Simplified
Components
心 MeaningSimplified component
䧹 SoundSimplified component
Sources
- Readings & variants
- Unicode
Original meaning: bucket
Depicts a bucket with a handle on the right side. Based on the original meaning "bucket". The meaning of this character has shifted over time and now means "use".
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | yowngH | loŋ-s | use (v.) |
說文解字
《說文》:“用,可施行也。从卜,从中。衛宏說。,古文用。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.253-254漢語多功能字庫林志強《《文源》評注》p.367
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Original meaning: to strike
Depicts using a staff (丂) for striking. Based on the original meaning "to strike", now written as 抨. The meaning later shifted to "level", "even", and "flat".
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | bjien | [b]en | distinguish; punctiious |
| bjaeng | breŋ | even (adj.) | |
| bjaeng | m-breŋ | make even |
說文解字
《說文》:“平,語平舒也。从亏,从八。八,分也。”
Sources
- Character origin
- 王森《甲骨文、金文所谓“乎”字当释为“平”字》
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Originally 台 and 㠯 were pronounced the same and thus written the same. Later 口 was added to distinguish the characters.
Components
口 Distinguishing component
Change in sound
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 㠯 than it was in ancient scripts.
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | yi | lə | I, me |
說文解字
《說文》:“台,說也。从口,聲。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | 'ing | [q](r)əŋ | ought |
說文解字
《說文》:“應,當也。从心,聲。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)