子 zizǐ HSK1 child Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 7,103 zi 6,805 noun suffix 6,769measure word suffix 38zǐ 306 subordinate 141son 124seed 32master 9 Some sentences contain multiple meanings of 子, so totals are smaller than the sum of items. 7,103 sentences — page 167 of 356 1…165166167168169…356 Go to page Go 我有时觉得我比我自己的妻子更了解她。 wǒ yǒushí juéde wǒ bǐ wǒ zìjǐ de qīzi gèng liǎojiě tā. I sometimes feel like I know her better than my own wife. Source: OpenSubtitles如果我妻子问我的意见,我一般都很茫然。 rúguǒ wǒ qīzi wèn wǒde yìjian, wǒ yībān dōu hěn mángrán. If my wife asks my opinion, I’m generally at a loss. Source: CCMatrix他妻子在同意这项计划之前就犹豫了一下。 tā qīzi zài tóngyì zhè xiàng jìhuà zhīqián jiù yóuyù le yīxià. His wife hesitated a little in giving her consent to this plan. Source: UM-Corpus: Education我妻子很“酷”,因为她有一个不可思议的丈夫。 wǒ qīzi hěn“ kù”, yīnwèi tā yǒu yīge bùkěsīyì de zhàngfu. My wife is “cool” because she has an incredible husband. Source: CCMatrix铁匠妻子听到了他所说的话,生着闷气走了。 tiějiang qīzi tīng dào le tā suǒ shuō de huà, shēng zhe mènqì zǒu le. The blacksmith's wife heard what he said, and went off, sulking. Source: UM-Corpus: News我的妻子高兴了,因为情况再一次恢复了正常。 wǒde qīzi gāoxìng le, yīnwèi qíngkuàng zàiyīcì huīfù le zhèngcháng. My wife was delighted that things had returned to normal once more. Source: UM-Corpus: Education他和妻子刚生了第一个孩子,他现在大约4周大。 tā hé qīzi gāng shēng le dì yīge háizi, tā xiànzài dàyuē4 zhōu dà. He and his wife just had their first child, who is now about 4 weeks old. Source: CCMatrix他以这种方式与妻子沟通,所以她知道他没事。 tā yǐ zhèzhǒng fāngshì yǔ qīzi gōutōng, suǒyǐ tā zhīdao tā méi shì. He communicated with his wife this way, so she knew that he was okay. Source: CCMatrix第二天,他便带着妻子和女儿飞往沙特阿拉伯。 dì'èrtiān, tā biàn dài zhe qīzi hé nǚ'ér fēiwǎng shātè'ālābó. The next day he flew to Saudi Arabia with his wife and daughter. Source: CCMatrix我去了一个矿工的窝棚,问他妻子要了一杯茶。 wǒ qù le yīge kuànggōng de wōpeng, wèn tā qīzi yào le yī bēi chá. I went over to a miner’s shack and asked his wife for a cup of tea. Source: CCMatrix我还有一个稳定的女朋友,后来成为我的妻子。 wǒ háiyǒu yīge wěndìng de nǚpéngyou, hòulái chéngwéi wǒde qīzi. I also had a steady girlfriend who went on to become my wife. Source: CCMatrix电视屏幕上出现的唯一女性是宇航员的妻子。 diànshìpíngmù shang chūxiàn de wéiyī nǚxìng shì yǔhángyuán de qīzi. The only women seen on TV were the astronauts’ wives. Source: CCMatrix“我愿意全力支持我妻子的事业并照顾家人,”他说。 “ wǒ yuànyi quánlì zhīchí wǒ qīzi de shìyè bìng zhàogu jiārén,” tā shuō. “I’m willing to fully support my wife’s career and take care of the family,” he said. Source: CCMatrix那里没有护士或助产士,于是邻居的妻子来帮忙。 nàli méiyǒu hùshi huò zhùchǎnshì, yúshì línjū de qīzi lái bāng máng. There were no nurses or midwives, so a neighbor’s wife came to help. Source: CCMatrix“那就是你说的,”我的妻子提醒我,递给我一把锤子。 “ nà jiùshì nǐ shuō de,” wǒde qīzi tíxǐng wǒ, dì gěi wǒ yībǎ chuízi. “That’s what you said,” my wife reminded me, handing me a hammer. Source: CCMatrix他的妻子在医院里因为她在一场车祸中受伤了。 tā de qīzi zài yīyuàn li yīnwèi tā zài yī cháng chēhuò zhōng shòu shāng le. His wife is in the hospital because she was injured in a car crash. Source: Tatoeba他在那里遇到了他的妻子,两人于1984年搬到了悉尼。 tā zài nà li yù dào le tā de qīzi, liǎng rén yú1984 nián bān dào le xīní. He met his wife there, and the two of them moved to Sydney in 1984. Source: CCMatrix他的妻子威胁说,如果他不停止赌博,就要离开他。 tā de qīzi wēixié shuō, rúguǒ tā bù tíngzhǐ dǔbó, jiù yào lí kāi tā. His wife threatened to leave him if he did not give up gambling. Source: UM-Corpus: Education老家伙一定以为我妻子来自一个非常大的家庭。 lǎojiāhuo yīdìng yǐwéi wǒ qīzi láizì yīge fēicháng dà de jiātíng. The old guy must have thought my wife came from a very large family. Source: CCMatrix我认为他应该出于对妻子的爱和尊重而停下来。 wǒ rènwéi tā yīnggāi chūyú duì qīzi de ài hé zūnzhòng ér tíng xiàlai. I think he should stop out of love and respect for his wife. Source: CCMatrix 1…165166167168169…356 Go to page Go