4,087 sentences for 家 (jiā — home) — page 203 of 205

4041. 在过去，西方国家的大多数牛都是草饲的。

      zài guò​qù, xī​fāng​guó​jiā de dà​duō​shù niú dōu shì cǎo​sì de.

      In the past, most cattle in Western countries were grass-fed.

      Source: CCMatrix

4042. 他来到一个村庄，敲了敲第一户人家的门。

      tā lái dào yī​ge cūn​zhuāng, qiāo le qiāo dì​yī hù rén​jiā de mén.

      He came to a village and knocked at the door of the first house.

      Source: CCMatrix

4043. 与一些西方国家的自助餐厅系统不同，日本学校午餐通常在教室供应。

      yǔ yī​xiē xī​fāng​guó​jiā de zì​zhù​cān tīng xì​tǒng bù​tóng, rì​běn xué​xiào wǔ​cān tōng​cháng zài jiào​shì gōng​yìng.

      Unlike the cafeteria system operated in some Western countries, Japanese school lunches are usually served in the classroom.

      Source: CCMatrix

4044. 乘客包括士兵和家属。

      chéng​kè bāo​kuò shì​bīng hé jiā​shǔ.

      The passengers included soldiers and their families.

      Source: CCMatrix

4045. 你们大家都被邀请了。

      nǐ​men​dà​jiā dōu bèi yāo​qǐng le.

      You're all invited.

      Source: OpenSubtitles

4046. 你们大家给了我新希望。

      nǐ​men​dà​jiā gěi le wǒ xīn xī​wàng.

      You have all given me new hope.

      Source: OpenSubtitles

4047. 有一天，乌龟一家去野餐。

      yǒu​yī​tiān, wū​guī yī​jiā qù yě​cān.

      One day, the turtle family went for a picnic.

      Source: CCMatrix

4048. 我看到他们一起过家家。

      wǒ kàn dào tā​men yī​qǐ guò​jiā​jiā.

      I saw them playing house together.

      Source: OpenSubtitles

4049. 那个大家伙是谁？

      nà​ge dà​jiā​huǒ shì shéi?

      Who's that big guy?

      Source: OpenSubtitles

4050. 他们在玩过家家。

      tā​men zài wán guò​jiā​jiā.

      They're playing house.

      Source: OpenSubtitles

4051. 看到那个戴耳机的大家伙了？

      kàn dào nà​ge dài ěr​jī de dà​jiā​huǒ le?

      You see the big guy with headphones?

      Source: OpenSubtitles

4052. 智能家用电器可能相当复杂。

      zhì​néng jiā​yòng​diàn​qì kě​néng xiāng​dāng fù​zá.

      Smart home appliances can be quite complex.

      Source: CCMatrix

4053. 实际上，我来自一个医生世家。

      shí​jì​shang, wǒ lái​zì yī​ge yī​shēng shì​jiā.

      Actually, I come from a family of doctors.

      Source: OpenSubtitles

4054. 你毁了他一家。

      nǐ huǐ le tā yī​jiā.

      You destroyed his family.

      Source: OpenSubtitles

4055. 我们的学校就像一个大家庭。

      wǒ​men de xué​xiào jiù xiàng yī​ge dà​jiā​tíng.

      Our school is like a big family.

      Source: CCMatrix

4056. 他们给我看老家的妹妹的照片。

      tā​men gěi wǒ kàn lǎo​jiā de mèi​mei de zhào​piàn.

      They showed me pictures of my little sister back home.

      Source: OpenSubtitles

4057. 父亲从老家给我们带来了风鸡。

      fù​qīn cóng lǎo​jiā gěi wǒ​men dài lái le fēng​jī.

      My father brought an air-dried chicken for us from my hometown.

      Source: UM-Corpus: Education

4058. 油灯是古代最常见的居家用品之一。

      yóu​dēng shì gǔ​dài zuì cháng​jiàn de jū​jiā yòng​pǐn zhī​yī.

      Oil lamps were one of the most common household items of ancient times.

      Source: CCMatrix

4059. 现在已经有几年没有家禽俱乐部了。

      xiàn​zài yǐ​jing yǒu jǐ​nián méi​yǒu jiā​qín jù​lè​bù le.

      There has not been a poultry club for a few years now.

      Source: CCMatrix

4060. 没有人应该成为家庭暴力的受害者。

      méi​yǒu​rén yīng​gāi chéng​wéi jiā​tíng​bào​lì de shòu​hài​zhě.

      No one should be a victim of domestic violence.

      Source: CCMatrix