5,161 sentences — page 253 of 259

5041. 他正在挖一条深入地下的隧道来对付交通堵塞。

      tā zhèng​zài wā yī tiáo shēn​rù dì​xià de suì​dào lái duì​fu jiāo​tōng​dǔ​sè.

      He’s digging a tunnel deep underground to deal with traffic congestion.

      Source: CCMatrix

5042. 最后，他们意识到，他们需要一个网站，以便跟上他们的竞争对手。

      zuì​hòu, tā​men yì​shí dào, tā​men xū​yào yī​ge wǎng​zhàn, yǐ​biàn gēn shang tā​men de jìng​zhēng​duì​shǒu.

      Finally, they realized that they needed a website in order to keep up with their competitors.

      Source: CCMatrix

5043. 让我们一起对抗癌症。

      ràng wǒ​men yī​qǐ duì​kàng ái​zhèng.

      Let's fight cancer together.

      Source: CCMatrix

5044. 一定有对抗他们的方法。

      yī​dìng yǒu duì​kàng tā​men de fāng​fǎ.

      There must be a way to fight them.

      Source: OpenSubtitles

5045. 让他们互相对抗。

      ràng tā​men hù​xiāng duì​kàng.

      Let them fight against each other.

      Source: CCMatrix

5046. 对抗并不奏效。

      duì​kàng bìng​bù zòu xiào.

      Confrontation doesn’t work.

      Source: CCMatrix

5047. 你害怕对抗吗？

      nǐ hài​pà duì​kàng ma?

      Are you afraid of confrontation?

      Source: CCMatrix

5048. 她不喜欢对抗。

      tā bù xǐ​huan duì​kàng.

      She doesn’t like confrontation.

      Source: CCMatrix

5049. 所有玩家彼此独立地对抗赌场。

      suǒ​yǒu wán​jiā bǐ​cǐ dú​lì de duì​kàng dǔ​chǎng.

      All players play against the casino independently of each other.

      Source: CCMatrix

5050. 你根本不知道自己要对抗的是什么。

      nǐ gēn​běn bù​zhī​dào zì​jǐ yào duì​kàng de shì shén​me.

      You have no idea what you're up against.

      Source: OpenSubtitles

5051. 15世纪法国赢得了对抗英国的百年战争。

      15 shì​jì fǎ​guó yíng dé le duì​kàng yīng​guó de bǎi​nián​zhàn​zhēng.

      In the 15th century, France won the Hundred Years War against England.

      Source: CCMatrix

5052. 你的身体需要时间和精力来对抗细菌并恢复。

      nǐ de shēn​tǐ xū​yào shí​jiān hé jīng​lì lái duì​kàng xì​jūn bìng huī​fù.

      Your body needs time and energy to fight off the germs and recover.

      Source: CCMatrix

5053. 发烧是你身体对抗的方式，它实际上是一种康复的迹象。

      fā shāo shì nǐ shēn​tǐ duì​kàng de fāng​shì, tā shí​jì​shang shì yī​zhǒng kāng​fù de jì​xiàng.

      A fever is your body’s way of fighting back, and it is actually a sign of healing.

      Source: CCMatrix

5054. 在白天，他们是普通的青少年，努力对抗着他们最大的敌人：高中。

      zài bái​tiān, tā​men shì pǔ​tōng de qīng​shào​nián, nǔ​lì duì​kàng zhe tā​men zuì​dà de dí​rén: gāo​zhōng.

      By day, they're ordinary teens, struggling against their greatest enemy: high school.

      Source: CCMatrix

5055. 我们需要绝对的纪律。

      wǒ​men xū​yào jué​duì de jì​lǜ.

      We need absolute discipline.

      Source: AI Challenger 2017

5056. 绝对自由是不可能的。

      jué​duì zì​yóu shì bù​kě​néng de.

      Absolute freedom is impossible.

      Source: CCMatrix

5057. 绝对的黑色并不真正存在。

      jué​duì de hēi​sè bìng​bù zhēn​zhèng cún​zài.

      Absolute black does not really exist.

      Source: CCMatrix

5058. 我在这里拥有绝对的权力。

      wǒ zài zhè​lǐ yōng​yǒu jué​duì de quán​lì.

      I have absolute power here.

      Source: CCMatrix

5059. 死亡是绝对的。

      sǐ​wáng shì jué​duì de.

      Death is absolute.

      Source: CCMatrix

5060. 不，你永远不会有绝对的安全。

      bù, nǐ yǒng​yuǎn bù​huì yǒu jué​duì de ān​quán.

      No, you will never have absolute security.

      Source: CCMatrix