3,541 sentences — page 171 of 178

3401. 告诉我们你的学术兴趣。

      gào​sù wǒ​men nǐ de xué​shù xìng​qù.

      Tell us about your academic interests.

      Source: CCMatrix

3402. 她明天就要上学了。

      tā míng​tiān jiù​yào shàng xué le.

      Tomorrow she goes to school.

      Source: CCMatrix

3403. 他在入学考试中失败了。

      tā zài rù​xué​kǎo​shì zhōng shī​bài le.

      He failed the entrance exam.

      Source: Tatoeba

3404. 我教计算机科学。

      wǒ jiāo jì​suàn​jī​kē​xué.

      I teach computer science.

      Source: AI Challenger 2017

3405. 你的学业怎么办？

      nǐ de xué​yè zěn​me​bàn?

      What about your studies?

      Source: OpenSubtitles

3406. 在德国，公立学校是免费的。

      zài dé​guó, gōng​lì​xué​xiào shì miǎn fèi de.

      Public schools are free in Germany.

      Source: CCMatrix

3407. 我第一天上学不能迟到了。

      wǒ dì​yī tiān shàng xué bù​néng chí​dào le.

      I can't be late on my first day of school.

      Source: OpenSubtitles

3408. 我当心理学家以前，曾是教师。

      wǒ dāng xīn​lǐ​xué​jiā yǐ​qián, céng shì jiào​shī.

      Before I was a psychologist, I was a teacher.

      Source: CCMatrix

3409. 没有读大学，是我最大的遗憾。

      méi​yǒu dú dà​xué, shì wǒ zuì​dà de yí​hàn.

      Not going to university is my biggest regret.

      Source: CCMatrix

3410. 学龄儿童到底需要的是什么？

      xué​líng ér​tóng dào​dǐ xū​yào de shì shén​me?

      What do school-age children really need?

      Source: CCMatrix

3411. 一旦结婚，她们可能会放弃学业。

      yī​dàn jié​hūn, tā​men kě​néng huì fàng​qì xué​yè.

      Once married, they may abandon their studies.

      Source: United Nations

3412. 心理学家们是如何进行研究的？

      xīn​lǐ​xué​jiā men shì rú​hé jìn​xíng yán​jiū de?

      How do Psychologists carry out research?

      Source: CCMatrix

3413. 他的父亲和祖父都是物理学家。

      tā de fù​qīn hé zǔ​fù dōu shì wù​lǐ​xué​jiā.

      Both his father and grandfather were physicists.

      Source: CCMatrix

3414. 公立学校必须接受所有的孩子。

      gōng​lì​xué​xiào bì​xū jiē​shòu suǒ​yǒu de hái​zi.

      Public schools must accept all children.

      Source: CCMatrix

3415. 大多数公立学校每周上课五天。

      dà​duō​shù gōng​lì​xué​xiào měi​zhōu shàng kè wǔ tiān.

      Most public schools have classes five days a week.

      Source: CCMatrix

3416. 我将永远记住我上学的第一天。

      wǒ jiāng yǒng​yuǎn jì zhu wǒ shàng xué de dì​yī​tiān.

      I will always remember my first day of school.

      Source: CCMatrix

3417. 然而，频繁的患病中断了他的学业。

      rán'ér, pín​fán de huàn bìng zhōng​duàn le tā de xué​yè.

      However, frequent illnesses interrupted his studies.

      Source: CCMatrix

3418. 我从来就没有研究过计算机科学。

      wǒ cóng​lái jiù méi​yǒu yán​jiū guo jì​suàn​jī​kē​xué.

      I have never studied computer science.

      Source: CCMatrix

3419. 我认为物理学家自己也感到意外。

      wǒ rèn​wéi wù​lǐ​xué​jiā zì​jǐ yě gǎn dào yì​wài.

      I think the physicists themselves were surprised.

      Source: CCMatrix

3420. 第二次世界大战打断了他的学业。

      dì'èr​cì​shì​jiè​dà​zhàn dǎ duàn le tā de xué​yè.

      The Second World War interrupted his studies.

      Source: CCMatrix