- 下工夫 xiàgōngfu to put in time and energyTo spend a significant amount of time and effort in order to accomplish something or master a skill; also written as [[下功夫|下功夫|xia4 gong1 fu5]].
- 闲工夫 xiángōngfu leisure timespare time; time spent at leisure or in being idle
- 费工夫 fèigōngfu time-consumingto spend a great deal of time and effort; to be demanding or exacting
- 做工夫 zuògōngfu to work hardTo put in time and energy toward a task; to concentrate one's efforts on something.
- 用工夫 yònggōngfu to be diligentto put in time and effort; to work hard at a skill or study, often used in the context of practicing martial arts
- 死工夫 sǐgōngfu painstaking effort; sheer hard workUnflagging, painstaking work; intense effort applied to a task, sometimes implying a plodding or mechanical approach
- 工夫茶 gōngfuchá Gongfu teaa specialized, highly concentrated tea-brewing style or the tea produced by it, popular in Chaozhou, Fujian, and Taiwan
- 表面工夫 biǎomiàngōngfu superficial workActions done just for show to make something look good on the surface while lacking real substance; window dressing.
- 踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 tàpòtiěxiéwúmìchùdéláiquánbùfèigōngfu to find something easily after an arduous searchTo travel far and wide looking for something, only to find it by chance and without effort.
- 苦工夫 kǔgōngfu painstaking effortstrenuous work or great effort put into a task
- 抓工夫 zhuāgōngfu to find timeTo squeeze in or make good use of available time; to find a spare moment to do something.
- 抽工夫 chōugōngfu to find timeto squeeze in time for something or to manage to find some spare time to do something