太 tài HSK1 very Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (4) All meanings 1,759 tài 1,759 too 1,100[senior/supreme] 430not very 133extremely 104 Some sentences contain multiple meanings of 太, so totals are smaller than the sum of items. 1,759 sentences — page 30 of 88 1…2829303132…88 Go to page Go 池塘上的冰面太薄了，不能滑冰。 chítáng shang de bīng miàn tài báo le, bùnéng huá bīng. The ice on the pond is too thin for skating. Source: UM-Corpus: Spoken这本书对你来说读起来太难了。 zhè běn shū duì nǐ lái shuō dú qǐ lai tài nán le. This book is too difficult for you to read. Source: Tatoeba总之你的问题就是你太鲁莽了。 zǒngzhī nǐ de wèntí jiùshì nǐ tài lǔmǎng le. Anyway, your problem is that you are too reckless. Source: OpenSubtitles他试图说话，但是他的嘴太干了。 tā shìtú shuō huà, dànshì tā de zuǐ tài gān le. He tried to speak, but his mouth was too dry. Source: CCMatrix我太饿了，我都能把这桌子吃了。 wǒ tài è le, wǒ dōu néng bǎ zhè zhuōzi chī le. I'm so hungry, I could eat this table. Source: OpenSubtitles我们目前太忙，抽不出人来帮你。 wǒmen mùqián tài máng, chōu bu chū rén lái bāng nǐ. We're too busy to spare anyone to help you right now. Source: AI Challenger 2017他们觉得我们训练得太过分了。 tāmen juéde wǒmen xùnliàn de tài guò fèn le. They think we're training him too hard. Source: OpenSubtitles他们太忙了，甚至没有时间吃饭。 tāmen tài máng le, shènzhì méiyǒu shíjiān chī fàn. They were so busy they didn’t even have time to eat. Source: CCMatrix我买了这双鞋，但是有点太小了。 wǒ mǎi le zhè shuāng xié, dànshì yǒudiǎn tài xiǎo le. I bought this pair of shoes, but they are a bit too small. Source: Tatoeba我本应该生气的，但我太惊讶了。 wǒ běn yīnggāi shēng qì de, dàn wǒ tài jīngyà le. I should have been angry, but I was too surprised. Source: CCMatrix后面那辆车是不是离我太近了？ hòumiàn nà liàng chē shìbushì lí wǒ tài jìn le? Is that car behind me too close? Source: CCMatrix你不觉得我们做得太过分了吗？ nǐ bù juéde wǒmen zuò de tài guò fèn le ma? Don't you think we've gone too far? Source: OpenSubtitles那时候的你太弱，所以帮不了她。 nàshíhou de nǐ tài ruò, suǒyǐ bāng bù liǎo tā. Back then you were too weak to help her. Source: OpenSubtitles有时你飞得离太阳有点太近了。 yǒushí nǐ fēi de lí tàiyang yǒudiǎn tài jìn le. Sometimes you fly a little too close to the sun. Source: OpenSubtitles不管怎样，我不太喜欢物质礼物。 bùguǎnzěnyàng, wǒ bù tài xǐhuan wùzhì lǐwù. I don’t like material gifts very much anyway. Source: CCMatrix我注意到裤子对他来说太大了。 wǒ zhùyì dào kùzi duì tā láishuō tài dà le. I noticed that the pants were too big for him. Source: CCMatrix在他的小办公室里总是太热了。 zài tā de xiǎo bàngōngshì li zǒngshì tài rè le. It is always too hot in his office. Source: CCMatrix我告诉她她对我来说太年轻了。 wǒ gàosù tā tā duìwǒláishuō tài niánqīng le. I told her she was too young for me. Source: CCMatrix我的手抖得太厉害，没法穿针了。 wǒde shǒu dǒu de tài lìhài, méi fǎ chuān zhēn le. My hands were shaking too much to thread the needle. Source: Tatoeba似乎我总是要么太快要么太慢。 sìhū wǒ zǒngshì yàome tài kuài yàome tài màn. It seems I am always either too fast or too slow. Source: CCMatrix 1…2829303132…88 Go to page Go
