- 大家庭 dàjiātíng extended familya family with many members or multiple generations living together
- 家庭教育 jiātíngjiàoyù family educationEducation and guidance provided by parents or senior family members to children within the home; also includes educational activities aimed at improving family relationships and management.
- 家庭主妇 jiātíngzhǔfù housewifeA married woman who manages her household and does not have a job outside the home
- 小家庭 xiǎojiātíng nuclear familyA small family unit consisting of a couple and their unmarried children; often refers specifically to young couples living independently of their parents.
- 家庭作业 jiātíngzuòyè homeworkschoolwork assigned by a teacher to be completed outside of class; homework
- 家庭教师 jiātíngjiàoshī tutorA private teacher who provides instruction or tutoring at the student's home.
- 家庭妇女 jiātíngfùnǚ housewifeA woman, typically married, who manages her household full-time and does not work outside the home.
- 家庭计划 jiātíngjìhuà family planningthe practice of controlling the number of children in a family and the intervals between their births
- 地主家庭 dìzhǔjiātíng land-owning householda family or household that belongs to the landlord class
- 失独家庭 shīdújiātíng shidu familya family that has lost its only child, often referring to parents who are past childbearing age and have lost their only offspring
- 家庭主义 jiātíngzhǔyì familismA social ideology that emphasizes family stability, harmony, and unity, treating interpersonal relationships as extensions of family relationships.
- 家庭主夫 jiātíngzhǔfū househusbandA man who stays at home to manage the household and take care of the family, usually while his partner works.
- 家庭副业 jiātíngfùyè household sideline productionSmall-scale production or business activities carried out by family members in their spare time, such as handicrafts or livestock breeding, to increase household income
- 家庭医学 jiātíngyīxué family medicineA branch of clinical medicine that provides comprehensive health care for people of all ages; it integrates biological, clinical, and behavioral sciences and addresses physical and mental health within the context of the family and community.
- 家庭医生 jiātíngyīshēng family doctorA community doctor who provides medical care and health consultations for individuals or families; also refers to a physician employed by a specific household.
- 家庭园艺 jiātíngyuányì home gardeningThe art of using garden plants and materials to beautify the interior, exterior, and surroundings of a home.
- 家庭地位 jiātíngdìwèi family statusone's position or standing within a family
- 家庭地址 jiātíngdìzhǐ home addressa person's residential address
- 家庭妇男 jiātíngfùnán househusbandA man who manages the household while his partner works, often used as a humorous or informal term; same as [[家庭主夫|家庭主夫|jia1 ting2 zhu3 fu1]]
- 家庭寄养 jiātíngjìyǎng foster home careThe practice of placing children who are unable to live with their biological parents into the temporary care of a suitable family.
- 家庭工业 jiātínggōngyè cottage industryhousehold industry; cottage industry
- 家庭影院 jiātíngyǐngyuàn home theaterhome cinema; a set of audio and video equipment for home use, usually consisting of a large-screen television, a disc player, and a sound system
- 家庭成员 jiātíngchéngyuán family membera member of a household or family unit
- 家庭暴力 jiātíngbàolì domestic violenceViolence committed against family members, including physical, verbal, or sexual abuse within the household.
- 家庭服务员 jiātíngfúwùyuán domestic helperA person hired to perform household chores, such as cleaning, cooking, or childcare; housekeeper; babysitter; governess
- 家庭煮夫 jiātíngzhǔfū househusbandA man whose primary responsibility is the housework and childcare for his family
- 家庭病床 jiātíngbìngchuáng home-care bedA medical arrangement where a hospital bed is set up in a patient's home for a doctor to provide scheduled care; often used for elderly or chronic patients with mobility issues.
- 家庭病房 jiātíngbìngfáng home hospital roomA room in a patient's own home equipped with medical facilities to function as a hospital ward, allowing for regular home visits by medical staff
- 家庭联产承包责任制 jiātíngliánchǎnchéngbāozérènzhì household responsibility systemChina's rural agricultural production system established in the late 1970s, where households contract land from the collective and keep any surplus production after meeting state quotas.
- 家庭观念 jiātíngguānniàn family valuessense of family; one's values or perspective regarding family and home life, often implying a strong attachment to one's family
- 家庭访问 jiātíngfǎngwèn home visit (education)A visit by a teacher to a student's home to communicate with parents about the student's family situation and learning progress
- 家庭轿车 jiātíngjiàochē family carcar used primarily for personal or family transportation as opposed to commercial use
- 核心家庭 héxīnjiātíng nuclear familyA family unit consisting of a married couple and their unmarried children; also called [[小家庭|小家庭|xiao3 jia1 ting2]]
- 丁宠家庭 dīngchǒngjiātíng DINK family with petsA double-income family that chooses to raise pets instead of children.
- 空巢家庭 kōngcháojiātíng empty nest familyA household where the children have grown up and moved out, leaving the parents living by themselves.
- 主干家庭 zhǔgànjiātíng stem familyA family structure consisting of grandparents, parents, and children living together; also known as an extended family in some contexts.
- 农家庭院 nóngjiātíngyuàn farmyardfarmhouse courtyard; farmyard
- 农村家庭联产承包责任制 nóngcūnjiātíngliánchǎnchéngbāozérènzhì household responsibility systemRural household contract responsibility system; a Chinese government policy that allows rural families to manage land and link their income directly to their productivity.
- 单亲家庭 dānqīnjiātíng single-parent familya family consisting of only one parent and their unmarried children
- 原生家庭 yuánshēngjiātíng family of originThe family in which one was born and raised
- 双亲家庭 shuāngqīnjiātíng two-parent familya family unit consisting of two parents and their children
- 双职工家庭 shuāngzhígōngjiātíng dual-income familyfamily where both the husband and wife are employed and earn an income
- 双薪家庭 shuāngxīnjiātíng dual-income familyA family in which both husband and wife have jobs and earn a salary; two-paycheck family.