Sassy young woman or pretty girl (especially one from China's spice belt: Guizhou, Hunan, Jiangxi, Sichuan and Yunnan)