4 sentences

1. 我只想安安静静地过日子。

   wǒ zhǐ xiǎng ān'ān​jìng​jìng de guò rì​zi.

   I just want to live a quiet life.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 我只想安安静静地生活，不想给自己找麻烦。

   wǒ zhǐ xiǎng ān'ān​jìng​jìng de shēng​huó, bù xiǎng gěi zì​jǐ zhǎo​má​fan.

   I just want to live a quiet life and don't want to go looking for trouble.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 她正坐在窗边，安安静静地辫着长长的头发。

   tā zhèng​zuò zài chuāng biān, ān'ān​jìng​jìng de biàn zhe cháng cháng de tóu​fa.

   She is sitting by the window, quietly braiding her long hair.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 我只想抓住这只蝴蝶，然后回家，安安静静地待着。

   wǒ zhǐ xiǎng zhuā​zhù zhè zhī hú​dié, rán​hòu huí​jiā, ān'ān​jìng​jìng de dāi zhe.

   I just wanna catch this butterfly and go on home, and to be left in peace.

   Source: OpenSubtitles