2,290 sentences for 对 (duì — toward) — page 112 of 115

2221. 对我们当中很多人来说，最令人烦恼的想法之一是我们不够好。

      duì wǒ​men dāng​zhōng hěn​duō rén lái​shuō, zuì lìng​rén fán​nǎo de xiǎng​fa zhī​yī shì wǒ​men bù​gòu hǎo.

      For many of us, one of the most troubling thoughts is that we aren’t good enough.

      Source: CCMatrix

2222. 对有些人来说，重新联系他们的食物来源是一个强有力的想法。

      duì yǒu​xiē​rén lái​shuō, chóng​xīn lián​xì tā​men de shí​wù lái​yuán shì yī​ge qiáng​yǒu​lì de xiǎng​fa.

      For some people, reconnecting with the source of their food is a powerful idea.

      Source: CCMatrix

2223. 钙不仅对我们的骨骼很重要，而且对我们的神经系统也很重要。

      gài bù​jǐn duì wǒ​men de gǔ​gé hěn zhòng​yào, ér​qiě duì wǒ​men de shén​jīng​xì​tǒng yě hěn zhòng​yào.

      Calcium is important not just for our bones, but for our nervous system as well.

      Source: CCMatrix

2224. 我们的主要目标是创作一款对四个玩家来说都很有趣的游戏。

      wǒ​men de zhǔ​yào mù​biāo shì chuàng​zuò yī kuǎn duì sì ge wán​jiā lái​shuō dōu hěn yǒu qù de yóu​xì.

      Our main goal was to create a game that would be fun for four players.

      Source: CCMatrix

2225. 谢天谢地，不可预测性是一种性格特征，使他们对我没有吸引力。

      xiè​tiān​xiè​dì, bù​kě yù​cè xìng shì yī​zhǒng xìng​gé tè​zhēng, shǐ tā​men duì wǒ méi​yǒu xī​yǐn​lì.

      Unpredictability is thankfully a character trait that makes them unattractive to me.

      Source: CCMatrix

2226. 花一些时间来决定什么对自己最重要，并将钱投入到那些领域。

      huā yī​xiē shí​jiān lái jué​dìng shén​me duì zì​jǐ zuì zhòng​yào, bìng jiāng qián tóu​rù dào nà​xiē lǐng​yù.

      Take some time to decide what is most important to you and put your money into those areas.

      Source: CCMatrix

2227. 关于真实或人造圣诞树是否对环境更好的争论每年都在进行。

      guān​yú zhēn​shí huò rén​zào shèng​dàn​shù shì​fǒu duì huán​jìng gèng​hǎo de zhēng​lùn měi​nián dōu zài jìn​xíng.

      The debate over whether real or artificial Christmas trees are better for the environment goes on every year.

      Source: CCMatrix

2228. 当我们感到与他人联系时，我们对自己的生活和自己感觉更好。

      dāng wǒ​men gǎn dào yǔ tā​rén lián​xì shí, wǒ​men duì zì​jǐ de shēng​huó hé zì​jǐ gǎn​jué gèng​hǎo.

      When we feel connected to others, we feel better about our lives and ourselves.

      Source: CCMatrix

2229. 我认识一些单亲父母，他们对孩子的照顾比已婚夫妇要好得多。

      wǒ rèn​shi yī​xiē dān​qīn fù​mǔ, tā​men duì hái​zi de zhào​gu bǐ yǐ​hūn fū​fù yào hǎo de duō.

      I know a few single parents who do far better with their children than some married couples.

      Source: CCMatrix

2230. 他对哲学很热衷，但是在父亲的坚持下，他参加了经济学的课程。

      tā duì zhé​xué hěn rè​zhōng, dàn​shì zài fù​qīn de jiān​chí xià, tā cān​jiā le jīng​jì​xué de kè​chéng.

      He was passionate about philosophy but, at the insistence of his father, took classes in economics.

      Source: CCMatrix

2231. 当然，这个人从来没有对我说过什么，可能甚至不知道我在那里。

      dāng​rán, zhè​ge rén cóng​lái méi​yǒu duì wǒ shuō guo shén​me, kě​néng shèn​zhì bù​zhī​dào wǒ zài nà​li.

      Of course, this person never said anything to me and probably didn't even know I was there.

      Source: CCMatrix

2232. 我们不能要求他做其他进攻者做的事情，但他对球队非常重要。

      wǒ​men bù​néng yāo​qiú tā zuò qí​tā jìn​gōng zhě zuò de shì​qing, dàn tā duì qiú​duì fēi​cháng zhòng​yào.

      We cannot ask him to do what other attackers do, but he is very important to the team.

      Source: CCMatrix

2233. 对你来说烦人和无聊的可能是另一个人的一次伟大的新冒险。

      duì nǐ lái​shuō fán​rén hé wú​liáo de kě​néng shì lìng yī​ge rén de yī​cì wěi​dà de xīn mào​xiǎn.

      What is annoying and boring to you might be a great new adventure for someone else.

      Source: CCMatrix

2234. 当你对自己感觉更糟时，你想用更多不健康的食物来安慰自己。

      dāng nǐ duì zì​jǐ gǎn​jué gèng zāo shí, nǐ xiǎng yòng gèng​duō bù jiàn​kāng de shí​wù lái ān​wèi zì​jǐ.

      When you feel worse about yourself, you want to comfort yourself with more unhealthy food.

      Source: CCMatrix

2235. 令人振奋的音乐，会对我们的情绪产生直接影响，尤其是在早晨。

      lìng​rén​zhèn​fèn de yīn​yuè, huì duì wǒ​men de qíng​xù chǎn​shēng zhí​jiē yǐng​xiǎng, yóu​qí shì zài zǎo​chen.

      Uplifting music can have a direct impact on our mood especially in the morning.

      Source: CCMatrix

2236. 我告诉他们要对自己的智力和能力有信心，但不要对障碍太天真。

      wǒ gào​sù tā​men yào duì zì​jǐ de zhì​lì hé néng​lì yǒu xìn​xīn, dàn bù​yào duì zhàng'ài tài tiān​zhēn.

      I tell them to be confident in their intelligence and ability but not naive about obstacles.

      Source: CCMatrix

2237. 在不同的位置进行实验，直到您对覆盖范围和速度感到满意为止。

      zài bù​tóng de wèi​zhi jìn​xíng shí​yàn, zhí​dào nín duì fù​gài fàn​wéi hé sù​dù gǎn dào mǎn​yì wéi​zhǐ.

      Experiment with different locations until you’re happy with the coverage and speed.

      Source: CCMatrix

2238. 坏事发生了，但是通常我们并不会永远感觉到它们对我们的影响。

      huài​shì fā​shēng le, dàn​shì tōng​cháng wǒ​men bìng bù​huì yǒng​yuǎn gǎn​jué dào tā​men duì wǒ​men de yǐng​xiǎng.

      Bad things happen, but usually we do not feel their effects on us forever.

      Source: CCMatrix

2239. 这位老先生只是站在那里对那个扒手怒目而视，一句话也没有说。

      zhè​wèi lǎo​xiān​sheng zhǐ​shì zhàn zài nà​li duì nà​ge pá​shǒu nù​mù'ér​shì, yī jù huà yě méi​yǒu shuō.

      The old gentleman just stood there glaring at the pickpocket and did not say a word.

      Source: UM-Corpus: Spoken

2240. 我们的决定会产生后果，其中一些可能对我们来说是不可预测的。

      wǒ​men de jué​dìng huì chǎn​shēng hòu​guǒ, qí​zhōng yī​xiē kě​néng duì wǒ​men lái​shuō shì bù​kě yù​cè de.

      Our decisions have consequences, some of which may be unpredictable to us.

      Source: CCMatrix