- 寄托 jìtuō to place (hope or energy) inTo invest one's hopes, ideals, or emotions in a person, career, or activity; also refers to a person or thing that serves as a source of spiritual or emotional support.
- 寄生虫 jìshēngchóng parasitean organism that lives in or on another organism and derives nutrients from it; also refers to invertebrates like roundworms, lice, and fleas
- 邮寄 yóujì to mailto mail or send by post; to direct-mail
- 寄宿 jìsù to lodgeto stay temporarily in a place that is not one's home; to lodge; to board; to stay with someone else
- 寄予 jìyǔ to place onTo place something abstract such as hope, trust, or expectations on someone; to entrust.
- 寄养 jìyǎng to fosterto entrust someone with the care of a child, elderly person, or pet; to place a person or animal in a temporary foster home or boarding house
- 寄生 jìshēng parasitism; parasiticTo live in or on another organism as a parasite; to survive by absorbing nutrients from a host organism
- 寄语 jìyǔ to send a messageTo send a verbal message or pass on word of something; often used to convey wishes, encouragement, or advice.
- 寄望 jìwàng to place hope onto place or pin one's hopes on someone or something
- 寄存 jìcún to depositto deposit or store something temporarily; to leave something in the care of others
- 寄信 jìxìn to mail a letterTo post or mail a letter; to send correspondence through the postal system.
- 槲寄生 hújìshēng mistletoeevergreen parasitic shrub with leathery leaves and sticky yellow berries that grows on trees like oak, apple, and pine
- 寄主 jìzhǔ host(biology) an organism or cell that provides a living environment for a parasite
- 寄居 jìjū to live away from homeTo live temporarily in a different place or at someone else's home; also written as [[寄寓|寄寓|ji4 yu4]].
- 寄人篱下 jìrénlíxià to live under another's roofTo live in someone else's house and depend on their charity or support
- 寄宿生 jìsùshēng boardera student who lives at school in a dormitory
- 寄情 jìqíng to express feelingsto express or entrust one's emotions or thoughts through a medium like writing or art
- 寄存器 jìcúnqì registerA component inside a computer's central processing unit used to temporarily store information; also known as [[暂存器|暫存器|zan4 cun2 qi4]].
- 寄寓 jìyù to lodgeTo live away from home or stay in a temporary residence; to live in another person's home
- 寄居蟹 jìjūxiè hermit crabhermit crab; a type of crustacean that lives in empty shells
- 寄放 jìfàng to leave withto leave something in the care of someone else; to leave an item for temporary storage
- 投寄 tóujì to postto send by mail; to post
- 寄售 jìshòu to consign for saleto entrust goods to a dealer or agent for sale while retaining ownership until they are sold
- 寄件人 jìjiànrén senderthe person who sends a letter or package
- 寄送 jìsòng to sendto send; to mail; to transmit
- 寄卖 jìmài to consign for saleTo place goods in a shop for someone else to sell on one's behalf; to sell on consignment
- 寄生物 jìshēngwù parasiteparasitic animal or plant that lives in or on another organism and gets its nutrients from it
- 交寄 jiāojì to mail; consignmentto hand over to a post office or carrier for mailing or delivery
- 桑寄生 sāngjìshēng mulberry mistletoeTaxillus chinensis, a parasitic plant used in traditional medicine; also known as mulberry loranthus
- 寄达 jìdá to reach by mailto arrive at the destination (of mail or packages); to be delivered
- 寄生蜂 jìshēngfēng parasitoid waspA type of wasp that lives as a parasite inside the larvae, pupae, or eggs of other insects; there are many varieties, such as the chalcid and ichneumon wasp, which help control agricultural pests.
- 寄身 jìshēn to reside temporarilyto stay or live somewhere for a short time, often away from home or in a precarious situation
- 转寄 zhuǎnjì to forwardto forward a letter, email, or package to another address or person
- 寄意 jìyì to send regardsTo convey one's thoughts, feelings, or regards to someone
- 寄出 jìchū to mail offto mail; to send out by post
- 汇寄 huìjì to remitto send money by wire transfer or mail; to remit
- 寄生者 jìshēngzhě parasiteparasite; specifically used for a person who lives off others like a parasite
- 寄存处 jìcúnchù left-luggage officea place to temporarily store items; luggage check; cloakroom; warehouse
- 寄费 jìfèi postagethe cost or fee required for sending letters, money, or goods by mail
- 寄名 jìmíng to adopt a family nameTo take the surname of an adoptive family.
- 寄食 jìshí to sponge off(literary) to live at another person's expense; to depend on others for one's livelihood
- 寄怀 jìhuái to express one's feelings(literary) to entrust or express one's emotions through a medium, such as writing, poetry, or scenery; often used in the titles of creative works
- 寄籍 jìjí to register a domicile abroadTo establish residency or register for legal domicile in a place other than one's hometown, such as another city or country; to be naturalized.
- 人生如寄 rénshēngrújì life is shortLife is like a temporary stay; life is brief and fleeting.
- 寄生蝇 jìshēngyíng tachinid flyAny of various flies of the family Tachinidae whose larvae are parasites of other insects, especially caterpillars and beetle larvae; often used for biological pest control
- 人生若寄 rénshēngruòjì life is shortlife is like a brief stay; human life is transient like a temporary lodging
- 传寄 chuánjì to sendto send or forward a message; to communicate information to someone
- 内寄生 nèijìshēng to be endoparasiticTo live inside the body of another organism and rely on it for nutrition
- 内寄生物 nèijìshēngwù endoparasiteparasite that lives inside its host; endoparasite
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH