617 sentences — page 31 of 31

601. 有时我们会包括到在线零售店的链接。

     yǒu​shí wǒ​men huì bāo​kuò dào zài​xiàn líng​shòu​diàn de liàn​jiē.

     Sometimes we include links to online retail stores.

     Source: CCMatrix

602. 拥有和经营这些零售店的人最关心他们的顾客。

     yōng​yǒu hé jīng​yíng zhè​xiē líng​shòu​diàn de rén zuì guān​xīn tā​men de gù​kè.

     The people who own and operate these retail stores care most about their customers.

     Source: CCMatrix

603. 这是一间免税商店吗？

     zhè shì yī jiān miǎn​shuì​shāng​diàn ma?

     Is this a duty-free shop?

     Source: Tatoeba

604. 他有一家汽车专卖店。

     tā yǒu yī​jiā qì​chē zhuān​mài​diàn.

     He owns a car dealership.

     Source: OpenSubtitles

605. 我跟着她来到店堂后面。

     wǒ gēn​zhe tā lái dào diàn​táng hòu​miàn.

     I followed her to the back of the shop.

     Source: CCMatrix

606. 有两家卖粥的小店。

     yǒu liǎng jiā mài zhōu de xiǎo​diàn.

     There are two small shops selling porridge.

     Source: CCMatrix

607. 我得去自助洗衣店。

     wǒ děi qù zì​zhù​xǐ​yī​diàn.

     I have to go to the laundromat.

     Source: OpenSubtitles

608. 我在对面的便利商店工作。

     wǒ zài duì​miàn de biàn​lì​shāng​diàn gōng​zuò.

     I work at the convenience store across the street.

     Source: OpenSubtitles

609. 在纽约，几乎20％的店面都是空的。

     zài niǔ​yuē, jī​hū20％ de diàn​miàn dōu shì kòng de.

     In New York City, almost 20 percent of storefronts are empty.

     Source: CCMatrix

610. 学校不是夜店。

     xué​xiào bù​shì yè​diàn.

     School is not a nightclub.

     Source: OpenSubtitles

611. 我不喜欢那家熟食店里的食物。

     wǒ bù xǐ​huan nà jiā shú​shí​diàn li de shí​wù.

     I don't like the food at that deli.

     Source: Tatoeba

612. 在日本，这种胶囊酒店很是流行。

     zài rì​běn, zhè​zhǒng jiāo​náng​jiǔ​diàn hěn shì liú​xíng.

     In Japan capsule hotels are quite popular.

     Source: CCMatrix

613. 为什么有些消费者更喜欢实体店？

     wèi​shén​me yǒu​xiē xiāo​fèi​zhě gèng xǐ​huan shí​tǐ​diàn?

     Why do some consumers prefer physical stores?

     Source: CCMatrix

614. 几年前，他开始时只有两家小型网店。

     jǐ nián qián, tā kāi​shǐ shí zhǐ​yǒu liǎng jiā xiǎo​xíng wǎng​diàn.

     He started off with just two small online stores a few years ago.

     Source: CCMatrix

615. 我今天想必在你的糖果店欠了不少帐。

     wǒ jīn​tiān xiǎng​bì zài nǐ de táng​guǒ​diàn qiàn le bù​shǎo zhàng.

     I must have run up quite a bill at your candy store today.

     Source: UM-Corpus: Education

616. 他几乎从来不打广告，因为每个门店本身就是一种广告。

     tā jī​hū cóng​lái​bù dǎ guǎng​gào, yīn​wèi měi​gè mén​diàn běn​shēn jiù​shì yī​zhǒng guǎng​gào.

     He almost never advertises because each store is itself an advertisement.

     Source: CCMatrix

617. 夜市的很多店家基本都是在傍晚开门营业，因此不要太早去。

     yè​shì de hěn​duō diàn​jiā jī​běn dōu shì zài bàng​wǎn kāi mén yíng​yè, yīn​cǐ bù​yào tài zǎo qù.

     Many stalls in the night market basically open in the evening, so don’t go too early.

     Source: CCMatrix