{"type":"word","wordData":{"simplified":"大师傅","traditional":"大師傅","senses":[{"id":111368,"simplified":"大师傅","traditional":"大師傅","pinyin":"da4 shi5 fu5","gloss":"chef","definition":"cook; chef; also used as a respectful way to address people with specialized technical skills","variantPinyin":["da4 shi1 fu5","da4 shi1 fu4"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":1,"sentenceCount":1,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":190288,"html":"我祖父跟一位大师傅当学徒，学会了制鞋。","enText":"My grandfather learnt shoe-making as an apprentice to a master craftsman.","sourceName":"UM-Corpus: Education","sourceUrl":"http://nlp2ct.cis.umac.mo/um-corpus/"}]},{"id":111369,"simplified":"大师傅","traditional":"大師傅","pinyin":"da4 shi1 fu5","gloss":"great master","definition":"respectful form of address for a Buddhist monk or nun, or a Taoist priest; also written [[大师父|大師父|da4 shi1 fu5]]","variantPinyin":["da4 shi1 fu4"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":46921,"sourceSimplified":"大师傅","sourceTraditional":"大師傅","sourcePinyin":"da4 shi5 fu5","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":46922,"sourceSimplified":"大师傅","sourceTraditional":"大師傅","sourcePinyin":"da4 shi5 fu5","targetSimplified":"位","targetTraditional":"位","targetPinyin":"wei4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":46923,"sourceSimplified":"大师傅","sourceTraditional":"大師傅","sourcePinyin":"da4 shi1 fu5","targetSimplified":"大师父","targetTraditional":"大師父","targetPinyin":"da4 shi1 fu5","type":"variant","source":"manual"},{"id":46924,"sourceSimplified":"大师傅","sourceTraditional":"大師傅","sourcePinyin":"da4 shi1 fu5","targetSimplified":"位","targetTraditional":"位","targetPinyin":"wei4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":46910,"sourceSimplified":"大师父","sourceTraditional":"大師父","sourcePinyin":"da4 shi1 fu5","targetSimplified":"大师傅","targetTraditional":"大師傅","targetPinyin":"da4 shi1 fu5","type":"variant","source":"manual"}],"decomposition":{"111368":[{"orderIndex":0,"segmentText":"大","partId":29,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"大","partTraditional":"大","partPinyin":"da4","partGloss":"big","partDefinition":"big; large; great; vast; high in scale or intensity; (of a person) old; adult","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"师傅","partId":20484,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"师傅","partTraditional":"師傅","partPinyin":"shi1 fu5","partGloss":"master worker","partDefinition":"qualified worker; person with specialized technical skills; person who provides technical instruction","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"111369":[{"orderIndex":0,"segmentText":"大","partId":29,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"大","partTraditional":"大","partPinyin":"da4","partGloss":"big","partDefinition":"big; large; great; vast; high in scale or intensity; (of a person) old; adult","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"师傅","partId":20485,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"师傅","partTraditional":"師傅","partPinyin":"shi1 fu5","partGloss":"master","partDefinition":"respectful address for a monk, nun, or Daoist priest","partPosTags":null,"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":0.12,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":0.37709551703964095}},"commonWords":[{"simplified":"大师傅","traditional":"大師傅","pinyin":"da4 shi5 fu5","gloss":"chef","definition":"cook; chef; also used as a respectful way to address people with specialized technical skills","perMillion":0.377095517039641}]}