官运亨通
guān​yùn​hēng​tōng

successful career

官 guān official

Depicts an official person (師) working in a governmental institution (宀).

Components

宀
宀 Meaning component
mián roof
師
師 MeaningRemnant component
shī teacher

𠂤 is used here as an abbreviation of 師.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (3 of 9 verified)

管馆棺倌绾涫菅逭館

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkwankʷˤa[n] official (n.)

說文解字

《說文》：“官，吏事君也。从宀，从。猶眾也，此與師同意。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

运 yùn to move Simplified

Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 云 represents the sound. Simplified form of 運.

Components

辶
辶 Meaning component
chuò walk

辶 is a component form of 辵.

云
云 Sound component
yún clouds

Sources

Readings & variants
Unicode

亨 hēng, xiǎng, pēng smoothly

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Bronze form
Bronze Mid Warring States ~300 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

哼烹

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartxængqʰˤraŋpenetrate
phæng[p.qʰ]ˤraŋ(loan for) to boil
xjangX[qʰ]aŋʔsacrificial offering
Zhengzhangqʰaŋʔ
pqʰraːŋ
qʰraːŋ

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

通 tōng, tòng pass through

Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 甬 represents the sound.

Components

辶
辶 Meaning component
chuò walk

辶 is a component form of 辵.

甬
甬 Sound component
yǒng, tǒng, dòng path

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

嗵

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartthuwngl̥ˤoŋ penetrate

說文解字

達也。从辵甬聲。

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

運 yùn to move Traditional

Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 軍 represents the sound.

Components

辶
辶 Meaning component
chuò walk

辶 is a component form of 辵.

軍
軍 Sound component
jūn army

Character Evolution

Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarthjunH[ɢ]ʷər-s turn round, move

說文解字

迻徙也。从辵軍聲。

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)