- 押平声韵 yāpíngshēngyùn to rhyme in the even toneTo follow a rhyming scheme where the final rhyming syllable must be in the classical first or second tone, known as the [[平声|平聲|ping2 sheng1]].
- 阳平声 yángpíngshēng second toneThe second tone of Mandarin, which is a rising tone; specifically, the lower even tone of classical Chinese.
- 阴平声 yīnpíngshēng first tonehigh and level tone, the first tone of modern standard Mandarin; also known as the upper even tone