cháng​guī​wǔ​qì

conventional weapons

cháng common

Original meaning: lower garment

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Based on the original meaning, "lower garment", now written as . The current meaning is a phonetic loan.

Components

Sound component
shàng, shang esteem
Meaning component
jīn cloth

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Spring and Autumn ~700 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdzyang[d]aŋ constant

說文解字

《說文》:“常,下帬也。从巾,尚聲。裳,常或从衣。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

guī rules Simplified

Original meaning: compass; a kind of drawing tool

Simplified form of . Depicts a kind of drawing tool for drawing circles with. The (see) component was later added to suggest watching something being drawn. Based on the original meaning "compass; a kind of drawing tool", now written as . The meaning has shifted over time and now means "rules".

Components

Iconic component
characterless component

Depicts a compass or a kind of drawing tool. Modern form looks like unrelated .

Meaning component
jiàn, xiàn, jian see

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Sources

Readings & variants
Unicode

military

Depicts marching () with a weapon ().

Components

Iconic component
spear
Iconic component
zhǐ (foot), stop

Depicts a foot.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 4 verified)

Meaning (0 of 2 verified)

Unknown (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartmjuXm(r)aʔ military

說文解字

《說文》:“武,楚莊王曰:夫武,定功戢兵。故止戈為武。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

receptacle

Origin unclear.

Components

Unknown component
jí, léi clamour, noise
Unknown component
quǎn dog

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Spring and Autumn ~600 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Bronze form
Bronze Mid Warring States ~300 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkhijH[kʰ]r[ə][t]-s vessel; instrument

說文解字

《說文》:“器,皿也。象器之口,犬所以守之。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

guī rules Traditional

Original meaning: compass; a kind of drawing tool

Depicts a kind of drawing tool for drawing circles with. The (see) component was later added to suggest watching something being drawn. Based on the original meaning "compass; a kind of drawing tool", now written as . The meaning has shifted over time and now means "rules".

Components

Iconic component
characterless component

Depicts a compass or a kind of drawing tool. Modern form looks like unrelated .

Meaning component
jiàn, xiàn, jian see

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkjwiekʷe compass, circle

說文解字

《說文》:“規,有法度也。从夫,从見。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica