809 sentences — page 39 of 41

761. 所幸，车被拽出来了。

     suǒ​xìng, chē bèi zhuài chū​lai le.

     Fortunately, the car was pulled out.

     Source: CCMatrix

762. 你正处于非常不幸的境地。

     nǐ zhèng chǔ​yú fēi​cháng bù​xìng de jìng​dì.

     You are in a very unfortunate situation.

     Source: CCMatrix

763. 4在日本是一个不幸的数字。

     4 zài rì​běn shì yī​ge bù​xìng de shù​zì.

     'Four' is an unlucky number in Japan.

     Source: Tatoeba

764. 所幸，飞机失事后并未起火。

     suǒ​xìng, fēi​jī shī shì hòu bìng​wèi qǐ huǒ.

     Luckily, the plane did not catch fire after the crash.

     Source: CCMatrix

765. 为什么我们总是遭遇不幸？

     wèi​shén​me wǒ​men zǒng​shì zāo​yù bù​xìng?

     Why do we always encounter misfortune?

     Source: CCMatrix

766. 所幸无人受伤。

     suǒ​xìng wú​rén shòu shāng.

     Fortunately, no one was injured.

     Source: United Nations

767. 所幸爸爸还好。

     suǒ​xìng bà​ba hái​hǎo.

     Thankfully, Dad is okay.

     Source: CCMatrix

768. 所幸，她逃走了。

     suǒ​xìng, tā táo zǒu le.

     Fortunately she escaped.

     Source: CCMatrix

769. 所幸，我还活着。

     suǒ​xìng, wǒ hái huó​zhe.

     Fortunately, I am still alive.

     Source: CCMatrix

770. 他只有在不幸的时候，才会快乐。

     tā zhǐ​yǒu zài bù​xìng de shí​hou, cái huì kuài​lè.

     He is only happy when he is miserable.

     Source: CCMatrix

771. 所幸的是，糖尿病前期可以逆转。

     suǒ​xìng de shì, táng​niào​bìng qián​qī kě​yǐ nì​zhuǎn.

     Fortunately, pre-diabetes can be reversed.

     Source: CCMatrix

772. 所幸的是他在事故中活了下来。

     suǒ​xìng de shì tā zài shì​gù zhōng huó le xia lái.

     Fortunately he survived the accident.

     Source: CCMatrix

773. 所幸的是，我们的担忧并未成真。

     suǒ​xìng de shì, wǒ​men de dān​yōu bìng​wèi chéng​zhēn.

     Fortunately, our worries did not come true.

     Source: CCMatrix

774. 真不幸，我在冰上摔倒时摔伤了膝盖。

     zhēn bù​xìng, wǒ zài bīng shang shuāi dǎo shí shuāi shāng le xī​gài.

     Unfortunately, I hurt my knee when I fell down on the ice.

     Source: UM-Corpus: Education

775. 在意大利，17被认为是一个不幸的数字。

     zài yì​dà​lì,17 bèi rèn​wéi shì yī​ge bù​xìng de shù​zì.

     In Italy, 17 is considered to be an unlucky number.

     Source: CCMatrix

776. 希望这只是一个非常不幸的巧合吧。

     xī​wàng zhè zhǐ​shì yī​ge fēi​cháng bù​xìng de qiǎo​hé ba.

     Let's hope this is just a very unfortunate coincidence.

     Source: CCMatrix

777. 所幸的是，他并没有让大家等待太久。

     suǒ​xìng de shì, tā bìng méi​yǒu ràng dà​jiā děng​dài tài jiǔ.

     Thankfully, he didn’t keep everyone waiting for too long.

     Source: CCMatrix

778. 我很遗憾地告诉你这个不幸的消息。

     wǒ hěn yí​hàn de gào​sù nǐ zhè​ge bù​xìng de xiāo​xi.

     I am sorry to give you this unfortunate news.

     Source: CCMatrix

779. 很荣幸参加你的节目。

     hěn róng​xìng cān​jiā nǐ de jié​mù.

     It is an honor to be on your show.

     Source: OpenSubtitles

780. 我很惊讶，也很荣幸。

     wǒ hěn jīng​yà, yě hěn róng​xìng.

     I am surprised, and honored.

     Source: AI Challenger 2017