng​kuàng biàn​de hěn zāo​gāo.

    Things got rough when my partner lost his dream job and started borrowing money from me.

    Source: CCMatrix

  10. 我没有时间做白日梦。

    wǒ méi​yǒu shí​jiān zuò bái​rì​mèng.

    I do not have time to daydream.

    Source: CCMatrix

  11. 你不是他的“梦中情人”。

    nǐ bù​shì tā de“ mèng​zhōng​qíng​rén”.

    You are not his “dream girl”.

    Source: CCMatrix

  12. 谁是你梦中情人啊？

    shéi shì nǐ mèng​zhōng​qíng​rén a?

    Who is your dream lover?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我是在帮你圆梦啊。

    wǒ shì zài bāng nǐ yuán mèng a.

    I'm helping you fulfill your dream.

    Source: OpenSubtitles

  14. 有时这些孩子看起来像在做白日梦。

    yǒu​shí zhè​xiē hái​zi kàn​qi​lai xiàng zài zuò bái​rì​mèng.

    Sometimes these children look like they are daydreaming.

    Source: CCMatrix