43,308 sentences — page 308 of 2166

6141. 什么对你来说都是奇迹。

      shén​me duì nǐ lái​shuō dōu shì qí​jì.

      Everything's a miracle to you.

      Source: OpenSubtitles

6142. 由于某种原因，我信任你。

      yóu​yú mǒu​zhǒng yuán​yīn, wǒ xìn​rèn nǐ.

      For some reason I trust you.

      Source: CCMatrix

6143. 你不能留着那笔钱。

      nǐ bù​néng liú zhe nà bǐ qián.

      You can’t keep that money.

      Source: CCMatrix

6144. 你不能早点回家吗？

      nǐ bù​néng zǎo​diǎn huí jiā ma?

      Can't you come home earlier?

      Source: OpenSubtitles

6145. 昨晚你为什么不告诉我？

      zuó​wǎn nǐ wèi​shén​me bù gào​sù wǒ?

      Why didn't you tell me last night?

      Source: OpenSubtitles

6146. 你知道，我从没见过芒果。

      nǐ zhī​dao, wǒ cóng méi jiàn guo máng​guǒ.

      You know, I've never seen a mango.

      Source: AI Challenger 2017

6147. 每看见她们我就想起你。

      měi kàn jiàn tā​men wǒ jiù xiǎng qǐ nǐ.

      Every time I see them, I think of you.

      Source: CCMatrix

6148. 你要做的就是付钱。

      nǐ yào zuò de jiù​shì fù qián.

      All you have to do is to pay.

      Source: CCMatrix

6149. 所以你就是获胜者？

      suǒ​yǐ nǐ jiù​shì huò​shèng​zhě?

      So, you're the winner?

      Source: OpenSubtitles

6150. 你觉得测试准确吗？

      nǐ jué​de cè​shì zhǔn​què ma?

      Do you think the test is accurate?

      Source: CCMatrix

6151. 我以为你现在该到家了。

      wǒ yǐ​wéi nǐ xiàn​zài gāi dào​jiā le.

      I thought you'd be home by now.

      Source: OpenSubtitles

6152. 我有向你要求过什么吗？

      wǒ yǒu xiàng nǐ yāo​qiú guo shén​me ma?

      Have I ever asked you for anything?

      Source: OpenSubtitles

6153. 你以为我在这里干什么？

      nǐ yǐ​wéi wǒ zài zhè​lǐ gàn​shén​me?

      What do you think I am doing here?

      Source: OpenSubtitles

6154. 我看到你昨晚做了什么。

      wǒ kàn dào nǐ zuó​wǎn zuò le shén​me.

      I saw what you did last night.

      Source: CCMatrix

6155. 这个城市不会令你失望。

      zhè​ge chéng​shì bù​huì lìng nǐ shī wàng.

      This city will not disappoint you.

      Source: CCMatrix

6156. 测试，测试，你能听到我吗？

      cè​shì, cè​shì, nǐ néng tīng dào wǒ ma?

      Testing, testing, can you hear me?

      Source: OpenSubtitles

6157. 你用我的名字给猪取名？

      nǐ yòng wǒ​de míng​zi gěi zhū qǔ míng?

      You named a pig after me?

      Source: OpenSubtitles

6158. 给你父母一点时间。

      gěi nǐ fù​mǔ yī​diǎn shí​jiān.

      Give your parents some time.

      Source: CCMatrix

6159. 你又不是圣诞老人。

      nǐ yòu bù​shì shèng​dàn​lǎo​rén.

      You're not Santa Claus.

      Source: OpenSubtitles

6160. 他只是认为你错了。

      tā zhǐ​shì rèn​wéi nǐ cuò le.

      He just thinks you are wrong.

      Source: CCMatrix