ào​kǎ​mǔ​tì​dāo

Occam's razor

aò, ào, yù mysterious Simplified

Original meaning: to store

Simplified form of . Depicts two hands () hiding rice () in a corner or a container. Based on the original meaning "to store". The meaning later shifted to "obscure", "profound", and "mysterious".

Components

Iconic component
characterless component

Depicts a hidden corner or a container.

Iconic component
rice

Depicts grains of rice.

Iconic component
gǒng two hands

Depicts two hands.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.

Component uses

Sound (1 of 4 verified)

說文解字

宛也。室之西南隅。从宀𢍏聲。

Sources

stuck

Origin unclear, but typically explained as being stuck between something above () and something below (). The uses of to mean "card" or "calorie" are foreign phonetic loans.

Components

Iconic component
shàng, shang up
Iconic component
xià, xia under

Component uses

Sound (0 of 3 verified)

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

woman looking after children

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
nǚ, nü woman
Sound component
mother

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartmuwXməʔ female teacher in harem

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart

shave

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
dāo knife

is a component form of .

Sound component
dì, di younger brother

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangtʰiːls

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

dāo knife

Pictograph of a knife.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Meaning (3 of 5 verified)

Sound (1 of 3 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttawC.tˤaw knife

說文解字

《說文》:“刀,兵也。象形。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.352
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

mysterious Traditional

Original meaning: to store

Depicts two hands () hiding rice () in a corner or a container. Based on the original meaning "to store". The meaning later shifted to "obscure", "profound", and "mysterious".

Components

Iconic component
characterless component

Depicts a hidden corner or a container.

Iconic component
rice

Depicts grains of rice. Modern form looks like .

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Iconic component
gǒng two hands

Depicts two hands.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagart'awHʔˤuk-s southwest corner of a house
'juwkʔ(r)uk cove in the bank of a stream

說文解字

《說文》:“奧,宛也。室之西南隅。从宀,聲。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica