- 巧克力 qiǎokèlì chocolatea sweet food made from roasted and ground cacao seeds, usually sweetened and flavored; also written as [[朱古力|朱古力|zhu1 gu3 li4]]
- 技巧 jìqiǎo skillskill; technique; craftsmanship; dexterity in areas such as literature, art, or sports
- 巧合 qiǎohé coincidencean instance of things happening at the same time or being the same by chance; providence
- 碰巧 pèngqiǎo by chanceby coincidence; to happen to; describes an event or situation that occurs unexpectedly at a specific time
- 巧妙 qiǎomiào ingeniousingenious; clever; skillful; marvelous; (of a design, idea, etc.) exquisite and masterly
- 小巧 xiǎoqiǎo small and exquisitesmall and exquisite; delicate; compact or nifty in design
- 乖巧 guāiqiǎo cleversmart, quick-witted, or mentally agile
- 轻巧 qīngqiǎo lightweightlight and easy to carry or use; delicately made; portable
- 凑巧 còuqiǎo luckilyby chance; fortunately; as luck would have it; happening at the right moment
- 精巧 jīngqiǎo exquisiteexquisite and elaborate; beautifully made and ingenious
- 恰巧 qiàqiǎo by chanceby chance; as luck would have it; fortunately; used when something happens at exactly the right time or under the right conditions
- 正巧 zhèngqiǎo by chanceby a happy chance; at just the right time; as it happens
- 灵巧 língqiǎo deftnimble; skillful; dexterous; ingenious
- 不巧 bùqiǎo unfortunatelyunfortunately; as luck would have it; used to introduce a statement about an unlucky coincidence
- 巧遇 qiǎoyù to meet by chanceto happen to run into someone; to encounter unexpectedly
- 刚巧 gāngqiǎo by chanceby chance or by coincidence; it so happened that; exactly at the right moment
- 花言巧语 huāyánqiǎoyǔ flatteryinsincere, flowery speech used to deceive or coax; blandishments
- 投机取巧 tóujīqǔqiǎo opportunisticto be opportunistic; to use dishonest or tricky methods to gain an advantage; to look for shortcuts instead of working hard
- 巧手 qiǎoshǒu skillful handsdexterous or skillful hands
- 心灵手巧 xīnlíngshǒuqiǎo clever and deftintelligent and skillful; clever in mind and dexterous with one's hands
- 小巧玲珑 xiǎoqiǎolínglóng small and exquisitesmall and exquisite; dainty and delicate; can describe objects or a person's petite and graceful figure
- 熟能生巧 shúnéngshēngqiǎo practice makes perfectskill comes from practice; with familiarity, one naturally finds the best way to do something
- 弄巧成拙 nòngqiǎochéngzhuō to outsmart oneselfto try to be clever and end up making things worse; to overreach oneself and fail; to end up with egg on one's face
- 巧立名目 qiǎolìmíngmù to concoct pretextsto fabricate various excuses or invent new labels to achieve improper goals; often used in contexts like padding an expense account or creating unfair taxes
- 巧夺天工 qiǎoduótiāngōng superb craftsmanshipwonderful skill that surpasses nature; used to describe artificial works that are so exquisite they seem better than things found in nature
- 能工巧匠 nénggōngqiǎojiàng skilled craftsmanA person with superb craftsmanship or exquisite technical skills
- 纤巧 xiānqiǎo daintydelicate and exquisite; fine and small
- 巧干 qiǎogàn to work resourcefullyto do something ingeniously; to use clever methods or technology to work efficiently as opposed to using brute force
- 讨巧 tǎoqiǎo to take the easy way outTo act cleverly or use tricks to get the best result with the least possible effort or expense; to try to get an advantage by being opportunistic.
- 取巧 qǔqiǎo to take shortcutsTo use clever or opportunistic means to avoid hard work or to gain an unfair advantage; to pull a fast one or find a quick fix.
- 巧取豪夺 qiǎoqǔháoduó to seize by force or trickeryTo obtain property, money, or power through deceptive means or by force; used to describe someone who is unscrupulous in their pursuit of gain.
- 巧舌如簧 qiǎoshérúhuáng to be gliblit. to have a tongue like the reed of a wind instrument; fig. to be silver-tongued or smooth-talking, especially in a way that makes false words sound pleasant or convincing
- 巧思 qiǎosī ingenuityingenious or brilliant ideas; innovative thinking
- 奇巧 qíqiǎo ingeniousingenious and exquisite; novel and clever, often describing artwork or design
- 巧妇难为无米之炊 qiǎofùnánwéiwúmǐzhīchuī even the cleverest housewife cannot cook without riceEven the most capable person cannot accomplish anything without the necessary means or materials.
- 手巧 shǒuqiǎo skillful with one's handsskillful with one's hands; deft; manually adroit
- 偏巧 piānqiǎo as luck would have itby chance or coincidence; used when something happens at exactly the right or most unexpected time
- 机巧 jīqiǎo cleverquick-witted and clever; deft; adroit; ingenious
- 巧言 qiǎoyán deceitful talkcunning or deceitful talk; words that sound pleasant but are insincere or dishonest
- 无巧不成书 wúqiǎobùchéngshū curious coincidence(proverb) Without coincidences there would be no stories; used to describe a situation where things happen in an extremely coincidental or fortuitous way.
- 赶巧 gǎnqiǎo by chancehappening by coincidence or at just the right time; similar to [[碰巧|碰巧|peng4 qiao3]] or [[恰好|恰好|qia4 hao3]]
- 可巧 kěqiǎo by coincidencehappening at just the right time or by chance; equivalent to [[恰巧|恰巧|qia4 qiao3]] or [[碰巧|碰巧|peng4 qiao3]]
- 乞巧 qǐqiǎo to pray for needlework skillsA folk tradition observed on the seventh night of the seventh lunar month where women offer fruit and flowers while praying for dexterity in sewing and weaving.
- 巧匠 qiǎojiàng skilled craftsmana highly skilled artisan or worker
- 巧妇 qiǎofù clever housewifea capable and ingenious housewife or a woman who is skilled in household tasks
- 巧言令色 qiǎoyánlìngsè to be glib and ingratiatingto use sweet talk and a fawning expression to flatter others; to be smooth-tongued but insincere
- 巧劲 qiǎojìn knacka clever technique or the right touch used to save effort; skillful way of doing something
- 七巧板 qīqiǎobǎn tangramA traditional Chinese puzzle consisting of a square divided into seven flat shapes which can be rearranged to form various figures.
- 巧克力糖 qiǎokèlìtáng chocolate candychocolate candy; chocolates
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH