Tài​píng​gōng​zhǔ

Princess Taiping

tài, tai very

Addition of a dot to (dà; big) to mean "very" or "extremely".

Components

SoundMeaning component
dà, dài big
Change in sound
zhǔ dot

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 7 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartthajHl̥ˤa[t]-s great

說文解字

《說文》:“泰,滑也。从廾,从水,大聲。夳,古文泰。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.800漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

píng flat

Original meaning: to strike

Depicts using a staff () for striking. Based on the original meaning "to strike", now written as . The meaning later shifted to "level", "even", and "flat".

Components

Iconic component
characterless component

Depicts the moving motion of striking.

Iconic component
kǎo, qiǎo, yú axe handle

Depicts a staff.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (5 of 11 verified)

Meaning (1 of 3 verified)

Iconic (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartbjien[b]en distinguish; punctiious
bjaengbreŋ even (adj.)
bjaengm-breŋ make even

說文解字

《說文》:“平,語平舒也。从亏,从八。八,分也。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

gōng public

Original meaning: earthen jar

Pictograph of a earthen jar for holding liquid, now written as . The current meaning "public" is a phonetic loan.

Components

Iconic component
eight

Depicts handles of a jar.

Iconic component
kǒu, kou mouth

Depicts the opening of a jar.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Early Spring and Autumn ~700 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkuwngC.qˤoŋ impartial, just; public
kuwngC.qˤoŋ father; prince

說文解字

《說文》:“公,平分也。从八、从厶。八,猶背也。韓非曰:‘背厶為公’。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.86-87
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

zhǔ master

Original meaning: deity

Pictograph of a memorial tablet used for spiritual rituals, similar to .

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (3 of 11 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttsyuXtoʔ master; host

說文解字

《說文》:“主,鐙中火主也。从凵土,象形;从丶,丶亦聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica