chuáng​tóu​guì

nightstand

chuáng bed

Depicts a bed () made from wood (). Originally written as or .

Components

SoundIconic component
pán, qiáng piece of wood

Depicts a bed.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Meaning component
tree

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdzrjangk.dzraŋbed
Zhengzhangzraŋ
Unicodejrhiɑng

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.489-490漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang

tóu, tou head Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. The simplified character was adapted from the cursive form of the traditional character .

Components

dòu bean
(head), page

Depicts a head on top of a person.

Component uses

Simplified (2)

Sources

Readings & variants
Unicode

guì cabinet, cupboard, wardrobe Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
tree
Sound component
large

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangkaʔ

說文解字

《說文》:“柜,木也。从木,巨聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

tóu, tou head Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Iconic component
(head), page

Depicts a head on top of a person.

Sound component
dòu bean

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Wu) 222-280 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartduw[m-t]ˤo head

說文解字

《說文》:“頭,首也。从頁,豆聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

cabinet, cupboard, wardrobe Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
tree

wood

Sound component
empty, lacking

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartgwijH[g]ruj-s box

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart