1,241 sentences — page 34 of 63

661. 我深深地钦佩这些人，并写了几十篇关于他们的故事。

     wǒ shēn​shēn de qīn​pèi zhè​xiē rén, bìng xiě le jǐ​shí piān guān​yú tā​men de gù​shi.

     I admire these people deeply, and have written dozens of stories about them.

     Source: CCMatrix

662. 作为一个年轻的少年，他自学吉他，开始写自己的歌曲。

     zuò​wéi yī​ge nián​qīng de shào​nián, tā zì​xué jí​tā, kāi​shǐ xiě zì​jǐ de gē​qǔ.

     As a young teenager, he taught himself guitar and began writing his own songs.

     Source: CCMatrix

663. 如果你知道如何写一段话，你就知道如何写一篇文章。

     rú​guǒ nǐ zhī​dao rú​hé xiě yī duàn huà, nǐ jiù zhī​dao rú​hé xiě yī piān wén​zhāng.

     If you know how to write a paragraph, you know how to write an essay.

     Source: CCMatrix

664. 我开始写博客已经将近四年了，这是一段漫长的旅程。

     wǒ kāi​shǐ xiě bó​kè yǐ​jing jiāng​jìn sì nián le, zhè shì yī duàn màn​cháng de lǚ​chéng.

     It’s been almost four years since I started blogging, and the journey has been a long one.

     Source: CCMatrix

665. 想靠写东西挣钱只有一个法子，就是娶个出版商的女儿。

     xiǎng kào xiě dōng​xi zhèng qián zhǐ​yǒu yī​ge fǎ​zi, jiù​shì qǔ ge chū​bǎn​shāng de nǚ'ér.

     There is only one way to make money at writing, and that is to marry a publisher’s daughter.

     Source: CCMatrix

666. 我把信放进信封里，写上地址，但是我没有把它们封起来。

     wǒ bǎ xìn fàng jìn xìn​fēng li, xiě shàng dì​zhǐ, dàn​shì wǒ méi​yǒu bǎ tā​men fēng qǐ lai.

     I put the letters into envelopes and addressed them, but I didn’t seal them up.

     Source: CCMatrix

667. 中国书法不仅仅是学习如何去写，它更是一种艺术形式。

     zhōng​guó shū​fǎ bù​jǐn​jǐn shì xué​xí rú​hé qù xiě, tā gèng shì yī​zhǒng yì​shù xíng​shì.

     Chinese calligraphy is more than just learning to write: it’s an art form.

     Source: CCMatrix

668. 当你一周写两次博客，持续10年，你一定会遇到同样的话题。

     dāng nǐ yī​zhōu xiě liǎng cì bó​kè, chí​xù10 nián, nǐ yī​dìng huì yù dào tóng​yàng de​huà tí.

     When you blog twice a week for 10 years, you’re bound to run across the same topics.

     Source: CCMatrix

669. 很抱歉我给你写了这么长的信；我没有时间写得简短些。

     hěn bào​qiàn wǒ gěi nǐ xiě le zhè​me cháng de xìn; wǒ méi​yǒu shí​jiān xiě de jiǎn​duǎn xiē.

     I'm sorry I wrote you such a long letter; I didn't have time to write a short one.

     Source: CCMatrix

670. 当我动手写这本书的时候，我并不清楚该采取怎样的形式。

     dāng wǒ dòng shǒu xiě zhè běn shū de shí​hou, wǒ bìng​bù qīng chu gāi cǎi​qǔ zěn​yàng de xíng​shì.

     When I began writing this book, I was unsure of the form it should take.

     Source: CCMatrix

671. 如果你写的是一封商业或者其他正式信件，那就直入主题。

     rú​guǒ nǐ xiě de shì yī fēng shāng​yè huò​zhě qí​tā zhèng​shì xìn​jiàn, nà jiù zhí rù zhǔ​tí.

     If you're writing a business or other formal letter, get straight to the point.

     Source: CCMatrix

672. 在坐下来写这篇文章之前，我试图想象一个没有诗人的世界。

     zài zuò xià​lai xiě zhè piān wén​zhāng zhī​qián, wǒ shì​tú xiǎng xiàng yī​ge méi​yǒu shī​rén de shì​jiè.

     Before sitting down to write this article, I tried to imagine a world without poets.

     Source: CCMatrix

673. 他们知道如何写代码，但是他们也非常熟悉车轴机油的气味。

     tā​men zhī​dao rú​hé xiě dài​mǎ, dàn​shì tā​men yě fēi​cháng shú​xī chē​zhóu jī​yóu de qì​wèi.

     They know how to code, but they're also familiar with the smell of axle grease.

     Source: UM-Corpus: News

674. 今天，在她生日那天，我走进她的房间，发现了一张她写的便条。

     jīn​tiān, zài tā shēng​rì nà​tiān, wǒ zǒu jìn tā de fáng​jiān, fā​xiàn le yī zhāng tā xiě de biàn​tiáo.

     Today, on her birthday I went into her room and found a note which she wrote.

     Source: CCMatrix

675. 如果你想要一些更多的个人建议，请不要犹豫，直接写信给我们。

     rú​guǒ nǐ xiǎng​yào yī​xiē gèng​duō de gè​rén jiàn​yì, qǐng bù​yào yóu​yù, zhí​jiē xiě xìn gěi wǒ​men.

     If you’d like some more personal advice, please don’t hesitate to write to us directly.

     Source: CCMatrix

676. 除了阅读和听力理解，你还应该花一些时间来写你的书面英语。

     chú​le yuè​dú hé tīng​lì​lǐ​jiě, nǐ hái yīng​gāi huā yī​xiē shí​jiān lái xiě nǐ de shū​miàn yīng​yǔ.

     Aside from reading and listening comprehension, you should also spend some time working on your written English.

     Source: CCMatrix

677. 2002年我开始写博客，当时我的一个大学室友向我介绍了这个概念。

     2002 nián wǒ kāi​shǐ xiě bó​kè, dāng​shí wǒ​de yī​ge dà​xué shì​yǒu xiàng wǒ jiè​shào le zhè​ge gài​niàn.

     I started blogging in 2002 when one of my college roommates introduced me to the concept.

     Source: CCMatrix

678. 在第七天也就是最后一天，他用金色的墨水写下了一封道歉信。

     zài dì qī tiān yě​jiù​shì zuì​hòu yī​tiān, tā yòng jīn​sè de mò​shuǐ xiě xia le yī fēng dào​qiàn xìn.

     On the seventh and final day, he wrote an apology letter in golden ink.

     Source: CCMatrix

679. 创造力指的是你可以写诗，作曲，像一个艺术家那样表达你自己。

     chuàng​zào​lì zhǐ de shì nǐ kě​yǐ xiě shī, zuò qǔ, xiàng yī​ge yì​shù​jiā nà​yàng biǎo​dá nǐ zì​jǐ.

     Creativity means you can write poetry, compose, and express yourself like an artist.

     Source: CCMatrix

680. 数一数每一行的字数，把数字写在右边的一栏里作为记忆辅助。

     shǔ​yī​shǔ měi yī háng de zì​shù, bǎ shù​zì xiě zài yòu​bian de yī lán li zuò​wéi jì​yì fǔ​zhù.

     Count the words in each line and write the number in the right-hand column as a memory aid.

     Source: CCMatrix