3,663 sentences — page 34 of 184

661. 一个人的家就是他的城堡。

     yī gè rén de jiā jiù shì tā de chéng​bǎo.

     A man's home is his castle.

     Source: OpenSubtitles

662. 这就是新房子吗？

     zhè jiù shì xīn fáng​zi ma?

     Is this the new house?

     Source: OpenSubtitles

663. 是的，他就在这儿。

     shì de, tā jiù zài zhè​r.

     Yeah, he's right here.

     Source: OpenSubtitles

664. 今天就别吵架了。

     jīn​tiān jiù bié chǎo​jià le.

     Let's not argue today.

     Source: OpenSubtitles

665. 你就是我要放弃的那个人。

     nǐ jiù shì wǒ yào fàng​qì de nà gè rén.

     You're the one I have to let go of.

     Source: OpenSubtitles

666. 他就埋在院子里。

     tā jiù mái zài yuàn​zi lǐ.

     He's buried out in the yard.

     Source: OpenSubtitles

667. 这就是我的条件。

     zhè jiù shì wǒ de tiáo​jiàn.

     That's my condition.

     Source: OpenSubtitles

668. 你的革命不就想要这样吗？

     nǐ de gé​mìng bù jiù xiǎng yào zhè​yàng ma?

     Isn't that what you wanted for your revolution?

     Source: OpenSubtitles

669. 他就像井底之蛙。

     tā jiù xiàng jǐng​dǐ​zhī​wā.

     He is like a frog in a well.

     Source: Tatoeba

670. 地铁站的进口就在不远处。

     dì​tiě​zhàn de jìn​kǒu jiù zài bù​yuǎn​chù.

     The entrance to the subway station is not far away.

     Source: Dong Chinese Dictionary

671. 我儿子以前就是这个样子。

     wǒ ér​zi yǐ​qián jiù shì zhè gè yàng​zi.

     My son used to be that way.

     Source: OpenSubtitles

672. 你的家人就是我们的家人。

     nǐ de jiā​rén jiù shì wǒ​men de jiā​rén.

     Your family is our family.

     Source: OpenSubtitles

673. 我想这就是我生气的原因。

     wǒ xiǎng zhèi jiù shì wǒ shēng​qì de yuán​yīn.

     I think that's why I was angry.

     Source: OpenSubtitles

674. 这件事本来就是你的责任。

     zhè jiàn shì běn​lái jiù shì nǐ de zé​rèn.

     This was your responsibility in the first place.

     Source: Dong Chinese Dictionary

675. 那就是她的工作。

     nà jiù shì tā de gōng​zuò.

     That's her job.

     Source: OpenSubtitles

676. 他就坐在你旁边。

     tā jiù zuò zài nǐ páng​biān.

     He's sitting right beside you.

     Source: OpenSubtitles

677. 我就知道我们能互相理解。

     wǒ jiù zhī​dào wǒ​men néng hù​xiāng lǐ​jiě.

     I knew we would understand each other.

     Source: OpenSubtitles

678. 这简直就像是在预知未来。

     zhèi jiǎn​zhí jiù xiàng​shì zài yù​zhī wèi​lái.

     It's almost like looking into the future.

     Source: OpenSubtitles

679. 我差点就再也见不到你了。

     wǒ chà​diǎn jiù zài yě jiàn bù dào nǐ le.

     I almost never got to see you again.

     Source: OpenSubtitles

680. 她应该就在这里。

     tā yīng​gāi jiù zài zhè​lǐ.

     She should be right here.

     Source: OpenSubtitles