a young woman or young lady

father's married sister

the titular heroine of the folk tale who is treated poorly by her stepfamily before becoming royalty

for the time being; tentatively

to be excessively tolerant or indulgent toward someone's faults or wrongdoings

the eldest sister of one's father

a young woman living in a rural area or farming community

respectful form of address for a married woman used by members of her parents' family

husband of one's father's sister; paternal aunt's husband

a female celestial being or deity in Chinese mythology and folklore

paternal grandfather's sister

father's youngest sister

Huanggu district of Shenyang city, Liaoning

son-in-law (used by the wife's family to refer to or address him)

Daoist nun

father's sister

husband's younger sister (colloquial)

husband of paternal aunt

women with disreputable or illegal professions (idiom)

husband of one's father's sister (paternal aunt)

to tolerate and nurture evildoers (idiom); to encourage wrongdoing through over-indulgence

father's female cousin via female line

colloquial term for a Buddhist nun

the husband of one's father's sister

arrowhead (Sagittaria subulata, a water plant)

husband's father and mother

to speak tentatively or casually without expecting to be taken too seriously

Meigu, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture, Sichuan

to make concessions for the sake of future gains

to set an issue aside for the moment

to indulge evil and leave behind a source of trouble; to tolerate is to abet

Huanggu district of Shenyang city, Liaoning

night-scented lily (Alocasia odora)

father's father's sister; paternal grandfather's sister

the Chinese lantern plant (Physalis alkekengi), also known as winter cherry or strawberry ground-cherry

Meigu River in south Sichuan

maternal grandfather's sister

distant relatives

dispute among womenfolk; family squabbles

polite term for one's father's sisters

a young, unmarried woman, traditionally implying she is a virgin

(Tw) to doze off (from Taiwanese [[盹|盹|dun3]][[龟|龜|gui1]], Tai-lo pr. [tuh-ku])

Gusu, a district of Suzhou City [[苏州市|蘇州市|Su1 zhou1 Shi4]], Jiangsu