1,121 sentences — page 53 of 57

1041. 每天晚上七点，全国各地的频道都会准时转播新闻联播。

      měi tiān wǎn​shang qī​diǎn, quán​guó gè dì de pín​dào dōu huì zhǔn​shí zhuǎn​bō xīn​wén lián​bō.

      Every evening at seven, channels across the country broadcast the news hookup 'Xinwen Lianbo' on time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1042. 离截稿日期只剩两天了，我们要突击一下把稿子赶出来。

      lí jié​gǎo rì​qī zhǐ shèng liǎng tiān le, wǒ​men yào tū​jī yī​xià bǎ gǎo​zi gǎn chu​lai.

      The deadline is only two days away; we need to make a final push to finish the manuscript.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1043. 这种新型病毒的传播速度极迅，短短几天内就传遍了全城。

      zhè zhǒng xīn​xíng bìng​dú de chuán​bō sù​dù jí xùn, duǎn​duǎn jǐ tiān nèi jiù chuán​biàn le quán chéng.

      This new virus spreads extremely rapidly, reaching every part of the city in just a few days.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1044. 在猛烈的进攻下，我军只用了三天就打下了这座边境小城。

      zài měng​liè de jìn​gōng xià, wǒ jūn zhǐ yòng le sān tiān jiù dǎ​xià le zhè zuò biān​jìng xiǎo chéng.

      Under a fierce offensive, our army took only three days to capture this small border town.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1045. 作为府上的一名佐，他每天都要协助长官处理大量的公文。

      zuò​wéi fǔ​shàng de yī míng zuǒ, tā měi tiān dōu yào xié​zhù zhǎng​guān chǔ​lǐ dà​liàng de gōng​wén.

      As an assistant in the official residence, he has to help his superior handle a large volume of official documents every day.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1046. 这对年轻夫妇翻了好几天字典，终于给刚出生的孩子取名了。

      zhè duì nián​qīng fū​fù fān le hǎo​jǐ tiān zì​diǎn, zhōng​yú gěi gāng chū​shēng de hái​zi qǔ​míng le.

      The young couple spent several days scouring the dictionary before finally naming their newborn baby.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1047. 经过连续几天的搜救，人们终于在废墟下发现了奄奄一息的幸存者。

      jīng​guò lián​xù jǐ tiān de sōu​jiù, rén​men zhōng​yú zài fèi​xū xià fā​xiàn le yǎn​yǎn​yī​xī de xìng​cún​zhě.

      After several consecutive days of searching, people finally found a survivor on the brink of death under the ruins.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1048. 天阴了，好像要下雨了。

      tiān yīn le, hǎo​xiàng yào xià​yǔ le.

      The sky has turned grey; it looks like it's going to rain.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1049. 天上的星星亮晶晶的。

      tiān shàng de xīng​xing liàng​jīng​jīng de.

      The stars in the sky are sparkling.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1050. 天晴了，我们去公园吧。

      tiān qíng le, wǒ​men qù gōng​yuán ba.

      The weather has cleared up; let's go to the park.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1051. 天上的星星不计其数。

      tiān shàng de xīng​xing bù​jì​qí​shù.

      The stars in the sky are countless.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1052. 天太黑了，我得拿个电筒。

      tiān tài hēi le, wǒ děi ná gè diàn​tǒng.

      It's too dark; I need to get a flashlight.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1053. 天上有无数的星星。

      tiān shàng yǒu wú​shù de xīng​xing.

      There are countless stars in the sky.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1054. 天上的云彩真漂亮。

      tiān shàng de yún​cai zhēn piào​liang.

      The clouds in the sky are really beautiful.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1055. 警察向天开枪示警。

      jǐng​chá xiàng tiān kāi​qiāng shì​jǐng.

      The police fired a warning shot into the air.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1056. 当我到达时，天正下着雨。

      dāng wǒ dào​dá shí, tiān zhèng xià zhe yǔ.

      When I arrived, it was raining.

      Source: Tatoeba

1057. 天已经黑了，我们回家吧。

      tiān yǐ​jīng hēi le, wǒ​men huí​jiā ba.

      It's already dark; let's go home.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1058. 你从天上掉了下来。

      nǐ cóng tiān shàng diào le xià​lai.

      You fell out of the sky.

      Source: OpenSubtitles

1059. 巍峨的群山屹立在天边。

      wēi'é de qún​shān yì​lì zài tiān biān.

      The majestic mountains tower on the horizon.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1060. 天快黑了，我们还是回家吧。

      tiān kuài hēi le, wǒ​men hái​shi huí​jiā ba.

      It's getting dark; we'd better go home.

      Source: Dong Chinese Dictionary