- 撒娇 sājiāo to act spoiledTo act like a spoiled child or behave coquettishly to get what one wants, relying on the affection of another person.
- 娇小 jiāoxiǎo petitepetite; dainty; small and delicate; lovely and small
- 娇嫩 jiāonèn delicatetender and lovely; fragile or delicate
- 娇艳 jiāoyàn tender and beautifultender and lovely; colorful and beautiful; bright and delicate in appearance
- 娇羞 jiāoxiū bashfulshy and charming; coy or modest in a way that is considered attractive (usually of women)
- 娇媚 jiāomèi sweet and charmingcharming and beautiful; lovely and attractive
- 娇嗔 jiāochēn to feign anger coylyto pretend to be angry or complain in a flirtatious or coquettish manner; typically said of a young woman
- 娇娃 jiāowá beautiful young womana beautiful young woman; a cute or lovely girl
- 娇声 jiāoshēng coquettish voicea sweet, charming, or delicate voice intended to be flirtatious or coquettish
- 娇气 jiāoqì squeamish(of people) delicate or fragile; unable to handle hardship or criticism
- 娇妻 jiāoqī lovely wifea young and beautiful wife; beloved wife
- 娇美 jiāoměi delicate and beautifulcharming, dainty, and beautiful; often describes flowers or a woman's appearance
- 娇滴滴 jiāodīdī delicately prettydelicately pretty; behaving in an affectedly sweet or dainty manner
- 娇生惯养 jiāoshēngguànyǎng pampered since childhoodbrought up in a pampered or spoiled manner; having lived a life of indulgence without experiencing hardship
- 娇弱 jiāoruò delicatefragile and physically weak; pretty but frail
- 千娇百媚 qiānjiāobǎimèi charming and beautiful(idiom) used to describe the beautiful appearance and charming manner of a woman; enchanting and lovely
- 娇贵 jiāoguì fragileDescribes expensive objects that are easily damaged or broken and require special care
- 娇惯 jiāoguàn to pamperto pamper; to coddle; to spoil through indulgence or overprotection
- 娇柔 jiāoróu charming and gentlecharming and gentle; describes a woman with a delicate and graceful appearance or manner
- 娇憨 jiāohān innocently charmingdelicate and innocent in a charming way; often describes the naive and cute behavior of a child or young woman
- 娇好 jiāohǎo prettygood-looking and pleasant; beautiful and charming
- 娇小玲珑 jiāoxiǎolínglóng delicate and exquisitesmall and beautifully built; dainty; charmingly small and agile
- 娇娘 jiāoniáng beautiful womana beautiful woman; a young lady
- 娇女 jiāonǚ beloved daughtera beloved or petted daughter
- 娇宠 jiāochǒng to spoilto indulge or excessively pamper someone
- 金屋藏娇 jīnwūcángjiāo to house a mistress in luxury(idiom) To build a magnificent house for a beloved woman; originally referring to a favorite wife or concubine, but now typically used to mean keeping a mistress or lover in a secret, expensive residence.
- 娇纵 jiāozòng to pamperto indulge or spoil someone (typically a child) by being over-lenient
- 陈娇 chénjiāo Chen JiaoChen Jiao, first wife of emperor [[汉武帝|漢武帝|han4 wu3 di4]] (died c. 110 BC)
- 娇儿 jiāo'ér beloved sona pampered or darling son
- 娇态 jiāotài winsome mannercharming or winsome manner; a delicate and alluring pose
- 娇红 jiāohóng tender pinktender pink; a soft and delicate shade of red or pink
- 娇黄 jiāohuáng tender yellowtender yellow; bright and delicate yellow color
- 娇养 jiāoyǎng to pamperto spoil or overindulge a child; to coddle and treat with extreme care
- 百媚千娇 bǎimèiqiānjiāo beautiful and charmingUsed to describe a woman's stunning appearance and graceful manner.
- 娇娜 jiāonuó winsomebeautiful and graceful; delicate and charming
- 娇翠 jiāocuì tender greenfresh and tender green, typically referring to new plant shoots
- 撒娇撒痴 sājiāosāchī to act like a spoiled childto pout and use one's charms or sweet wiles while relying on another's affection; to act in a coquettish or petulant manner
- 千娇百态 qiānjiāobǎitài charming and gracefulbeautiful and charming in many ways; describes a person with a lovely appearance and graceful manner
- 傲娇 àojiāo tsundere(slang) describes a personality that is initially cold, blunt, or arrogant, but later becomes affectionate and sweet; loanword from Japanese "tsundere"
- 力娇酒 lìjiāojiǔ liqueur(loanword) an alcoholic drink made from a distilled spirit that has been flavored with fruit, cream, herbs, spices, flowers, or nuts and bottled with added sugar
- 娇哥儿 jiāogēr pampered childan over-pampered or spoiled child
- 娇喘 jiāochuǎn to pantto pant or breathe faintly from physical weakness or delicacy; typically used to describe women
- 娇娆 jiāoráo charmingcharming and seductive; lovely and graceful; beautiful and enchanting
- 娇娇女 jiāojiāonǚ spoiled girla pampered or spoiled girl, usually from an affluent family
- 娇娇滴滴 jiāojiāodīdī delicate and charmingfragile and lovely; dainty and pampered in manner
- 娇客 jiāokè son-in-law(literary) son-in-law; daughter's husband
- 娇怯 jiāoqiè delicate and timidfragile and shy; delicate and weak in health
- 娇惰 jiāoduò pampered and lazyeffeminate and lazy; pampered and indolent
- 娇甜 jiāotián sweet and delicatesweet and delicate, used to describe a voice, song, or facial expression
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH