- 女主角 nǚzhǔjué leading ladyThe main female role in a play, film, or literary work; the female protagonist.
- 女主人 nǚzhǔrén hostessthe female head of a household or a woman who receives guests
- 女主人公 nǚzhǔréngōng heroineleading lady; the main female character or protagonist in a story, novel, or film
- 妇女主任 fùnǚzhǔrèn women's federation directordirector of the local committee of the Women's Federation
- 男主外,女主内 nánzhǔwàinǚzhǔnèi men work outside and women stay at homea traditional view of the division of labor in a family, where the husband works outside the home to earn money and the wife manages the household