{"type":"character","character":{"character":"廷","codepoint":"U+5EF7","gloss":"court","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a person standing on the ground (𡈼) in front of a corner of a courtyard (𠃊). Based on the original meaning \"courtyard\", now written as 庭.","originalMeaning":"courtyard","strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Depicts the corner of a courtyard or a curved ground. Modern form looks like 廴.","type":["iconic"],"character":"𠃊","pinyin":["yǐn"],"gloss":"hidden area","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts a person (亻) standing on the ground (土). 𡈼 also represents the sound.","type":["sound","iconic"],"character":"𡈼","pinyin":["tǐng","tíng","zhēng"],"gloss":"stand upright","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%BB%B7","季旭昇《說文新證》p.134-135"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1626,"junDaFrequency":11499,"junDaPerMillion":59.4251226349212,"subtlexRank":2191,"subtlexCount":668,"subtlexPerMillion":14.26,"subtlexContextDiversity":241,"hsk2Level":null,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[779,741],[714,749],[646,701],[547,653],[537,654],[500,635],[486,636],[476,626]],[[438,455],[490,449],[761,513],[805,520],[854,515]],[[611,660],[641,640],[647,597],[643,323],[624,298]],[[465,256],[502,249],[751,288],[830,272]],[[136,655],[181,648],[226,658],[294,684],[321,687],[337,678],[323,633],[261,509],[248,462],[335,457],[357,435],[302,281],[260,209],[173,125],[81,69]],[[101,291],[167,288],[208,275],[488,119],[586,75],[700,37],[788,37],[956,60]]],"strokes":["M 642 676 Q 756 724 771 726 Q 787 727 791 736 Q 795 746 782 757 Q 719 799 688 792 Q 681 788 680 778 Q 681 736 472 632 Q 468 623 474 620 Q 490 620 582 653 Q 592 657 603 660 L 642 676 Z","M 671 468 Q 735 486 847 501 Q 857 500 866 514 Q 867 526 844 535 Q 810 556 725 525 Q 698 519 673 510 L 619 496 Q 541 481 443 465 Q 415 461 437 444 Q 474 420 499 427 Q 554 442 619 456 L 671 468 Z","M 665 298 Q 668 389 671 468 L 673 510 Q 676 648 677 648 Q 659 664 642 676 C 618 694 591 688 603 660 Q 621 630 619 496 L 619 456 Q 618 390 618 289 C 618 259 664 268 665 298 Z","M 618 289 Q 548 279 467 265 Q 448 262 462 247 Q 475 234 493 230 Q 512 226 527 230 Q 632 260 791 259 Q 804 258 817 259 Q 836 259 840 267 Q 844 279 829 291 Q 775 330 711 309 Q 690 305 665 298 L 618 289 Z","M 306 243 Q 334 298 364 380 Q 379 411 399 425 Q 408 432 401 447 Q 394 457 356 477 Q 346 487 322 478 Q 282 469 276 474 Q 272 481 289 525 Q 349 645 385 663 Q 406 676 390 694 Q 360 718 332 723 Q 316 727 296 711 Q 275 695 223 677 Q 166 661 143 665 Q 131 666 127 659 Q 123 652 134 645 Q 171 623 198 632 Q 235 639 284 659 Q 294 665 298 661 Q 305 651 293 622 Q 233 487 217 472 Q 204 462 208 449 Q 211 439 217 433 Q 229 420 247 431 Q 307 459 320 438 Q 324 428 314 398 Q 295 310 271 267 Q 270 266 268 263 L 249 231 Q 192 153 79 77 Q 67 67 76 62 Q 89 61 117 75 Q 211 121 267 183 Q 277 195 287 210 L 306 243 Z","M 287 210 Q 302 203 318 192 Q 499 66 689 -11 Q 743 -27 950 43 Q 963 50 966 62 Q 967 72 943 71 Q 861 78 772 79 Q 583 85 306 243 L 268 263 Q 186 323 99 301 Q 87 295 93 285 Q 100 275 115 275 Q 188 272 249 231 L 287 210 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[779,741],[714,749],[646,701],[547,653],[537,654],[500,635],[486,636],[476,626]],[[438,455],[490,449],[761,513],[805,520],[854,515]],[[611,660],[641,640],[647,597],[643,323],[624,298]],[[465,256],[502,249],[751,288],[830,272]],[[136,655],[181,648],[226,658],[294,684],[321,687],[337,678],[323,633],[261,509],[248,462],[335,457],[357,435],[302,281],[260,209],[173,125],[81,69]],[[101,291],[167,288],[208,275],[488,119],[586,75],[700,37],[788,37],[956,60]]],"strokes":["M 642 676 Q 756 724 771 726 Q 787 727 791 736 Q 795 746 782 757 Q 719 799 688 792 Q 681 788 680 778 Q 681 736 472 632 Q 468 623 474 620 Q 490 620 582 653 Q 592 657 603 660 L 642 676 Z","M 671 468 Q 735 486 847 501 Q 857 500 866 514 Q 867 526 844 535 Q 810 556 725 525 Q 698 519 673 510 L 619 496 Q 541 481 443 465 Q 415 461 437 444 Q 474 420 499 427 Q 554 442 619 456 L 671 468 Z","M 665 298 Q 668 389 671 468 L 673 510 Q 676 648 677 648 Q 659 664 642 676 C 618 694 591 688 603 660 Q 621 630 619 496 L 619 456 Q 618 390 618 289 C 618 259 664 268 665 298 Z","M 618 289 Q 548 279 467 265 Q 448 262 462 247 Q 475 234 493 230 Q 512 226 527 230 Q 632 260 791 259 Q 804 258 817 259 Q 836 259 840 267 Q 844 279 829 291 Q 775 330 711 309 Q 690 305 665 298 L 618 289 Z","M 306 243 Q 334 298 364 380 Q 379 411 399 425 Q 408 432 401 447 Q 394 457 356 477 Q 346 487 322 478 Q 282 469 276 474 Q 272 481 289 525 Q 349 645 385 663 Q 406 676 390 694 Q 360 718 332 723 Q 316 727 296 711 Q 275 695 223 677 Q 166 661 143 665 Q 131 666 127 659 Q 123 652 134 645 Q 171 623 198 632 Q 235 639 284 659 Q 294 665 298 661 Q 305 651 293 622 Q 233 487 217 472 Q 204 462 208 449 Q 211 439 217 433 Q 229 420 247 431 Q 307 459 320 438 Q 324 428 314 398 Q 295 310 271 267 Q 270 266 268 263 L 249 231 Q 192 153 79 77 Q 67 67 76 62 Q 89 61 117 75 Q 211 121 267 183 Q 277 195 287 210 L 306 243 Z","M 287 210 Q 302 203 318 192 Q 499 66 689 -11 Q 743 -27 950 43 Q 963 50 966 62 Q 967 72 943 71 Q 861 78 772 79 Q 583 85 306 243 L 268 263 Q 186 323 99 301 Q 87 295 93 285 Q 100 275 115 275 Q 188 272 249 231 L 287 210 Z"]},"fragmentsSimp":[[4,5],[0,1,2,3]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B7_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"小盂鼎(金)西周早期"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B7_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"師酉簋(金)西周中期"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B7_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"秦公簋(金)春秋中期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B7_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.7(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B7_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.40(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B7_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.9(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B7_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧廴部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B7_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡10.10(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B7_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"漢臨廷瓦(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%BB%B7_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"北海相景君銘(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"courtyard","pinyin":"tíng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*lˤeŋ ","middleChinese":"deng"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“廷，朝中也。从廴，聲。”","shuowenPronunciation":"特丁切","shuowenPinyin":"ting","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["tíng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"庭","isVerified":true},{"character":"艇","isVerified":false},{"character":"挺","isVerified":true},{"character":"霆","isVerified":false},{"character":"蜓","isVerified":false},{"character":"铤","isVerified":false},{"character":"梃","isVerified":false},{"character":"莛","isVerified":false},{"character":"鋌","isVerified":false}],"verifiedCount":2},{"type":"meaning","characters":[{"character":"庭","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"阿根廷","traditional":"阿根廷","pinyin":"A1 gen1 ting2","gloss":"Argentina","definition":"Argentina","perMillion":17.0261281545631},{"simplified":"朝廷","traditional":"朝廷","pinyin":"chao2 ting2","gloss":"court","definition":"the royal or imperial court serving as the administrative seat of a monarchy","perMillion":14.4496628684232},{"simplified":"宫廷","traditional":"宮廷","pinyin":"gong1 ting2","gloss":"court","definition":"court (of king or emperor)","perMillion":4.95190148326633},{"simplified":"谢长廷","traditional":"謝長廷","pinyin":"Xie4 Chang2 ting2","gloss":"Frank Hsieh","definition":"Frank Chang-ting Hsieh (1946-), Taiwanese DPP politician, mayor of Kaohsiung 1998-2005","perMillion":2.56116901727966},{"simplified":"廷","traditional":"廷","pinyin":"ting2","gloss":"court","definition":"palace courtyard","perMillion":2.53647191651579},{"simplified":"清廷","traditional":"清廷","pinyin":"Qing1 ting2","gloss":"Qing court","definition":"the Qing court (as the government of China)","perMillion":1.1882757750321},{"simplified":"昆廷","traditional":"昆廷","pinyin":"Kun1 ting2","gloss":"Quentin","definition":"Quentin (name)","perMillion":0.98},{"simplified":"教廷","traditional":"教廷","pinyin":"Jiao4 ting2","gloss":"the Holy See","definition":"the Papacy; the Vatican; the Holy See","perMillion":0.98},{"simplified":"廷尉","traditional":"廷尉","pinyin":"ting2 wei4","gloss":"minister of justice","definition":"chief judicial officer in imperial China","perMillion":0.400411704642515},{"simplified":"内廷","traditional":"內廷","pinyin":"nei4 ting2","gloss":"inner court","definition":"The inner quarters of an imperial court, where the emperor handled government affairs and issued orders.","perMillion":0.287176825441315},{"simplified":"张廷玉","traditional":"張廷玉","pinyin":"Zhang1 Ting2 yu4","gloss":"Zhang Tingyu","definition":"Zhang Tingyu (1672-1755), Qing politician, senior minister to three successive emperors, oversaw compilation of History of the Ming Dynasty and the Kangxi Dictionary","perMillion":0.140109573795855},{"simplified":"西斯廷","traditional":"西斯廷","pinyin":"Xi1 si1 ting2","gloss":"Sistine","definition":"Sistine (Chapel)","perMillion":0.12},{"simplified":"伍廷芳","traditional":"伍廷芳","pinyin":"Wu3 Ting2 fang1","gloss":"Wu Tingfang","definition":"Wu Tingfang (1842-1922), diplomat and lawyer","perMillion":0.100965996886248},{"simplified":"鲍罗廷","traditional":"鮑羅廷","pinyin":"Bao4 luo2 ting2","gloss":"Borodin","definition":"Borodin (name); specifically Alexander Porfirevich Borodin (1833-1887), Russian chemist and composer","perMillion":0.0867850809637709},{"simplified":"陆荣廷","traditional":"陸榮廷","pinyin":"Lu4 Rong2 ting2","gloss":"Lu Rongting","definition":"Lu Rongting (1858-1928), Qing dynasty governor of Guangxi and later leader of the Old Guangxi Clique warlords","perMillion":0.0702141230318881},{"simplified":"廷试","traditional":"廷試","pinyin":"ting2 shi4","gloss":"court examination","definition":"The final and highest stage of the imperial examination system, presided over by the emperor.","perMillion":0.0189078878966355},{"simplified":"廷布","traditional":"廷布","pinyin":"Ting2 bu4","gloss":"Thimphu","definition":"Thimphu, capital of Bhutan","perMillion":0.0169427422444571},{"simplified":"廷巴克图","traditional":"廷巴克圖","pinyin":"Ting2 ba1 ke4 tu2","gloss":"Timbuktu","definition":"Timbuktoo (town and historical cultural center in Mali, a World Heritage site)","perMillion":0.0135966834312885},{"simplified":"教廷大使","traditional":"教廷大使","pinyin":"jiao4 ting2 da4 shi3","gloss":"apostolic nuncio","definition":"an ambassador of the Holy See (Vatican) representing the Pope to a state or international organization","perMillion":0},{"simplified":"亨廷顿舞蹈症","traditional":"亨廷頓舞蹈症","pinyin":"Heng1 ting2 dun4 wu3 dao3 zheng4","gloss":"Huntington's disease","definition":"Huntington's disease","perMillion":0},{"simplified":"罗马教廷","traditional":"羅馬教廷","pinyin":"Luo2 ma3 jiao4 ting2","gloss":"Holy See","definition":"the central governing body and administrative apparatus of the Roman Catholic Church, consisting of the Pope and the Roman Curia","perMillion":0},{"simplified":"宫廷剧","traditional":"宮廷劇","pinyin":"gong1 ting2 ju4","gloss":"palace drama","definition":"a genre of television dramas or films that revolve around the lives, power struggles, and romances of historical imperial courts.","perMillion":0},{"simplified":"阿根廷人","traditional":"阿根廷人","pinyin":"A1 gen1 ting2 ren2","gloss":"Argentinian","definition":"a person from Argentina; a citizen of Argentina.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"廷","traditional":"廷","senses":[{"id":453018,"simplified":"廷","traditional":"廷","pinyin":"ting2","gloss":"court","definition":"palace courtyard","example":"文武百官正聚集在廷上议事。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","nr"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"文武百官正聚集在廷上议事。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.06,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":2.5364719165157936}}}