Original meaning: to iron
Depicts a hand (寸) holding two stones over fire (火) to iron a person's (尸) back as a treatment for a disease. Based on the original meaning "to iron", now written as 熨. The current meaning is a phonetic loan.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | |
|---|---|---|
| Zhengzhang | quds | |
| qud | ||
| Unicode | qiuə̀i |
說文解字
《說文》：“尉，从上案下也。从、又，持火以尉申繒也。”
Sources
- Character origin
- 林志強《《文源》評注》p.266黃德寬《古文字譜系疏證》p.3200
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Zhengzhang Shangfang
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Pictograph of a tool similar to a hammer that is shaped like deer antlers. Original meaning unclear.
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | dzyeX | k.deʔ | clan |
說文解字
《說文》：“氏，巴蜀山名岸脅之旁箸欲落者曰氏。氏崩聲聞數百里。象形，乀聲。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.859-860漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Simplified
Traditional
Original meaning: suspend, hang
Pictograph of a severed head (首) hanging on a rope (系) from a tree (木). Based on the original meaning "hang" or "suspend", now written as 懸. The current meaning is a phonetic loan.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | hwenH | Cə.[g]ʷˤe[n]-s | district |
| hwen | [g]ʷˤe[n] | suspend |
說文解字
《說文》：“縣，繫也。从系持。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)