céng​luán​dié​zhàng

mountain ranges

céng floor (of a building) Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
hù, hu door
Simplified component
yún clouds

Shorthand for the component in the traditional character .

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

luán mountain range Simplified

Components

Unknown component
also
Meaning component
shān mountain

mountain

Sources

Readings & variants
Unicode

dié pile Simplified

Clothes  stacked on top of a drawer 

Components

Meaning component
ruò obedient
Meaning component
suitable

Sources

Readings & variants
Unicode

zhàng cliff

Components

Meaning component
shān mountain

mountain

Sound component
zhāng chapter, seal

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangkjaŋs
Unicodejiɑ̀ng

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

céng floor (of a building) Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
hù, hu door
Sound component
céng already

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdzongN-s-tˤəŋ in two storeys, double
dzongm-s-tˤəŋ additional floor, field

說文解字

《說文》:“層,重屋也。从尸,曾聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

luán mountain range Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
shān mountain
Sound component
luán tie together

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangb·roːn
Unicodeluɑn

說文解字

山小而銳。从山䜌聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

dié pile Traditional

Clothes  stacked on top of a drawer 

Components

Meaning component
léi thunder
Meaning component
suitable

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdeplˤ[i]pdouble, accumulate
Zhengzhangl'ɯːb
Unicodedhep

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica