尊翁
zūn​wēng

your father

尊 zūn respect

Depicts a hand (寸) offering a container of wine (酋).

Components

酋
酋 Iconic component
qiú chief of tribe

Depicts a container of wine.

寸
寸 SoundIconic component
cùn, cun (hand), inch

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 6 verified)

遵蹲樽鳟撙鱒

Meaning (0 of 1 verified)

遵

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttswon[ts]ˤu[n] honor (v.)
tswon[ts]ˤu[n] wine-cup

說文解字

《說文》：“，酒器也。从酋，廾以奉之。《周禮》六尊：犧尊、象尊、著尊、壺尊、太尊、山尊，以待祭祀賓客之禮。尊，或从寸。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

翁 wēng old man

Phonosemantic compound. 羽 represents the meaning and 公 represents the sound.

Components

羽
羽 Meaning component
yǔ feather
公
公 Sound component
gōng public

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 6 verified)

嗡蓊暡塕螉瞈

Meaning (0 of 1 verified)

瞈

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartʔuwngqˤoŋold man (Han?)
Zhengzhangqloːŋ
Unicodequng

說文解字

頸毛也。从羽公聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)