{"type":"character","character":{"character":"寿","codepoint":"U+5BFF","gloss":"old age","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 壽. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":true,"components":[{"hint":"耂 is a component form of 老. ","type":["meaning"],"character":"耂","pinyin":["lǎo"],"gloss":"old","iconicGloss":null},{"hint":"The meaning of this component is unclear.","type":["unknown"],"character":"◎","pinyin":[" "],"gloss":"characterless component","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%AF%BF"],"simplifiedVariants":["寿"],"traditionalVariants":["壽","寿"],"variantOf":null,"junDaRank":1615,"junDaFrequency":11646,"junDaPerMillion":60.1847967828761,"subtlexRank":2182,"subtlexCount":676,"subtlexPerMillion":14.43,"subtlexContextDiversity":409,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[316,695],[358,687],[416,689],[543,708],[667,735],[727,734]],[[307,566],[353,557],[627,603],[679,597]],[[136,422],[196,405],[442,443],[787,479],[859,468],[886,458],[893,448]],[[496,848],[526,800],[524,787],[462,574],[401,421],[331,300],[267,214],[180,123],[127,81]],[[376,280],[428,269],[744,314],[782,316],[823,307]],[[618,415],[665,367],[659,36],[641,3],[614,8],[522,49]],[[388,198],[456,161],[481,124]]],"strokes":["M 524 683 Q 593 695 665 705 Q 723 715 733 723 Q 743 730 738 740 Q 732 753 702 761 Q 672 768 641 759 Q 592 744 539 731 L 476 720 Q 404 710 324 705 Q 287 701 312 682 Q 354 658 428 669 Q 444 672 464 673 L 524 683 Z","M 484 558 Q 529 570 670 584 Q 680 583 689 595 Q 690 605 668 616 Q 641 637 558 613 Q 513 606 499 600 L 439 590 Q 352 581 312 575 Q 285 572 306 555 Q 316 546 331 538 Q 343 531 364 537 Q 392 543 425 548 L 484 558 Z","M 503 429 Q 746 450 795 445 Q 891 442 895 443 Q 896 444 898 446 Q 905 459 894 470 Q 828 528 767 508 Q 638 486 447 463 L 389 456 Q 335 452 303 446 Q 236 436 138 434 Q 125 434 124 423 Q 123 411 141 398 Q 157 386 187 375 Q 197 371 215 379 Q 231 385 300 397 Q 331 404 367 410 L 427 419 Q 463 426 503 429 Z","M 447 463 Q 466 511 484 558 L 499 600 Q 508 637 524 683 L 539 731 Q 539 735 541 737 Q 548 759 558 781 Q 570 794 565 809 Q 552 830 522 850 Q 506 866 491 863 Q 478 859 481 842 Q 496 805 484 748 Q 480 736 476 720 L 464 673 Q 452 631 439 590 L 425 548 Q 407 503 389 456 L 367 410 Q 283 250 128 94 Q 121 88 118 82 Q 114 72 125 72 Q 143 71 198 119 Q 324 212 427 419 L 447 463 Z","M 687 282 Q 686 283 690 283 Q 759 289 814 294 Q 826 291 835 305 Q 836 317 814 329 Q 777 353 694 330 Q 691 330 690 329 L 635 318 Q 631 318 626 317 Q 559 307 382 290 Q 351 287 374 268 Q 408 238 437 246 Q 524 262 636 275 L 687 282 Z","M 596 44 Q 562 50 526 56 Q 513 57 515 50 Q 516 43 527 36 Q 603 -22 632 -59 Q 647 -75 662 -61 Q 695 -27 694 45 Q 688 118 687 282 L 690 329 Q 693 345 699 359 Q 708 378 691 391 Q 666 413 636 422 Q 617 429 609 421 Q 603 414 614 399 Q 636 362 635 318 L 636 275 Q 640 149 634 77 Q 633 55 620 47 Q 611 40 596 44 Z","M 407 165 Q 432 144 458 119 Q 470 109 484 108 Q 493 109 497 121 Q 501 134 493 159 Q 489 177 461 189 Q 398 211 384 207 Q 380 203 381 192 Q 384 182 407 165 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[316,695],[358,687],[416,689],[543,708],[667,735],[727,734]],[[307,566],[353,557],[627,603],[679,597]],[[136,422],[196,405],[442,443],[787,479],[859,468],[886,458],[893,448]],[[496,848],[526,800],[524,787],[462,574],[401,421],[331,300],[267,214],[180,123],[127,81]],[[376,280],[428,269],[744,314],[782,316],[823,307]],[[618,415],[665,367],[659,36],[641,3],[614,8],[522,49]],[[388,198],[456,161],[481,124]]],"strokes":["M 524 683 Q 593 695 665 705 Q 723 715 733 723 Q 743 730 738 740 Q 732 753 702 761 Q 672 768 641 759 Q 592 744 539 731 L 476 720 Q 404 710 324 705 Q 287 701 312 682 Q 354 658 428 669 Q 444 672 464 673 L 524 683 Z","M 484 558 Q 529 570 670 584 Q 680 583 689 595 Q 690 605 668 616 Q 641 637 558 613 Q 513 606 499 600 L 439 590 Q 352 581 312 575 Q 285 572 306 555 Q 316 546 331 538 Q 343 531 364 537 Q 392 543 425 548 L 484 558 Z","M 503 429 Q 746 450 795 445 Q 891 442 895 443 Q 896 444 898 446 Q 905 459 894 470 Q 828 528 767 508 Q 638 486 447 463 L 389 456 Q 335 452 303 446 Q 236 436 138 434 Q 125 434 124 423 Q 123 411 141 398 Q 157 386 187 375 Q 197 371 215 379 Q 231 385 300 397 Q 331 404 367 410 L 427 419 Q 463 426 503 429 Z","M 447 463 Q 466 511 484 558 L 499 600 Q 508 637 524 683 L 539 731 Q 539 735 541 737 Q 548 759 558 781 Q 570 794 565 809 Q 552 830 522 850 Q 506 866 491 863 Q 478 859 481 842 Q 496 805 484 748 Q 480 736 476 720 L 464 673 Q 452 631 439 590 L 425 548 Q 407 503 389 456 L 367 410 Q 283 250 128 94 Q 121 88 118 82 Q 114 72 125 72 Q 143 71 198 119 Q 324 212 427 419 L 447 463 Z","M 687 282 Q 686 283 690 283 Q 759 289 814 294 Q 826 291 835 305 Q 836 317 814 329 Q 777 353 694 330 Q 691 330 690 329 L 635 318 Q 631 318 626 317 Q 559 307 382 290 Q 351 287 374 268 Q 408 238 437 246 Q 524 262 636 275 L 687 282 Z","M 596 44 Q 562 50 526 56 Q 513 57 515 50 Q 516 43 527 36 Q 603 -22 632 -59 Q 647 -75 662 -61 Q 695 -27 694 45 Q 688 118 687 282 L 690 329 Q 693 345 699 359 Q 708 378 691 391 Q 666 413 636 422 Q 617 429 609 421 Q 603 414 614 399 Q 636 362 635 318 L 636 275 Q 640 149 634 77 Q 633 55 620 47 Q 611 40 596 44 Z","M 407 165 Q 432 144 458 119 Q 470 109 484 108 Q 493 109 497 121 Q 501 134 493 159 Q 489 177 461 189 Q 398 211 384 207 Q 380 203 381 192 Q 384 182 407 165 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":20,"pinyin":"shòu"}],"pinyin":["shòu"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"筹","isVerified":false},{"character":"涛","isVerified":false},{"character":"祷","isVerified":false},{"character":"铸","isVerified":false},{"character":"畴","isVerified":false},{"character":"焘","isVerified":false},{"character":"踌","isVerified":false},{"character":"俦","isVerified":false},{"character":"帱","isVerified":false},{"character":"梼","isVerified":false}],"verifiedCount":0},{"type":"meaning","characters":[{"character":"俦","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"寿","traditional":"壽","pinyin":"shou4","gloss":"funerary","definition":"pertaining to death or burial, used euphemistically","perMillion":18.3760769935203},{"simplified":"寿命","traditional":"壽命","pinyin":"shou4 ming4","gloss":"life span","definition":"the duration of life for a person, animal, or other living organism","perMillion":16.07786570932},{"simplified":"长寿","traditional":"長壽","pinyin":"chang2 shou4","gloss":"longevity","definition":"the state or quality of having a long life","perMillion":7.72992697886611},{"simplified":"寿司","traditional":"壽司","pinyin":"shou4 si1","gloss":"sushi","definition":"sushi","perMillion":5.95269174067167},{"simplified":"寿险","traditional":"壽險","pinyin":"shou4 xian3","gloss":"life insurance","definition":"life insurance (short for [[人寿保险|人壽保險|ren2 shou4 bao3 xian3]])","perMillion":5.36962771446587},{"simplified":"人寿保险","traditional":"人壽保險","pinyin":"ren2 shou4 bao3 xian3","gloss":"life insurance","definition":"life insurance","perMillion":2.80930848990067},{"simplified":"寿星","traditional":"壽星","pinyin":"shou4 xing1","gloss":"birthday person","definition":"an elderly person (or sometimes anyone) whose birthday is being celebrated","perMillion":1.96472075582118},{"simplified":"大寿","traditional":"大壽","pinyin":"da4 shou4","gloss":"milestone birthday","definition":"A polite term for a significant birthday marking a new decade of life for an older person, typically 50 or above (e.g., 60th or 70th).","perMillion":1.48373807943935},{"simplified":"祝寿","traditional":"祝壽","pinyin":"zhu4 shou4","gloss":"celebrate longevity","definition":"to offer birthday congratulations to an elderly person","perMillion":0.967807677675541},{"simplified":"万寿无疆","traditional":"萬壽無疆","pinyin":"wan4 shou4 wu2 jiang1","gloss":"longevity","definition":"may you enjoy boundless longevity; long may you live","perMillion":0.778463238485918},{"simplified":"延年益寿","traditional":"延年益壽","pinyin":"yan2 nian2 yi4 shou4","gloss":"prolong life","definition":"to extend one's lifespan or promote longevity through healthy habits, medicine, or products","perMillion":0.675425871858185},{"simplified":"寿辰","traditional":"壽辰","pinyin":"shou4 chen2","gloss":"birthday","definition":"birthday (of an elderly person)","perMillion":0.602449922504317},{"simplified":"寿终正寝","traditional":"壽終正寢","pinyin":"shou4 zhong1 zheng4 qin3","gloss":"die naturally","definition":"to die of old age in one's own bed at a ripe age","perMillion":0.506476457815495},{"simplified":"延寿","traditional":"延壽","pinyin":"Yan2 shou4","gloss":"prolong life","definition":"to extend or prolong one's life span","perMillion":0.491445749178563},{"simplified":"寿比南山","traditional":"壽比南山","pinyin":"shou4 bi3 Nan2 Shan1","gloss":"longevity wish","definition":"To live as long as the Southern Mountains; a traditional Chinese birthday greeting wishing an elderly person long life.","perMillion":0.376936180905681},{"simplified":"寿面","traditional":"壽麵","pinyin":"shou4 mian4","gloss":"birthday noodles","definition":"birthday noodles (for longevity)","perMillion":0.310652349178149},{"simplified":"折寿","traditional":"折壽","pinyin":"zhe2 shou4","gloss":"shorten life","definition":"to have one's life shortened (by excesses etc)","perMillion":0.304969360400228},{"simplified":"高寿","traditional":"高壽","pinyin":"gao1 shou4","gloss":"longevity","definition":"advanced age or long life, used in a respectful or congratulatory context","perMillion":0.301463965453099},{"simplified":"寿阳","traditional":"壽陽","pinyin":"Shou4 yang2","gloss":"Shouyang County","definition":"Shouyang county in Jinzhong, Shanxi","perMillion":0.293868943067653},{"simplified":"寿衣","traditional":"壽衣","pinyin":"shou4 yi1","gloss":"shroud","definition":"burial clothes","perMillion":0.245112086075767},{"simplified":"寿县","traditional":"壽縣","pinyin":"Shou4 Xian4","gloss":"Shou County","definition":"Shou County or Shouxian, a county in Huainan City, Anhui","perMillion":0.230665609930023},{"simplified":"拜寿","traditional":"拜壽","pinyin":"bai4 shou4","gloss":"pay birthday respects","definition":"congratulate an elderly person on their birthday or offer traditional birthday felicitations","perMillion":0.224823285018141},{"simplified":"仁寿","traditional":"仁壽","pinyin":"Ren2 shou4","gloss":"Renshou","definition":"Renshou County in Meishan, Sichuan","perMillion":0.221371002115665},{"simplified":"寿光市","traditional":"壽光市","pinyin":"Shou4 guang1 Shi4","gloss":"Shouguang","definition":"Shouguang, a county-level city in Weifang City, Shandong","perMillion":0.197842366334178},{"simplified":"寿桃","traditional":"壽桃","pinyin":"shou4 tao2","gloss":"birthday peaches","definition":"Fresh peaches or peach-shaped confectionery (such as steamed buns) offered as a traditional birthday gift for elderly people.","perMillion":0.174526178731304},{"simplified":"万寿山","traditional":"萬壽山","pinyin":"Wan4 shou4 shan1","gloss":"Longevity Hill","definition":"Longevity Hill in the Summer Palace (Yiheyuan), Beijing","perMillion":0.168099621328234},{"simplified":"长寿区","traditional":"長壽區","pinyin":"Chang2 shou4 Qu1","gloss":"Changshou District","definition":"Changshou, a district of Chongqing","perMillion":0.156361859459817},{"simplified":"寿堂","traditional":"壽堂","pinyin":"shou4 tang2","gloss":"birthday hall","definition":"a hall or room set up for an elderly person's birthday celebration","perMillion":0.151422439307045},{"simplified":"寿礼","traditional":"壽禮","pinyin":"shou4 li3","gloss":"birthday gift","definition":"birthday present (for an old person)","perMillion":0.144358537368133},{"simplified":"仁寿县","traditional":"仁壽縣","pinyin":"Ren2 shou4 Xian4","gloss":"Renshou County","definition":"Renshou County in Meishan, Sichuan province","perMillion":0.141809159224766},{"simplified":"做寿","traditional":"做壽","pinyin":"zuo4 shou4","gloss":"celebrate birthday","definition":"to celebrate the birthday of an elderly person","perMillion":0.121998366569022},{"simplified":"福寿","traditional":"福壽","pinyin":"fu2 shou4","gloss":"blessings and longevity","definition":"happiness and longevity","perMillion":0.12},{"simplified":"万寿菊","traditional":"萬壽菊","pinyin":"wan4 shou4 ju2","gloss":"marigold","definition":"Aztec or African marigold (Tagetes erecta)","perMillion":0.114084671915655},{"simplified":"汉寿县","traditional":"漢壽縣","pinyin":"Han4 shou4 Xian4","gloss":"Hanshou","definition":"Hanshou county in Changde City, Hunan","perMillion":0.0984697307875344},{"simplified":"阳寿","traditional":"陽壽","pinyin":"yang2 shou4","gloss":"lifespan","definition":"predestined lifespan","perMillion":0.0957610165102074},{"simplified":"寿宁县","traditional":"壽寧縣","pinyin":"Shou4 ning2 Xian4","gloss":"Shouning County","definition":"Shouning, a county in Ningde City, Fujian","perMillion":0.0915651649825832},{"simplified":"人寿","traditional":"人壽","pinyin":"ren2 shou4","gloss":"life insurance","definition":"life insurance (abbreviation for [[人寿保险|人壽保險|ren2 shou4 bao3 xian3]])","perMillion":0.09},{"simplified":"寿终","traditional":"壽終","pinyin":"shou4 zhong1","gloss":"die","definition":"to die of old age or live to a ripe old age","perMillion":0.0814207644537704},{"simplified":"寿阳县","traditional":"壽陽縣","pinyin":"Shou4 yang2 xian4","gloss":"Shouyang County","definition":"Shouyang county in Jinzhong, Shanxi","perMillion":0.0809958680965426},{"simplified":"灵寿县","traditional":"靈壽縣","pinyin":"Ling2 shou4 Xian4","gloss":"Lingshou","definition":"Lingshou County in Shijiazhuang, Hebei province","perMillion":0.0763220081670372},{"simplified":"永寿","traditional":"永壽","pinyin":"Yong3 shou4","gloss":"Yongshou","definition":"Yongshou County in Xianyang, Shaanxi Province","perMillion":0.0695767784960464},{"simplified":"延寿县","traditional":"延壽縣","pinyin":"Yan2 shou4 xian4","gloss":"Yanshou County","definition":"Yanshou county in Harbin, Heilongjiang","perMillion":0.0653278149237688},{"simplified":"寿限","traditional":"壽限","pinyin":"shou4 xian4","gloss":"lifespan","definition":"the natural limit or duration of a life or the existence of something","perMillion":0.065009142655848},{"simplified":"寿筵","traditional":"壽筵","pinyin":"shou4 yan2","gloss":"birthday banquet","definition":"birthday banquet","perMillion":0.0645311342539667},{"simplified":"陈寿","traditional":"陳壽","pinyin":"Chen2 Shou4","gloss":"Chen Shou","definition":"Chen Shou (233-297), Western Jin dynasty historian and author of the Records of the Three Kingdoms","perMillion":0.0553958625735698},{"simplified":"夭寿","traditional":"夭壽","pinyin":"yao1 shou4","gloss":"die young","definition":"to die at a young age; (literary) the span of life (shortness and longevity)","perMillion":0.0482257365453513},{"simplified":"寿数","traditional":"壽數","pinyin":"shou4 shu5","gloss":"lifespan","definition":"predestined length of life","perMillion":0.0450921259107965},{"simplified":"李延寿","traditional":"李延壽","pinyin":"Li3 Yan2 shou4","gloss":"Li Yanshou","definition":"Li Yanshou (fl. 650), compiler of History of the Southern [[南史|南史|Nan2 shi3]] and Northern Dynasties [[北史|北史|Bei3 shi3]]","perMillion":0.0352663976499044},{"simplified":"寿材","traditional":"壽材","pinyin":"shou4 cai2","gloss":"coffin","definition":"coffin","perMillion":0.0291585125147553},{"simplified":"人寿年丰","traditional":"人壽年豐","pinyin":"ren2 shou4 nian2 feng1","gloss":"prosperity","definition":"a state of peace and abundance characterized by people living long lives and bountiful harvests","perMillion":0.0261311259695075}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"寿","traditional":"壽","senses":[{"id":447309,"simplified":"寿","traditional":"壽","pinyin":"shou4","gloss":"funerary","definition":"pertaining to death or burial, used euphemistically","example":"一些老人会提前为自己准备寿衣。","variantPinyin":[],"posTags":["n","Ag"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"一些老人会提前为自己准备寿衣。"},{"id":447310,"simplified":"寿","traditional":"壽","pinyin":"shou4","gloss":"lifespan","definition":"the age or duration of a person's life","example":"这种古树的寿限可达数千年之久。","variantPinyin":[],"posTags":["n","v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这种古树的寿限可达数千年之久。"},{"id":447311,"simplified":"寿","traditional":"壽","pinyin":"shou4","gloss":"longevity","definition":"long life or old age","example":"祝您福如东海，寿比南山。","variantPinyin":[],"posTags":["i","nz"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"祝您福如东海，寿比南山。"},{"id":447308,"simplified":"寿","traditional":"壽","pinyin":"shou4","gloss":"birthday","definition":"a birthday celebration, typically for an elderly person","example":"全家人聚在一起为爷爷祝寿。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"全家人聚在一起为爷爷祝寿。"},{"id":447312,"simplified":"寿","traditional":"壽","pinyin":"Shou4","gloss":"Shou","definition":"surname Shou","example":"寿老师是一位很有经验的教育家。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"寿老师是一位很有经验的教育家。"}],"references":[{"id":2219,"sourceSimplified":"夀","sourceTraditional":"夀","sourcePinyin":"shou4","targetSimplified":"寿","targetTraditional":"壽","targetPinyin":"shou4","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":9.78,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":18.376076993520318}}}