- 老婆子 lǎopózi old woman(colloquial) an old woman, sometimes used disparagingly; in older literature, often referred to an elderly female servant
- 月婆子 yuèpózi woman in confinement(colloquial) a woman who is resting at home during the month after giving birth
- 小老婆子 xiǎolǎopozi concubinelesser wife or concubine in a polygamous household
- 拍婆子 pāipózi to hit on girlsto hit on or chase after young women; to hang around with girls
- 汤婆子 tāngpózi bed warmerA traditional hot-water bottle or bed warmer, usually made of metal or porcelain, placed under blankets to warm the feet; often used in historical contexts.
- 神婆子 shénpózi sorceresswitch or sorceress, often acting as a medium or healer in folk religion
- 丑婆子 chǒupózi female clownAn elderly female clown role in traditional Chinese theater.
- 麻婆子的裹脚布 mápózideguǒjiǎobù tediously longa woman's foot-binding bandages; a long-winded and boring speech or piece of writing