9 sentences

1. 法院正在审理这起案件。

   fǎ​yuàn zhèng​zài shěn​lǐ zhè qǐ àn​jiàn.

   The court is hearing the case.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 大理寺负责审理重大案件。

   dà​lǐ sì fù​zé shěn​lǐ zhòng​dà àn​jiàn.

   The Dali Temple was responsible for hearing major cases.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 这桩冤案必须由官府来审理。

   zhè zhuāng yuān'àn bì​xū yóu guān​fǔ lái shěn​lǐ.

   This case of injustice must be tried by the government authorities.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 法院正在审理这起民事纠纷。

   fǎ​yuàn zhèng​zài shěn​lǐ zhè qǐ mín​shì jiū​fēn.

   The court is hearing this civil dispute.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 法院明天将对此案进行审理。

   fǎ​yuàn míng​tiān jiāng duì cǐ àn jìn​xíng shěn​lǐ.

   The court will hear the case tomorrow.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 法官宣布休庭，下午两点继续审理。

   fǎ​guān xuān​bù xiū​tíng, xià​wǔ liǎng diǎn jì​xù shěn​lǐ.

   The judge announced a recess, and the hearing will resume at 2 p.m.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 法官正在对此案进行最后的审理。

   fǎ​guān zhèng​zài duì cǐ àn jìn​xíng zuì​hòu de shěn​lǐ.

   The judge is conducting the final trial of this case.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 经过审理，法官判决由被告承担全部赔偿责任。

   jīng​guò shěn​lǐ, fǎ​guān pàn​jué yóu bèi​gào chéng​dān quán​bù péi​cháng zé​rèn.

   After the trial, the judge ruled that the defendant would bear full liability for compensation.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 他在朝中担任大理一职，负责审理重案，处事公平公正。

   tā zài cháo​zhōng dān​rèn dà​lǐ yī zhí, fù​zé shěn​lǐ zhòng'àn, chǔ​shì gōng​píng gōng​zhèng.

   He served as a high judge in the court, responsible for presiding over major cases, and handled matters fairly and justly.

   Source: Dong Chinese Dictionary