3,541 sentences — page 45 of 178

881. 中国书法不仅仅是学习如何去写，它更是一种艺术形式。

     zhōng​guó shū​fǎ bù​jǐn​jǐn shì xué​xí rú​hé qù xiě, tā gèng shì yī​zhǒng yì​shù xíng​shì.

     Chinese calligraphy is more than just learning to write: it’s an art form.

     Source: CCMatrix

882. 不要急于加入一个团队，因为那只会减缓你的学习进程。

     bù​yào jí​yú jiā​rù yī​ge tuán​duì, yīn​wèi nà zhǐ​huì jiǎn​huǎn nǐ de xué​xí jìn​chéng.

     Don’t rush to join a team, because that will only slow down your learning process.

     Source: CCMatrix

883. 在中国学习汉语的机会很多，包括大学课程和特殊课程。

     zài zhōng​guó xué​xí hàn​yǔ de jī​huì hěn​duō, bāo​kuò dà​xué kè​chéng hé tè​shū kè​chéng.

     There are many opportunities to learn Chinese in China, including university courses and special programs.

     Source: CCMatrix

884. 通过书籍或历史课程学习无法与第一手旅行体验相比。

     tōng​guò shū​jí huò lì​shǐ kè​chéng xué​xí wú​fǎ yǔ dì​yī​shǒu lǚ​xíng tǐ​yàn xiāng​bǐ.

     Learning through books or a history class cannot compare to a first-hand travel experience.

     Source: CCMatrix

885. 她读了法律，搬到了伦敦，学习了英语，成了一名英国公民。

     tā dú le fǎ​lǜ, bān dào le lún​dūn, xué​xí le yīng​yǔ, chéng​le yī​míng yīng​guó gōng​mín.

     She studied law, moved to London, learned English and became a British citizen.

     Source: CCMatrix

886. 他发现宁静祥和的校园氛围非常适合平静，专注的学习。

     tā fā​xiàn níng​jìng xiáng​hé de xiào​yuán fēn​wéi fēi​cháng shì​hé píng​jìng, zhuān​zhù de xué​xí.

     He finds the quiet and peaceful campus atmosphere ideal for calm, focused studying.

     Source: CCMatrix

887. 他们会告诉你很多关于中国的事情并帮助你学习汉语。

     tā​men huì gào​sù nǐ hěn​duō guān​yú zhōng​guó de shì​qing bìng bāng​zhù nǐ xué​xí hàn​yǔ.

     They will tell you a lot about China and help you learn Chinese.

     Source: CCMatrix

888. 我学习了市场研究技能，以及如何有效地使用社交媒体。

     wǒ xué​xí le shì​chǎng yán​jiū jì​néng, yǐ​jí rú​hé yǒu xiào de shǐ​yòng shè​jiāo​méi​tǐ.

     I learned market research skills, and how to use social media effectively.

     Source: CCMatrix

889. 我们中的一些人开始学习如何制作简单的动画和游戏。

     wǒ​men zhōng de yī​xiē rén kāi​shǐ xué​xí rú​hé zhì​zuò jiǎn​dān de dòng​huà hé yóu​xì.

     Some of us started learning how to make simple animations and games.

     Source: CCMatrix

890. 我会向你们学习，余生我会尽我最大的努力去帮助别人。

     wǒ huì xiàng nǐ​men xué​xí, yú​shēng wǒ huì jìn wǒ zuì​dà de nǔ​lì qù bāng​zhù bié​ren.

     I will learn from you and try my best to help others for the rest of my life.

     Source: CCMatrix

891. 另一件令英语学习者困惑的事情是，有太多的规则可循。

     lìng​yī jiàn lìng yīng​yǔ xué​xí zhě kùn​huò de shì​qing shì, yǒu tài​duō de guī​zé kě xún.

     Another thing that confuses English learners is that there are too many rules to follow.

     Source: CCMatrix

892. 我们希望每个人都能探索，学习，梦想和想象一个新的未来。

     wǒ​men xī​wàng měi​ge​rén dōu néng tàn​suǒ, xué​xí, mèng​xiǎng hé xiǎng xiàng yī​ge xīn de wèi​lái.

     We want everyone to explore, learn, dream and imagine a new future.

     Source: CCMatrix

893. 语言学习的其中一种方法是坐下来记住所有的语法规则。

     yǔ​yán xué​xí de qí​zhōng yī​zhǒng fāng​fǎ shì zuò xià​lai jì zhu suǒ​yǒu de yǔ​fǎ guī​zé.

     One way to learn a language is to sit down and memorize all the rules of grammar.

     Source: CCMatrix

894. 在我们的教室里，来自世界各地的学生聚在一起学习德语。

     zài wǒ​men de jiào​shì li, lái​zì shì​jiè​gè​dì de xué​sheng jù zài​yī​qǐ xué​xí dé​yǔ.

     In our classrooms, students from all over the world meet to learn German.

     Source: CCMatrix

895. 每个人都有权制造自己的“错误”并以他们选择的方式学习。

     měi​ge​rén dōu yǒu​quán zhì​zào zì​jǐ de“ cuò​wù” bìng yǐ tā​men xuǎn​zé de fāng​shì xué​xí.

     Everyone has the right to make their own 'mistakes' and to learn in the way they choose.

     Source: CCMatrix

896. 玩耍是所有孩子学习的重要组成部分，不应该感觉像工作。

     wán​shuǎ shì suǒ​yǒu hái​zi xué​xí de zhòng​yào zǔ​chéng​bù​fèn, bù yīng​gāi gǎn​jué xiàng gōng​zuò.

     Play is an essential part of learning for all children and shouldn’t feel like work.

     Source: CCMatrix

897. 学生们谈论他们的成就，以及他们如何能继续学习和成长。

     xué​sheng men tán​lùn tā​men de chéng​jiù, yǐ​jí tā​men rú​hé néng jì​xù xué​xí hé chéng​zhǎng.

     Students talk about their achievements and how they can continue to learn and grow.

     Source: CCMatrix

898. 他们将学习有关创造力，决心，纪律，失败和成功的重要课程。

     tā​men jiāng xué​xí yǒu​guān chuàng​zào​lì, jué​xīn, jì​lǜ, shī​bài hé chéng​gōng de zhòng​yào kè​chéng.

     They will learn important lessons about creativity, determination, discipline, failure, and success.

     Source: CCMatrix

899. 许多人认为在中国学习英语和在国外学习英语是一样的。

     xǔ​duō rén rèn​wéi zài zhōng​guó xué​xí yīng​yǔ hé zài guó​wài xué​xí yīng​yǔ shì yī​yàng de.

     Many people think that learning English in China is the same as learning English abroad.

     Source: CCMatrix

900. 在我长长的一生中没有比持续学习更让我受益的事情了。

     zài wǒ cháng​cháng de yī​shēng zhōng méi​yǒu bǐ chí​xù xué​xí gèng ràng wǒ shòu yì de shì​qing le.

     Nothing has served me better in my long life than continuous learning.

     Source: CCMatrix