16 sentences

1. 十年或二十年过去了。

   shí nián huò èr​shí nián guò​qù le.

   Ten or twenty years have passed.

   Source: CCMatrix

2. 这两年过得怎么样啊？

   zhè liǎng nián guò​de​zěn​me​yàng a?

   How have you been these past two years?

   Source: OpenSubtitles

3. 他的父亲去年过世了。

   tā de fù​qīn qù​nián guò​shì le.

   His father passed away last year.

   Source: Tatoeba

4. 不知不觉间，三年过去了。

   bù​zhī​bù​jué jiān, sān nián guò​qù le.

   Before I knew it, three years had passed.

   Source: UM-Corpus: News

5. 时光飞逝，23年过去了。

   shí​guāng fēi​shì,23 nián guò​qù le.

   Time flies, and 23 years have passed.

   Source: CCMatrix

6. 一晃二十年过去了。

   yī​huàng èr​shí nián guò​qù le.

   Twenty years have passed in a flash.

   Source: OpenSubtitles

7. 漫长的11年过去了。

   màn​cháng de11 nián guò​qù le.

   11 long years have passed.

   Source: CCMatrix

8. 又是一年过去了。

   yòu shì yī nián guò​qù le.

   Another year has passed.

   Source: OpenSubtitles

9. 新年过后你就可以开始了。

   xīn​nián guò​hòu nǐ jiù kě​yǐ kāi​shǐ le.

   You can start after the new year.

   Source: CCMatrix

10. 十六年过去了。

    shí​liù nián guò​qù le.

    Sixteen years have gone by.

    Source: OpenSubtitles

11. 三十年过去了。

    sān​shí nián guò​qù le.

    Thirty years have passed.

    Source: OpenSubtitles

12. 十四年过去了。

    shí​sì nián guò​qù le.

    Fourteen years have passed.

    Source: OpenSubtitles

13. 这么多年过后我终于可以成为我自己。

    zhè​me duō​nián guò​hòu wǒ zhōng​yú kě​yǐ chéng​wéi wǒ​zì​jǐ.

    I can finally, after all these years, be myself.

    Source: CCMatrix

14. 正好一年过去，他带着那张未兑现的支票回到公园。

    zhèng​hǎo yī nián guò​qù, tā dài zhe nà zhāng wèi duì xiàn de zhī​piào huí dào gōng​yuán.

    Exactly a year later, he returned to the park with that uncashed check.

    Source: CCMatrix

15. 如今20年过去了，这张专辑听起来还是能令人耳目一新。

    rú​jīn20 nián guò​qù le, zhè zhāng zhuān​jí tīng qi​lai hái​shi néng lìng​rén ěr​mù​yī​xīn.

    Twenty years later and this album still sounds fresh.

    Source: CCMatrix

16. 自从我们的祖先发明指南针以来，将近两千年过去了。

    zì​cóng wǒ​men de zǔ​xiān fā​míng zhǐ​nán​zhēn yǐ​lái, jiāng​jìn liǎng qiān nián guò​qù le.

    Nearly two thousand years have passed since our ancestors invented the compass.

    Source: UM-Corpus: Spoken