- 天公不作美 tiāngōngbùzuòměi the weather is not cooperatingthe weather is not favorable for a planned activity; a common idiom used when rain or bad weather spoils one's plans
- 天公地道 tiāngōngdìdào absolutely fairextremely fair and reasonable; perfectly equitable
- 天公作美 tiāngōngzuòměi favorable weatherthe weather is cooperating or favorable for a planned activity; the gods or fate are being kind
- 天公有眼 tiāngōngyǒuyǎn justice will be doneheaven has eyes; used to express that providence is just or that a wicked person will eventually be punished
- 天公生 tiāngōngshēng Jade Emperor's birthdayThe birthday of the Jade Emperor, traditionally celebrated on the ninth day of the first lunar month. In Taiwan and other regions, it is marked by grand sacrificial ceremonies and offerings from midnight until dawn to honor the supreme deity of heaven.
- 天公祖 tiāngōngzǔ Jade Emperorhonorable title for the Jade Emperor, the supreme deity in traditional Chinese folk religion