young female employee in a service role, such as a waitress, attendant, or assistant, often used as a direct form of address; specifically used this way in Taiwan
little girl
form of address for a young girl or any girl significantly younger than the speaker
little sister
humble way for a woman to refer to herself when speaking to peers