104 sentences — page 5 of 6

81. 我宁可舍弃我的生命。

    wǒ nìng​kě shě​qì wǒ​de shēng​mìng.

    I would rather give up my life.

    Source: CCMatrix

82. 我宁可从飞机上跳下来。

    wǒ nìng​kě cóng fēi​jī shang tiào xià lai.

    I'd rather jump out of a plane.

    Source: CCMatrix

83. 我宁可一个人待着。

    wǒ nìng​kě yí​ge​rén dāi zhe.

    I'd rather be alone.

    Source: OpenSubtitles

84. 我宁可不要单独去那里。

    wǒ nìng​kě bù​yào dān​dú qù nà​li.

    I would rather not go there alone.

    Source: Tatoeba

85. 我宁可走路回英国。

    wǒ nìng​kě zǒu lù huí yīng​guó.

    I'd rather walk back to England.

    Source: OpenSubtitles

86. 他宁可待在他的房间里。

    tā nìng​kě dāi zài tā de fáng​jiān li.

    He’d rather stay in his room.

    Source: CCMatrix

87. 森林里是宁静的。

    sēn​lín li shì níng​jìng de.

    It is quiet in the forest.

    Source: CCMatrix

88. 冬季是京都最宁静的季节。

    dōng​jì shì jīng​dū zuì níng​jìng de jì​jié.

    Winter is the quietest season in Kyoto.

    Source: CCMatrix

89. 他说，他宁可去死。

    tā shuō, tā nìng​kě qù sǐ.

    He said that he would rather die.

    Source: CCMatrix

90. 我宁可待在这里听你唱歌。

    wǒ nìng​kě dāi zài zhè​lǐ tīng nǐ chàng gē.

    I'd rather stay here and listen to you sing.

    Source: OpenSubtitles

91. 他们宁可等待。

    tā​men nìng​kě děng​dài.

    They would rather wait.

    Source: CCMatrix

92. 我宁可和你去。

    wǒ nìng​kě hé nǐ qù.

    I would rather go with you.

    Source: OpenSubtitles

93. 给自己创造一个宁静的空间。

    gěi zì​jǐ chuàng​zào yī​ge níng​jìng de kōng​jiān.

    Create a peaceful space for yourself.

    Source: CCMatrix

94. 奈良是一个宁静而美丽的城市。

    nài​liáng shì yī​ge níng​jìng ér měi​lì de chéng​shì.

    Nara is a quiet and beautiful city.

    Source: Tatoeba

95. 请尊重其他客人的宁静和隐私。

    qǐng zūn​zhòng qí​tā kè​ren de níng​jìng hé yǐn​sī.

    Please also respect the tranquility and privacy of other guests.

    Source: CCMatrix

96. 到了秋天，好象什么都比平时宁静一些。

    dào​liǎo qiū​tiān, hǎo​xiàng shén​me dōu bǐ píng​shí níng​jìng yī​xiē.

    In autumn, everything seems quieter than usual.

    Source: CCMatrix

97. 她在河边看小说，度过了一个宁静的下午。

    tā zài hé​biān kàn xiǎo​shuō, dù​guò le yī​ge níng​jìng de xià​wǔ.

    She spent a peaceful afternoon by the river, reading a novel.

    Source: UM-Corpus: Education

98. 神社和寺庙被包围在神圣、宁静的氛围之中。

    shén​shè hé sì​miào bèi bāo​wéi zài shén​shèng, níng​jìng de fēn​wéi zhī​zhōng.

    The shrines and temples themselves are surrounded by a sacred, tranquil atmosphere.

    Source: CCMatrix

99. 这个宁静的村庄的许多房屋都装饰有陶瓷制品。

    zhè​ge níng​jìng de cūn​zhuāng de xǔ​duō fáng​wū dōu zhuāng​shì yǒu táo​cí zhì​pǐn.

    Many houses in this tranquil village are decorated with ceramic items.

    Source: CCMatrix

100. 他发现宁静祥和的校园氛围非常适合平静，专注的学习。

     tā fā​xiàn níng​jìng xiáng​hé de xiào​yuán fēn​wéi fēi​cháng shì​hé píng​jìng, zhuān​zhù de xué​xí.

     He finds the quiet and peaceful campus atmosphere ideal for calm, focused studying.

     Source: CCMatrix