3,541 sentences — page 175 of 178

3481. 我疯狂的爱上地质学。

      wǒ fēng​kuáng de ài shang dì​zhì​xué.

      I fell madly in love with geology.

      Source: OpenSubtitles

3482. 我对工程学一无所知。

      wǒ duì gōng​chéng​xué yī​wú​suǒ​zhī.

      I know nothing about engineering.

      Source: CCMatrix

3483. 我毕业于法国商学院。

      wǒ bì yè yú fǎ​guó shāng​xué​yuàn.

      I graduated from a French business school.

      Source: CCMatrix

3484. 我父亲是一位历史学者。

      wǒ fù​qīn shì yī wèi lì​shǐ xué​zhě.

      My dad is a historian.

      Source: CCMatrix

3485. 你有多少同班同学？

      nǐ yǒu duō​shao tóng​bān​tóng​xué?

      How many classmates do you have?

      Source: AI Challenger 2017

3486. 我有两个博士学位。

      wǒ yǒu liǎng​ge bó​shì​xué​wèi.

      I have two doctorates.

      Source: CCMatrix

3487. 不要跟你的同班同学竞争。

      bù​yào gēn nǐ de tóng​bān​tóng​xué jìng​zhēng.

      Do not compete with your classmates.

      Source: CCMatrix

3488. 我有博士学位！

      wǒ yǒu bó​shì​xué​wèi!

      I have a PhD!

      Source: OpenSubtitles

3489. 他想继续教学。

      tā xiǎng jì​xù jiāo xué.

      He wants to keep teaching.

      Source: CCMatrix

3490. 去读商学院吧。

      qù dú shāng​xué​yuàn ba.

      Go to business school.

      Source: OpenSubtitles

3491. 他比多数初学驾驶的人开得好。

      tā bǐ duō​shù chū​xué jià​shǐ de rén kāi de hǎo.

      He drives better than most beginners.

      Source: AI Challenger 2017

3492. 他们之间有着强烈的化学反应。

      tā​men zhī​jiān yǒu​zhe qiáng​liè de huà​xué​fǎn​yìng.

      There is a powerful chemistry between them.

      Source: CCMatrix

3493. 从那以后，她去看过各种医学专家。

      cóng nà yǐ​hòu, tā qù kàn guo gè​zhǒng yī​xué​zhuān​jiā.

      Since then, she has seen a variety of medical specialists.

      Source: CCMatrix

3494. 艺术史学家们，准备好收拾行李吧。

      yì​shù​shǐ xué​jiā men, zhǔn​bèi hǎo shōu​shi xíng​li ba.

      Art historians, get ready to pack your bags.

      Source: CCMatrix

3495. 就学儿童人数超过以往任何时候。

      jiù​xué ér​tóng rén​shù chāo guò yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou.

      More children than ever before are in school.

      Source: United Nations

3496. 地质学不是一个以速度闻名的领域。

      dì​zhì​xué bù​shì yī​ge yǐ sù​dù wén​míng de lǐng​yù.

      Geology is not a field known for speed.

      Source: CCMatrix

3497. 中世纪的学者是否认为地球是圆的？

      zhōng​shì​jì de xué​zhě shì​fǒu rèn​wéi dì​qiú shì yuán de?

      Did medieval scholars believe the Earth was round?

      Source: CCMatrix

3498. 经济学家预测出了过去5次衰退中的9次。

      jīng​jì​xué​jiā yù​cè chū le guò​qù5 cì shuāi​tuì zhōng de9 cì.

      Economists have forecast nine of the last five recessions.

      Source: CCMatrix

3499. 你还需要考虑你和艺术家之间的化学反应。

      nǐ hái xū​yào kǎo​lǜ nǐ hé yì​shù​jiā zhī​jiān de huà​xué​fǎn​yìng.

      You also need to consider the chemistry between you and the artist.

      Source: CCMatrix

3500. 医学专家已经开始更认真地对待网络成瘾。

      yī​xué​zhuān​jiā yǐ​jing kāi​shǐ gèng rèn​zhēn de duì​dài wǎng​luò​chéng​yǐn.

      Medical experts have started taking Internet addiction more seriously.

      Source: CCMatrix