{"type":"character","character":{"character":"延","codepoint":"U+5EF6","gloss":"delay","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 廴 represents the meaning and 正 represents the sound.","originalMeaning":"walk","strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["sound"],"character":"正","isGlyphChanged":true,"isOldPronunciation":true,"pinyin":["zhèng","zheng","zhēng"],"gloss":"correct","iconicGloss":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"1st (month)","pinyin":"zhēng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*C.teŋ ","middleChinese":"tsyeng"},{"gloss":"correct (adj., v.)","pinyin":"zhèng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*teŋ-s ","middleChinese":"tsyengH"}]},{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"廴","pinyin":["yǐn","yìn"],"gloss":"walk","iconicGloss":null}],"customSources":["季旭昇《說文新證》p.135"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1103,"junDaFrequency":25768,"junDaPerMillion":133.165193500013,"subtlexRank":1564,"subtlexCount":1821,"subtlexPerMillion":38.88,"subtlexContextDiversity":1209,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[778,755],[759,761],[708,761],[631,704],[563,666],[496,636],[481,636],[472,626]],[[603,663],[631,645],[639,599],[637,346],[620,329]],[[670,497],[794,527],[830,525]],[[455,511],[480,494],[497,472],[497,276],[528,277],[675,307],[734,311],[797,312],[845,294]],[[136,635],[188,630],[295,666],[310,667],[325,658],[311,613],[255,497],[241,441],[269,434],[298,442],[318,439],[341,429],[354,410],[307,280],[273,219],[242,178],[167,115],[73,61]],[[145,302],[185,302],[224,292],[333,233],[470,147],[616,77],[706,44],[792,45],[941,61]]],"strokes":["M 630 679 Q 744 733 769 740 Q 787 741 790 751 Q 793 761 779 773 Q 713 812 680 805 Q 673 801 673 790 Q 674 747 468 632 Q 464 622 470 620 Q 486 620 579 658 Q 586 661 596 664 L 630 679 Z","M 659 326 Q 662 414 664 490 L 665 519 Q 668 646 669 647 Q 668 650 667 650 Q 648 669 630 679 C 605 695 585 692 596 664 Q 611 634 614 525 Q 614 455 614 319 C 614 289 658 296 659 326 Z","M 664 490 Q 704 480 798 503 Q 808 506 820 509 Q 835 513 837 515 Q 846 524 840 532 Q 833 544 802 549 Q 771 552 741 537 Q 725 531 706 526 Q 687 522 665 519 C 635 515 635 496 664 490 Z","M 614 319 Q 574 313 537 304 Q 527 300 525 304 Q 516 310 518 327 Q 519 438 527 470 Q 531 485 519 495 Q 497 514 467 521 Q 454 524 446 516 Q 442 509 453 494 Q 472 469 475 431 Q 485 335 457 284 Q 447 269 453 260 Q 460 242 478 230 Q 488 221 503 234 Q 578 285 756 285 Q 787 286 824 283 Q 846 279 854 285 Q 861 291 855 302 Q 851 314 814 334 Q 796 344 719 333 Q 713 336 659 326 L 614 319 Z","M 321 260 Q 376 381 378 382 Q 384 391 397 401 Q 406 407 399 423 Q 392 433 353 454 Q 346 461 285 450 Q 273 446 268 452 Q 262 461 280 505 Q 337 623 373 644 Q 394 657 378 675 Q 348 697 320 703 Q 304 707 284 690 Q 265 674 217 658 Q 165 642 143 645 Q 130 646 127 639 Q 123 632 134 625 Q 171 603 198 613 Q 231 619 272 638 Q 284 644 287 641 Q 296 626 234 491 Q 227 469 208 452 Q 195 442 199 429 Q 202 419 208 412 Q 221 399 239 411 Q 303 441 317 415 Q 320 403 310 373 Q 297 319 282 282 L 266 250 L 266 249 Q 212 156 71 69 Q 59 59 68 54 Q 81 53 109 66 Q 205 109 262 168 Q 283 192 304 228 L 321 260 Z","M 304 228 Q 323 218 343 205 Q 466 114 690 1 Q 738 -14 935 45 Q 948 52 951 62 Q 954 72 929 71 Q 853 81 768 84 Q 567 97 334 253 Q 327 257 321 260 L 282 282 Q 206 331 138 313 Q 128 307 133 298 Q 140 288 153 288 Q 205 287 266 250 L 304 228 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[778,755],[759,761],[708,761],[631,704],[563,666],[496,636],[481,636],[472,626]],[[603,663],[631,645],[639,599],[637,346],[620,329]],[[670,497],[794,527],[830,525]],[[455,511],[480,494],[497,472],[497,276],[528,277],[675,307],[734,311],[797,312],[845,294]],[[136,635],[188,630],[295,666],[310,667],[325,658],[311,613],[255,497],[241,441],[269,434],[298,442],[318,439],[341,429],[354,410],[307,280],[273,219],[242,178],[167,115],[73,61]],[[145,302],[185,302],[224,292],[333,233],[470,147],[616,77],[706,44],[792,45],[941,61]]],"strokes":["M 630 679 Q 744 733 769 740 Q 787 741 790 751 Q 793 761 779 773 Q 713 812 680 805 Q 673 801 673 790 Q 674 747 468 632 Q 464 622 470 620 Q 486 620 579 658 Q 586 661 596 664 L 630 679 Z","M 659 326 Q 662 414 664 490 L 665 519 Q 668 646 669 647 Q 668 650 667 650 Q 648 669 630 679 C 605 695 585 692 596 664 Q 611 634 614 525 Q 614 455 614 319 C 614 289 658 296 659 326 Z","M 664 490 Q 704 480 798 503 Q 808 506 820 509 Q 835 513 837 515 Q 846 524 840 532 Q 833 544 802 549 Q 771 552 741 537 Q 725 531 706 526 Q 687 522 665 519 C 635 515 635 496 664 490 Z","M 614 319 Q 574 313 537 304 Q 527 300 525 304 Q 516 310 518 327 Q 519 438 527 470 Q 531 485 519 495 Q 497 514 467 521 Q 454 524 446 516 Q 442 509 453 494 Q 472 469 475 431 Q 485 335 457 284 Q 447 269 453 260 Q 460 242 478 230 Q 488 221 503 234 Q 578 285 756 285 Q 787 286 824 283 Q 846 279 854 285 Q 861 291 855 302 Q 851 314 814 334 Q 796 344 719 333 Q 713 336 659 326 L 614 319 Z","M 321 260 Q 376 381 378 382 Q 384 391 397 401 Q 406 407 399 423 Q 392 433 353 454 Q 346 461 285 450 Q 273 446 268 452 Q 262 461 280 505 Q 337 623 373 644 Q 394 657 378 675 Q 348 697 320 703 Q 304 707 284 690 Q 265 674 217 658 Q 165 642 143 645 Q 130 646 127 639 Q 123 632 134 625 Q 171 603 198 613 Q 231 619 272 638 Q 284 644 287 641 Q 296 626 234 491 Q 227 469 208 452 Q 195 442 199 429 Q 202 419 208 412 Q 221 399 239 411 Q 303 441 317 415 Q 320 403 310 373 Q 297 319 282 282 L 266 250 L 266 249 Q 212 156 71 69 Q 59 59 68 54 Q 81 53 109 66 Q 205 109 262 168 Q 283 192 304 228 L 321 260 Z","M 304 228 Q 323 218 343 205 Q 466 114 690 1 Q 738 -14 935 45 Q 948 52 951 62 Q 954 72 929 71 Q 853 81 768 84 Q 567 97 334 253 Q 327 257 321 260 L 282 282 Q 206 331 138 313 Q 128 307 133 298 Q 140 288 153 288 Q 205 287 266 250 L 304 228 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B6_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"王孫遺者鐘(金)春秋晚期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B6_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧㢟部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B6_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日甲50背(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B6_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫臏33(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B6_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威簡.有司1(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B6_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"臨虞宮高鐙二(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B6_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"子游殘碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B6_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"曹全碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B6_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"華山廟碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"extend","pinyin":"yán","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*la[n] ","middleChinese":"yen"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“延，長行也。从，丿聲。”","shuowenPronunciation":"以然切","shuowenPinyin":"yan","pinyinFrequencies":[{"count":55,"pinyin":"yán"}],"pinyin":["yán"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"蛋","isVerified":true},{"character":"诞","isVerified":true},{"character":"蜒","isVerified":false},{"character":"涎","isVerified":true},{"character":"筵","isVerified":false},{"character":"誕","isVerified":true}],"verifiedCount":4},{"type":"remnant","characters":[{"character":"蛋","isVerified":true}],"verifiedCount":1},{"type":"meaning","characters":[{"character":"埏","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"延长","traditional":"延長","pinyin":"yan2 chang2","gloss":"prolong","definition":"to lengthen the duration of an event or to delay a deadline or conclusion","perMillion":27.7493968580541},{"simplified":"延续","traditional":"延續","pinyin":"yan2 xu4","gloss":"continue","definition":"to carry on or extend in time or sequence","perMillion":26.9818747007668},{"simplified":"延伸","traditional":"延伸","pinyin":"yan2 shen1","gloss":"extend","definition":"to stretch out or prolong in space, length, or distance","perMillion":21.3544942335976},{"simplified":"延","traditional":"延","pinyin":"yan2","gloss":"delay","definition":"to postpone or defer to a later time","perMillion":14.028059457964},{"simplified":"蔓延","traditional":"蔓延","pinyin":"man4 yan2","gloss":"spread","definition":"to extend or spread out, especially of things that creep or crawl like vines, fire, or diseases","perMillion":13.8688826601375},{"simplified":"拖延","traditional":"拖延","pinyin":"tuo1 yan2","gloss":"delay","definition":"to postpone or put off to a later time","perMillion":9.57},{"simplified":"延安","traditional":"延安","pinyin":"Yan2 an1","gloss":"Yan'an","definition":"a city in Shaanxi province, China, historically significant as the center of the Chinese Communist revolution from 1935 to 1948.","perMillion":7.3763069855633},{"simplified":"延迟","traditional":"延遲","pinyin":"yan2 chi2","gloss":"delay","definition":"to postpone or put off until a later time; to procrastinate","perMillion":7.19631026623269},{"simplified":"延误","traditional":"延誤","pinyin":"yan2 wu4","gloss":"delay","definition":"to postpone (with unfortunate consequences); to take too long to do something; to miss a deadline or opportunity","perMillion":6.65483297099055},{"simplified":"延期","traditional":"延期","pinyin":"yan2 qi1","gloss":"postpone","definition":"to put off a scheduled event or action until a later time","perMillion":5.78023693168185},{"simplified":"延缓","traditional":"延緩","pinyin":"yan2 huan3","gloss":"slow down","definition":"to decrease the speed, progress, or rate of a process","perMillion":5.50793147874351},{"simplified":"外延","traditional":"外延","pinyin":"wai4 yan2","gloss":"extension","definition":"extension (semantics)","perMillion":2.22008346651507},{"simplified":"绵延","traditional":"綿延","pinyin":"mian2 yan2","gloss":"stretch","definition":"To be continuous or stretch long and unbroken (especially of mountain ranges)","perMillion":2.1456203799109},{"simplified":"顺延","traditional":"順延","pinyin":"shun4 yan2","gloss":"postpone accordingly","definition":"to be postponed accordingly (e.g. due to weather or other stated factors)","perMillion":1.38526834865182},{"simplified":"延展","traditional":"延展","pinyin":"yan2 zhan3","gloss":"extend","definition":"to extend; to stretch out","perMillion":0.970675728086828},{"simplified":"苟延残喘","traditional":"苟延殘喘","pinyin":"gou3 yan2 can2 chuan3","gloss":"linger","definition":"To struggle to survive for a little longer; to be at one's last gasp.","perMillion":0.89},{"simplified":"延年益寿","traditional":"延年益壽","pinyin":"yan2 nian2 yi4 shou4","gloss":"prolong life","definition":"to extend one's lifespan or promote longevity through healthy habits, medicine, or products","perMillion":0.675425871858185},{"simplified":"迁延","traditional":"遷延","pinyin":"qian1 yan2","gloss":"delay","definition":"to delay for a long time; to protract","perMillion":0.566705516452531},{"simplified":"延寿","traditional":"延壽","pinyin":"Yan2 shou4","gloss":"prolong life","definition":"to extend or prolong one's life span","perMillion":0.491445749178563},{"simplified":"周延","traditional":"周延","pinyin":"zhou1 yan2","gloss":"distributed","definition":"in logic, referring to a term that applies to every member of the category it denotes","perMillion":0.490914628732028},{"simplified":"延边大学","traditional":"延邊大學","pinyin":"Yan2 bian1 Da4 xue2","gloss":"Yanbian University","definition":"Yanbian University (Jilin province)","perMillion":0.439024161105588},{"simplified":"延髓","traditional":"延髓","pinyin":"yan2 sui3","gloss":"medulla oblongata","definition":"(anatomy) medulla oblongata","perMillion":0.436634119096181},{"simplified":"延安市","traditional":"延安市","pinyin":"Yan2 an1 Shi4","gloss":"Yan'an","definition":"Yan'an, prefecture-level city in Shaanxi Province","perMillion":0.432650715747171},{"simplified":"时延","traditional":"時延","pinyin":"shi2 yan2","gloss":"delay","definition":"(electronics) delay; latency","perMillion":0.426383494478062},{"simplified":"迟延","traditional":"遲延","pinyin":"chi2 yan2","gloss":"delay","definition":"to delay","perMillion":0.402270626205386},{"simplified":"延绵","traditional":"延綿","pinyin":"yan2 mian2","gloss":"stretch","definition":"to extend continuously","perMillion":0.383681410576671},{"simplified":"延年","traditional":"延年","pinyin":"yan2 nian2","gloss":"prolong life","definition":"to prolong life","perMillion":0.365517091305184},{"simplified":"延吉市","traditional":"延吉市","pinyin":"Yan2 ji2 Shi4","gloss":"Yanji","definition":"Yanji, a county-level city in Yanbian Korean Autonomous Prefecture, Jilin","perMillion":0.307040730141713},{"simplified":"呼延","traditional":"呼延","pinyin":"Hu1 yan2","gloss":"Huyan","definition":"two-character surname Huyan","perMillion":0.295993424853791},{"simplified":"推延","traditional":"推延","pinyin":"tui1 yan2","gloss":"postpone","definition":"to procrastinate or delay","perMillion":0.242509595887747},{"simplified":"延展性","traditional":"延展性","pinyin":"yan2 zhan3 xing4","gloss":"ductility","definition":"ductility; malleability","perMillion":0.214678884489328},{"simplified":"延边朝鲜族自治州","traditional":"延邊朝鮮族自治州","pinyin":"Yan2 bian1 Chao2 xian3 zu2 Zi4 zhi4 zhou1","gloss":"Yanbian Prefecture","definition":"Yanbian Korean Autonomous Prefecture in Jilin Province","perMillion":0.166559372033284},{"simplified":"延性","traditional":"延性","pinyin":"yan2 xing4","gloss":"ductility","definition":"ductility","perMillion":0.166187587720709},{"simplified":"延宕","traditional":"延宕","pinyin":"yan2 dang4","gloss":"delay","definition":"to postpone or keep putting something off","perMillion":0.164541114336452},{"simplified":"延揽","traditional":"延攬","pinyin":"yan2 lan3","gloss":"recruit","definition":"to recruit talent or enlist the services of capable individuals","perMillion":0.147173475734767},{"simplified":"延请","traditional":"延請","pinyin":"yan2 qing3","gloss":"invite","definition":"to invite or send for someone to take up a professional position or provide a service","perMillion":0.128106251704171},{"simplified":"延聘","traditional":"延聘","pinyin":"yan2 pin4","gloss":"hire","definition":"to formally invite and hire someone for a position","perMillion":0.0843950389543647},{"simplified":"延川","traditional":"延川","pinyin":"Yan2 chuan1","gloss":"Yanchuan","definition":"Yanchuan County in Yan'an, Shaanxi","perMillion":0.0726572770859477},{"simplified":"延平区","traditional":"延平區","pinyin":"Yan2 ping2 Qu1","gloss":"Yanping District","definition":"Yanping, a district of Nanping City [[南平市|南平市|Nan2 ping2 Shi4]], Fujian","perMillion":0.0715950361928783},{"simplified":"延寿县","traditional":"延壽縣","pinyin":"Yan2 shou4 xian4","gloss":"Yanshou County","definition":"Yanshou county in Harbin, Heilongjiang","perMillion":0.0653278149237688},{"simplified":"夏延","traditional":"夏延","pinyin":"Xia4 yan2","gloss":"Cheyenne","definition":"Cheyenne, capital of Wyoming","perMillion":0.06},{"simplified":"延川县","traditional":"延川縣","pinyin":"Yan2 chuan1 xian4","gloss":"Yanchuan County","definition":"Yanchuan county in Yan'an, Shaanxi","perMillion":0.052262251939015},{"simplified":"延搁","traditional":"延擱","pinyin":"yan2 ge1","gloss":"delay","definition":"to postpone or be held up in progress or an event","perMillion":0.0474821679202027},{"simplified":"延津县","traditional":"延津縣","pinyin":"Yan2 jin1 Xian4","gloss":"Yanjin County","definition":"Yanjin, a county in Xinxiang City [[新乡市|新鄉市|Xin1 xiang1 Shi4]], Henan","perMillion":0.0439767729730736},{"simplified":"李延寿","traditional":"李延壽","pinyin":"Li3 Yan2 shou4","gloss":"Li Yanshou","definition":"Li Yanshou (fl. 650), compiler of History of the Southern [[南史|南史|Nan2 shi3]] and Northern Dynasties [[北史|北史|Bei3 shi3]]","perMillion":0.0352663976499044},{"simplified":"延坪岛","traditional":"延坪島","pinyin":"Yan2 ping2 Dao3","gloss":"Yeonpyeong Island","definition":"Yeonpyeong island on the Yellow Sea coast of Korea","perMillion":0.0343634928907955},{"simplified":"延长县","traditional":"延長縣","pinyin":"Yan2 chang2 xian4","gloss":"Yanchang County","definition":"Yanchang county in Yan'an, Shaanxi","perMillion":0.0319734508813893},{"simplified":"延会","traditional":"延會","pinyin":"yan2 hui4","gloss":"postpone meeting","definition":"to postpone a meeting","perMillion":0.0185892156287147},{"simplified":"延见","traditional":"延見","pinyin":"yan2 jian4","gloss":"receive","definition":"to grant an audience or receive a visitor formally","perMillion":0.0140215797885162},{"simplified":"延接","traditional":"延接","pinyin":"yan2 jie1","gloss":"receive","definition":"to receive someone","perMillion":0.0124282184489121}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"延","traditional":"延","senses":[{"id":452958,"simplified":"延","traditional":"延","pinyin":"yan2","gloss":"delay","definition":"to postpone or defer to a later time","example":"如果会议时间还要往后延，请提前通知我。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"如果会议时间还要往后延，请提前通知我。"},{"id":452960,"simplified":"延","traditional":"延","pinyin":"Yan2","gloss":"Yan","definition":"surname Yan","example":"延先生是这家公司的创始人。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"延先生是这家公司的创始人。"},{"id":452959,"simplified":"延","traditional":"延","pinyin":"yan2","gloss":"prolong","definition":"to lengthen the duration or physical extent of something; to extend","example":"良好的生活习惯可以延年益寿。","variantPinyin":[],"posTags":["l"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"良好的生活习惯可以延年益寿。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":5.72,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":14.028059457963952,"hsk3Level":7}}}