Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | sjuwk | [s]uk | spend the night |
| sjuwH | [s]uk-s | "mansion" of the zodiac (where the moon is found on successive nights) |
說文解字
《說文》：“，止也。从宀，聲。，古文夙。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.597
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 公 represents the sound. In simplified Chinese this character also means "relax, loosen", but in traditional Chinese this meaning is written as 鬆.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | zjowng | sə.ɢoŋ | pine (n.) |
說文解字
《說文》：“松，木也。从木，公聲。，松或从容。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Simplified
Traditional
Original meaning: suspend, hang
Pictograph of a severed head (首) hanging on a rope (系) from a tree (木). Based on the original meaning "hang" or "suspend", now written as 懸. The current meaning is a phonetic loan.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | hwenH | Cə.[g]ʷˤe[n]-s | district |
| hwen | [g]ʷˤe[n] | suspend |
說文解字
《說文》：“縣，繫也。从系持。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)