{"type":"word","wordData":{"simplified":"实在","traditional":"實在","senses":[{"id":20655,"simplified":"实在","traditional":"實在","pinyin":"shi2 zai4","gloss":"really","definition":"really; indeed; truly; used to emphasize a fact or a feeling","variantPinyin":["shi2 zai5"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":13,"sentenceCount":13,"posTags":["ADV"],"featuredExamples":[{"id":176410,"html":"我实在太生气了。","enText":"I'm so angry.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"},{"id":257890,"html":"实在等不到下周了。","enText":"I really can’t wait for next week.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":20654,"simplified":"实在","traditional":"實在","pinyin":"shi2 zai5","gloss":"honest","definition":"honest; dependable; sincere; (of prices) fair and not marked up","variantPinyin":["shi2 zai4"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":4,"sentenceCount":4,"posTags":["ADJ","ADV"]},{"id":20656,"simplified":"实在","traditional":"實在","pinyin":"shi2 zai4","gloss":"in fact","definition":"in fact; actually; in reality; specifically used to contrast a superficial appearance with the truth","variantPinyin":["shi2 zai5"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":20657,"simplified":"实在","traditional":"實在","pinyin":"shi2 zai4","gloss":"reality","definition":"(philosophy) reality","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":20658,"simplified":"实在","traditional":"實在","pinyin":"shi2 zai4","gloss":"ledger item","definition":"one of the items or categories in a four-column ledger [[四柱册|四柱冊|si4 zhu4 ce4]]","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":20659,"simplified":"实在","traditional":"實在","pinyin":"shi2 zai5","gloss":"solid","definition":"(of work) well-done; (of items) sturdy; solid; durable","variantPinyin":["shi2 zai4"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":42001,"sourceSimplified":"着实","sourceTraditional":"著實","sourcePinyin":"zhuo2 shi2","targetSimplified":"实在","targetTraditional":"實在","targetPinyin":"shi2 zai4","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"20654":[{"orderIndex":0,"segmentText":"实","partId":20632,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"实","partTraditional":"實","partPinyin":"shi2","partGloss":"real","partDefinition":"real; true; honest; actual","partPosTags":["ADJ","ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"在","partId":330,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"在","partTraditional":"在","partPinyin":"zai4","partGloss":"to exist","partDefinition":"To exist, live, or be alive.","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"20655":[{"orderIndex":0,"segmentText":"实","partId":20636,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"实","partTraditional":"實","partPinyin":"shi2","partGloss":"really","partDefinition":"truly; definitely; indeed","partPosTags":["ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"在","partId":330,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"在","partTraditional":"在","partPinyin":"zai4","partGloss":"to exist","partDefinition":"To exist, live, or be alive.","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"20656":[{"orderIndex":0,"segmentText":"实","partId":20633,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"实","partTraditional":"實","partPinyin":"shi2","partGloss":"fact","partDefinition":"reality; fact; truth; deeds","partPosTags":["NOUN","ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"在","partId":330,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"在","partTraditional":"在","partPinyin":"zai4","partGloss":"to exist","partDefinition":"To exist, live, or be alive.","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"20657":[{"orderIndex":0,"segmentText":"实","partId":20633,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"实","partTraditional":"實","partPinyin":"shi2","partGloss":"fact","partDefinition":"reality; fact; truth; deeds","partPosTags":["NOUN","ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"在","partId":330,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"在","partTraditional":"在","partPinyin":"zai4","partGloss":"to exist","partDefinition":"To exist, live, or be alive.","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"20658":[{"orderIndex":0,"segmentText":"实","partId":20632,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"实","partTraditional":"實","partPinyin":"shi2","partGloss":"real","partDefinition":"real; true; honest; actual","partPosTags":["ADJ","ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"在","partId":330,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"在","partTraditional":"在","partPinyin":"zai4","partGloss":"to exist","partDefinition":"To exist, live, or be alive.","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"20659":[{"orderIndex":0,"segmentText":"实","partId":20634,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"实","partTraditional":"實","partPinyin":"shi2","partGloss":"solid","partDefinition":"solid; full; without gaps or holes","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"在","partId":330,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"在","partTraditional":"在","partPinyin":"zai4","partGloss":"to exist","partDefinition":"To exist, live, or be alive.","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":102.13,"subtlexContextDiversityPct":32,"bccPerMillion":74.32749155416542,"hsk2Level":4,"hsk3Level":2}},"commonWords":[{"simplified":"实在","traditional":"實在","pinyin":"shi2 zai4","gloss":"really","definition":"really; indeed; truly; used to emphasize a fact or a feeling","perMillion":102.13},{"simplified":"实实在在","traditional":"實實在在","pinyin":"shi2 shi2 zai4 zai4","gloss":"real","definition":"concretely existing; real; indeed; genuine","perMillion":7.73523818333145},{"simplified":"实在论","traditional":"實在論","pinyin":"shi2 zai4 lun4","gloss":"realism","definition":"philosophy that external things and relations exist objectively and independently, rather than depending on human perception or thought; includes the view that general concepts have a real and eternal existence","perMillion":0.373112113690631},{"simplified":"实在论者","traditional":"實在論者","pinyin":"shi2 zai4 lun4 zhe3","gloss":"realist","definition":"a person who follows the philosophical school of realism or holds realist views","perMillion":0.0127468907168329},{"simplified":"新实在论","traditional":"新實在論","pinyin":"xin1 shi2 zai4 lun4","gloss":"neorealism","definition":"An early 20th-century school of philosophy in the United Kingdom and the United States; it holds that external objects exist independently of our minds and can be known directly without intermediate ideas or perceptions as intermediaries.","perMillion":0},{"simplified":"说实在的","traditional":"說實在的","pinyin":"shuo1 shi2 zai4 de5","gloss":"to tell the truth","definition":"to be honest; truthfully speaking. Used at the beginning or in the middle of a sentence to emphasize that what follows is sincere or genuine. Also written as [[说真的|說真的|shuo1 zhen1 de5]].","perMillion":0}]}