Guǎng​dōng​huà

Cantonese

广 guǎng roof Simplified

Variant form of (roof). In simplified Chinese 广 is also used to mean "wide", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character . Sometimes used interchangeably with .

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Component uses

Historical Pronunciations

說文解字

《說文》:“广,因广為屋,象對刺高屋之形。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical images
Academia Sinica

dōng east Simplified

Pictograph of a basket or a bag. The current meaning "east" is a phonetic loan. The simplified character was adapted from the cursive form of the traditional character .

Component uses

Sound (0 of 5 verified)

Unknown (1)

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.492-493漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

huà, hua speech Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and 𠯑 represents the sound.

Components

Meaning component
yán speech

is a component form of .

𠯑
𠯑 Sound component
guā block the mouth

Modern form looks like .

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 𠯑 than it was in ancient scripts.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

guǎng wide Traditional

Phonosemantic compound. 广 represents the meaning and represents the sound.

Components

广
广 Meaning component
guǎng roof
Sound component
huáng yellow

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Jin 266-420 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 5 verified)

Meaning (1 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkwangXkʷˤaŋʔ wide
kwangHkʷˤaŋʔ-s distance from east to west

說文解字

《說文》:“廣,殿之大屋也。从广,黄聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

dōng east Traditional

Pictograph of a basket or a bag. The current meaning "east" is a phonetic loan.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 6 verified)

Iconic (4)

Remnant (1)

Unknown (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttuwngtˤoŋ (< *tˤoŋʔ ?)east

說文解字

《說文》:“東,動也。从木。官溥說,从日在木中。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.492-493漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

huà, hua speech Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and 𠯑 represents the sound.

Components

Meaning component
yán speech
𠯑
𠯑 Sound component
guā block the mouth

Modern form looks like .

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 𠯑 than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarthwaejH[g]ʷˤrat-s speak; words

說文解字

《說文》:“,合會善言也。从言,聲。《傳》曰:‘告之話言。’譮,籀文从會。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica