大 dàdàitài HSK1 big Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 4,531 dà 4,524 big 4,053approximate 316greatly 154eldest 12[temporal emphasis] 12dài 7 (bound form) person of importance 7 Some sentences contain multiple meanings of 大, so totals are smaller than the sum of items. 4,531 sentences — page 195 of 227 1…193194195196197…227 Go to page Go 谁曾想过我们会看到他放声大笑？ shéi céng xiǎng guo wǒmen huì kàn dào tā fàngshēng dàxiào? Who would have thought we'd ever see him laugh out loud? Source: OpenSubtitles享受那些让你大笑或微笑的事情。 xiǎngshòu nàxiē ràng nǐ dàxiào huò wēixiào de shìqing. Enjoy the things that make you laugh or smile. Source: CCMatrix孩子们说，三名男子大笑着离开了。 háizimen shuō, sān míng nánzǐ dàxiào zhe lí kāi le. The children said the three men were laughing as they left. Source: CCMatrix我打赌我能比你更快使他脱掉大衣。 wǒ dǎ dǔ wǒ néng bǐ nǐ gèng kuài shǐ tā tuō diào dàyī. I bet that I can make him take his coat off faster than you can. Source: CCMatrix我大笑，笑得差点从马背上跌下去了。 wǒ dàxiào, xiào de chàdiǎn cóng mǎbèi shang diē xià qù le. I laughed so hard I nearly fell off the horse. Source: CCMatrix我们刚刚通过的大门是唯一的出口。 wǒmen gānggāng tōngguò de dàmén shì wéiyī de chūkǒu. The door we just came through is the only exit. Source: OpenSubtitles他把车子停在离大门约100码以外的地方。 tā bǎ chēzi tíng zài lí dàmén yuē100 mǎ yǐwài de dìfang. He parked the car about a hundred yards from the gate. Source: UM-Corpus: Education每年五月的第一个周日是“世界大笑日”。 měinián wǔyuè de dì yī ge zhōurì shì“ shìjiè dàxiào rì”. The first Sunday of May, every year, is World Laughter Day. Source: CCMatrix那是夏天，八月下旬，但他穿着一件大衣。 nàshì xiàtiān, bāyuè xiàxún, dàn tā chuān zhe yījiàn dàyī. It was summer, late August, but he was wearing an overcoat. Source: CCMatrix他为我打开了一扇通往广阔世界的大门。 tā wèi wǒ dǎ kāi le yī shàn tōngwǎng guǎngkuò shìjiè de dàmén. He opened a door for me into a wider world. Source: CCMatrix我们可以选择大笑或是痛哭，祝福或是诅咒。 wǒmen kěyǐ xuǎnzé dàxiào huòshì tòngkū, zhùfú huòshì zǔzhòu. We can choose to laugh or cry, bless or curse. Source: CCMatrix出国留学在学术和文化方面开辟了许多大门。 chū guó liú xué zài xuéshù hé wénhuà fāngmiàn kāipì le xǔduō dàmén. Studying abroad opens up many doors, both academically and culturally. Source: CCMatrix有时候他们会大笑，就好像我说了什么好玩的事情。 yǒu shíhou tāmen huì dàxiào, jiù hǎoxiàng wǒ shuō le shénme hǎowán de shìqing. Sometimes they would laugh, as if I had said something funny. Source: CCMatrix与此同时，站在大门的另一边，他平静地把钥匙放进口袋。 yǔcǐtóngshí, zhàn zài dàmén de lìngyī biān, tā píngjìng de bǎ yàoshi fàng jìn kǒudai. Meanwhile, standing on the other side of the gate, he calmly put the key in his pocket. Source: CCMatrix我一直想要个大家庭。 wǒ yīzhí xiǎngyào ge dàjiātíng. I've always wanted a big family. Source: OpenSubtitles她在大城市有点迷茫。 tā zài dàchéngshì yǒudiǎn mímáng. She's a bit lost in the big city. Source: OpenSubtitles我很幸运有个大家庭。 wǒ hěn xìngyùn yǒu ge dàjiātíng. I am lucky to have a large family. Source: CCMatrix你总是说想要个大家庭。 nǐ zǒngshì shuō xiǎngyào ge dàjiātíng. You always said you wanted a big family. Source: OpenSubtitles我知道他有一个大家庭。 wǒ zhīdao tā yǒu yīge dàjiātíng. I know he has a large family. Source: CCMatrix我来自一个大家庭。 wǒ láizì yīge dàjiātíng. I come from a big family. Source: OpenSubtitles 1…193194195196197…227 Go to page Go
